福島第一原発3号機 原子炉の真下の核燃料デブリか 映像公開
福島第一原子力発電所3号機で小型のドローンを使った内部の調査を行った東京電力は、原発事故のあと初めて原子炉の真下にあたるエリアを撮影し、事故で溶け落ちた核燃料デブリの可能性がある付着物などが映った映像を19日公開しました。
東京電力は、福島第一原発3号機で今月5日から小型のドローンを使って原子炉を覆う格納容器の内部の調査を行い、19日その映像の一部が公開されました。
映像は、原子炉の真下にあたるエリアで初めて撮影されたもので、本来、原子炉の中にあるパイプ状の機器などが下に崩れ落ちている様子が映っていて、東京電力は原子炉の底に穴があいていることが確認できたとしています。
また、構造物には茶色や灰色に見えるごつごつしたつららのような付着物がついていて、東京電力では事故で溶け落ちた核燃料と周囲の構造物が混ざり合った「核燃料デブリ」の可能性があるとしています。
3号機では、これまでに格納容器の底にたまった水の中で核燃料デブリとみられる堆積物が撮影されていましたが、原子炉の真下にあたるエリアで核燃料デブリの可能性がある塊が確認されたのは初めてです。
福島第一原発では、1号機から3号機の内部にあわせて880トンの核燃料デブリが残っていると推計され、東京電力は、2037年度以降に本格的な取り出しを3号機から始める方針で、今回の映像やデータなどから新たな情報が得られるか注目されます。
東京電力は、福島第一原発3号機で今月5日から小型のドローンを使って原子炉を覆う格納容器の内部の調査を行い、19日その映像の一部が公開されました。
映像は、原子炉の真下にあたるエリアで初めて撮影されたもので、本来、原子炉の中にあるパイプ状の機器などが下に崩れ落ちている様子が映っていて、東京電力は原子炉の底に穴があいていることが確認できたとしています。
また、構造物には茶色や灰色に見えるごつごつしたつららのような付着物がついていて、東京電力では事故で溶け落ちた核燃料と周囲の構造物が混ざり合った「核燃料デブリ」の可能性があるとしています。
3号機では、これまでに格納容器の底にたまった水の中で核燃料デブリとみられる堆積物が撮影されていましたが、原子炉の真下にあたるエリアで核燃料デブリの可能性がある塊が確認されたのは初めてです。
福島第一原発では、1号機から3号機の内部にあわせて880トンの核燃料デブリが残っていると推計され、東京電力は、2037年度以降に本格的な取り出しを3号機から始める方針で、今回の映像やデータなどから新たな情報が得られるか注目されます。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 原子炉 | げんしろ (原子炉) : atomic reactor; nuclear reactor |
| 6 | 核燃料 | かくねんりょう (核燃料) : atomic fuel; nuclear fuel |
| 5 | 東京電力 | とうきょうでんりょく (東京電力) : Tokyo Electric Power (company) |
| 4 | 映像 | えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage |
| 3 | 内部 | ないぶ (内部) : interior; inside; internal |
| 3 | 真下 | ました (真下) : right under; directly below |
| 3 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 3 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 3 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 2 | 小型 | こがた (小型) : small; small-sized; small-scale; miniature |
| 2 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 2 | 付着 | ふちゃく (付着) : sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination |
| 2 | 映る | うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen) |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 2 | 福島第一原発 | ふくしまだいいちげんぱつ (福島第一原発) : Fukushima I Nuclear Power Plant (place) |
| 2 | 格納 | かくのう (格納) : 1. storage; housing for equipment and machines 2. putting into computer memory |
| 2 | 容器 | ようき (容器) : container; receptacle; vessel; packaging |
| 2 | 底 | そこ (底) : bottom; sole |
| 2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 2 | 構造物 | こうぞうぶつ (構造物) : structure |
| 1 | 福島第一原子力発電所 | ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょ (福島第一原子力発電所) : Fukushima I Nuclear Power Plant (place) |
| 1 | 原発事故 | げんぱつじこ (原発事故) : nuclear power plant accident; nuclear accident |
| 1 | 覆う | おおう (覆う) : to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 本来 | ほんらい (本来) : 1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself |
| 1 | 状 | じょう (状) : 1. form; shape; appearance 2. state; condition; circumstances |
| 1 | 機器 | きき (機器) : device; equipment; machinery; apparatus |
| 1 | 崩れ落ちる | くずれおちる (崩れ落ちる) : to crumble down; to tumble down; to fall in |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | 穴 | あな (穴) : 1. hole; opening; perforation 2. pit; hollow; hole (in the ground, etc.) |
| 1 | あく | あく (悪) : 1. evil; wickedness 2. (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy |
| 1 | 灰色 | はいいろ (灰色) : grey; gray; ashen |
| 1 | ごつごつ | ゴツゴツ : rugged; scraggy; angular; gnarled |
| 1 | つらら | つらら (氷柱) : 1. icicle 2. ice pillar (for cooling a room) |
| 1 | 周囲 | しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference |
| 1 | 混ざり合う | まざりあう (混ざり合う) : to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle |
| 1 | たまる | たまる (溜まる) : to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up |
| 1 | 堆積物 | たいせきぶつ (堆積物) : sediment; deposit |
| 1 | 塊 | かたまり (塊) : 1. lump; mass; bundle; clump; clod; cluster 2. group; crowd |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | 残る | のこる (残る) : to remain; to be left |
| 1 | 推計 | すいけい (推計) : estimate; estimation |
| 1 | 年度 | ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 本格的 | ほんかくてき (本格的) : 1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out |
| 1 | 方針 | ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |