← Back

“台湾の行政院長が訪日”報道 日本との断交後初か

Source
台湾メディアは、首相あたる卓栄泰行政院長が日本を訪問したと伝えました。日本と外交関係のない台湾行政院長訪日明らかになるのは異例で、関係者によりますと、1972年の日本との断交後、初めてだということです。

台湾中央通信によりますと、卓栄泰行政院長が7日に日本を訪問し、東京ドームでWBC=ワールド・ベースボール・クラッシックの台湾とチェコの試合を観戦したということです。

日本と外交関係のない台湾行政院長訪日明らかになるのは異例で、関係者によりますと1972年に日本と台湾が断交して以来、初めてだということです。

台湾からは去年7月に林佳龍外交部長が日本を訪問し、東京にある窓口機関台北駐日経済文化代表台湾の外交部長として初めて訪問したほか、自民党関係者面会したことが明らかになり、中国外務省が日本側に抗議していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 台湾たいわん (台湾) : Taiwan
4 行政ぎょうせい (行政) : administration; governance; the authorities; authority
4 院長いんちょう (院長) : director
4 訪問ほうもん (訪問) : call; visit
3 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
3 関係者かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
2 外交関係がいこうかんけい (外交関係) : diplomatic relations
2 訪日ほうにち (訪日) : visit to Japan
2 異例いれい (異例) : exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
2 断交だんこう (断交) : breaking off relations (esp. between countries)
1 首相しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
1 あたるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 中央ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
1 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
1 東京ドームとうきょうドーム (東京ドーム) : Tokyo Dome
1 観戦かんせん (観戦) : watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
1 日本にほん (日本) : Japan
1 以来いらい (以来) : since; henceforth
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 窓口まどぐち (窓口) : 1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
1 機関からくり (絡繰り) : 1. mechanism; machinery; contrivance; device 2. trick; dodge
1 台北タイペイ (台北) : Taipei
1 駐日ちゅうにち (駐日) : resident in Japan
1 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
1 ところ (所) : 1. place; spot; scene; site 2. address
1 自民党じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
1 面会めんかい (面会) : meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
1 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
1 外務省がいむしょう (外務省) : Ministry of Foreign Affairs
1 抗議こうぎ (抗議) : protest; objection