Published: 2024-10-22 06:43
NY外国為替市場 円相場 一時1ドル150円台後半まで値下がり
21日のニューヨーク外国為替市場では、アメリカの大統領選挙後の財政悪化への懸念から長期金利が上昇していることを受けて、日米の金利差が意識され円安が一段と進み、円相場は一時、1ドル＝150円台後半まで値下がりしました。
アメリカでは大統領選挙が近づくにつれて、共和党のトランプ前大統領が優勢だとみる投資家の間で選挙後に財政が悪化するのではないかとの懸念がじりじりと広がり、長期金利が上昇しています。
これを受けて、21日のニューヨーク外国為替市場では日米の金利差が意識され、円を売ってドルを買う動きが一段と進み、円相場は一時、1ドル＝150円台後半まで値下がりしました。
市場関係者は「新たな取り引き材料に乏しいなか、市場ではアメリカの財政悪化への懸念による長期金利の上昇のほか、先週、発表されたアメリカの経済指標から景気の底堅さが改めて意識され、ドルを買う動きが強まっている」と話しています。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 財政 | ざいせい (財政) : 1. public finance 2. financial affairs; financial situation |
| 3 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
| 3 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 3 | 長期金利 | ちょうききんり (長期金利) : long-term interest rate |
| 3 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 3 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
| 2 | 外国為替市場 | がいこくかわせしじょう (外国為替市場) : foreign exchange market |
| 2 | 大統領 | だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate |
| 2 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
| 2 | 日米 | にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American |
| 2 | 金利 | きんり (金利) : interest rate; interest |
| 2 | 差 | さ (差) : 1. difference; variation 2. difference |
| 2 | 一段 | いちだん (一段) : 1. more; much more; still more; all the more 2. step; rung; level; rank |
| 2 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
| 2 | 円相場 | えんそうば (円相場) : yen exchange rate |
| 2 | 一時 | ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times |
| 2 | 後半 | こうはん (後半) : second half; latter half |
| 2 | 値下がり | ねさがり (値下がり) : price decline; fall in price |
| 2 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 2 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
| 1 | 円安 | えんやす (円安) : cheap yen |
| 1 | 大統領選挙 | だいとうりょうせんきょ (大統領選挙) : presidential election |
| 1 | 近づく | ちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know |
| 1 | つれる | つれる (連れる) : to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by |
| 1 | 共和党 | きょうわとう (共和党) : Republican Party |
| 1 | 優勢 | ゆうせい (優勢) : superiority; superior power; predominance; preponderance |
| 1 | 投資家 | とうしか (投資家) : investor |
| 1 | じりじり | じりじり : 1. slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit 2. irritatedly; impatiently |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 売る | うる (売る) : to sell |
| 1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 取り引き | とりひき (取引) : transactions; dealings; business |
| 1 | 材料 | ざいりょう (材料) : 1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data |
| 1 | 乏しい | とぼしい (乏しい) : meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 経済指標 | けいざいしひょう (経済指標) : economic indicator |
| 1 | 景気 | けいき (景気) : 1. business conditions; the market; economic activity; economic climate 2. good (economic) times; prosperity; boom |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 強まる | つよまる (強まる) : to get strong; to gain strength |
| 1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |