Published: 2025-01-25 17:30

滋賀 甲賀 “忍びの里” 手裏剣の腕前競う大会

忍び”としてPRしている滋賀県甲賀市で、忍者衣装を着るなどして手裏剣腕前競う大会行われました。

この大会は、歴史的忍者ゆかりのある自治体などでつくる「日本忍者協議会」が忍びとしてPRしている甲賀市で開きました。 大会には各地行われた予選勝ち抜いた20代から70代の男女およそ60人が出場しました。

大会では5メートル離れ向け手裏剣5つを投げ獲得した得点順位競います。 出場者は、忍者衣装まとうなどして、めがけ手裏剣投げ見事命中させると、集まった人から拍手送られていました。

出場した福岡市の20代の男性は「子どものころの夢が忍者になることでした。忍者になりきって気持ちよく手裏剣投げられました」と話していました。

また、福岡市から来た20代の女性は「忍者かっこよくて憧れです。練習をしてまた来年も出場したいです」と話していました。

# 言葉 意味
7 にんじゃ (忍者) : ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
4 しゅりけん (手裏剣) : shuriken; small throwing blade; throwing star
4 たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
3 しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
3 なげる (投げる) : 1. to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast 2. to give up; to abandon; to throw away
2 しのび (忍び) : 1. stealth 2. travelling incognito (traveling)
2 さと (里) : 1. village; hamlet 2. countryside; country
2 かが (甲賀) : Kaga (surname)
2 いしょう (衣装) : clothing; costume; outfit; garment; dress
2 きそう (競う) : to compete; to contend; to vie; to contest
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of
2 ふくおかし (福岡市) : Fukuoka (city) (place)
2 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 しがけん (滋賀県) : Shiga prefecture (Kinki area)
1 うでまえ (腕前) : ability; skill; facility
1 れきしてき (歴史的) : historic; historical; traditional
1 ゆかり (縁) : connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
1 じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body
1 にほん (日本) : Japan
1 きょうぎかい (協議会) : conference; council; convention
1 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 かくち (各地) : every place; various places
1 よせん (予選) : preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
1 かつ (勝つ) : to win; to gain victory
1 だんじょ (男女) : men and women; man and woman; both sexes; both genders
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
1 むける (向ける) : to turn towards; to point
1 かくとく (獲得) : acquisition; possession
1 とくてん (得点) : scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
1 じゅんい (順位) : order; rank; position (e.g. in a race); precedence
1 しゅつじょうしゃ (出場者) : participants; participating athletes
1 み (身) : 1. body 2. oneself
1 まとう (纏う) : to put on; to wear; to be clad in
1 めがける (目掛ける) : to aim at
1 みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
1 めいちゅう (命中) : (direct) hit; hitting the mark
1 あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 はくしゅ (拍手) : clapping hands; applause
1 おくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
1 こども (子供) : child
1 かっこ (各個) : every one; each
1 あこがれ (憧れ) : yearning; longing; aspiration; adoration; admiration