← Back

Meta、ティーンアカウントを13歳以上映画基準に変更

Source
Metaは7日、アジア太平洋地域のInstagram向け「ティーンアカウント」で、13歳以上対象映画のレーティングを参考にしたコンテンツ表示仕組み導入開始した。米国英国、オーストラリア、カナダでは昨年10月に先行導入しており、世界中のFacebookおよびMessengerのティーンアカウントにも同様変更導入していく。 ティーンアカウントは、18歳未満のユーザー向けに用意されるアカウント設定。Instagramでは25年2月にアジア太平洋地域導入され、その後FacebookとMessengerにも拡大した。保護者から寄せられていた主な懸念として、望ましくない接触不適切なコンテンツ、オンラインでの利用時間が挙げられていた。 同アカウントでは、保護機能標準有効になる。アカウントは非公開設定となり、すでにつながっている相手中心にフォロワーやメッセージの受信相手制限する。センシティブコンテンツの表示厳格制限され、おすすめ表示される内容抑える設定適用される。 利用時間に関する機能標準で用意される。60分利用後にはアプリを離れるよう促すリマインダーを表示し、22時~5時はスリープモードを有効にする。同モードでは通知をミュートし、DMには自動返信を送る。18歳未満新規既存ユーザーが対象で、16歳未満保護設定緩める場合は保護者許可が必要となる。 ■ 13歳以上対象映画のレーティングを参考に 今回の変更では、ティーンアカウントのコンテンツ設定を、13歳以上対象映画のレーティングを参考にした仕組み変更する。10代のユーザーがInstagram上で見る内容を、同年齢層向けの映画で見られる内容に近い水準そろえるもの。Metaは、保護者子ども閲覧内容把握やすくするための基準として説明している。 新基準は、Instagramの機能横断的に適用される。対象はおすすめ、フィード、ストーリー、コメント、DM、検索、AI体験など。ティーン向けポリシーに違反するコンテンツへのリンクがDMで送られた場合、10代のユーザーはリンクを開けない。検索では、同ポリシーに反する検索結果表示避けるほか、アルコールやグロテスク表現など成人向け用語検索できないようにする。 AI体験にも同様考え方適用し、13歳以上対象映画のレーティング基準反するような回答返さないよう設計する 制御はコンテンツ単位だけでなく、アカウント単位にも広げる。10代のユーザーは、18歳以上向けコンテンツを定期的共有するアカウントや、プロフィール写真、名前、自己紹介文から10代に不適切判断されるアカウントをフォローできなくなる。閲覧する投稿だけでなく、接触する可能性のあるアカウントも含め制限する形となる。 ■ AIで年齢確認強化 あわせてMetaは、年齢確認関する取り組み強化している。InstagramやFacebookの利用には13歳以上であることが必要で、13歳未満判断したアカウントは無効化する。アカウント保持者は、削除避けるために年齢確認プロセスで年齢証明する必要がある。 年齢推定では、投稿、コメント、自己紹介文、キャプションなどに含まれる文脈上の手がかりをAIで分析する。誕生日の投稿や学校の学年関する記述などを確認し、アカウントが13歳未満属する可能性判断する。Instagramリール、Instagram Live、Facebookグループなど、アプリ内の追加領域にも同技術を広げている。 新た手法として、写真や動画視覚的手がかり分析する技術も加える。Metaは、同技術は顔認識ではないと説明。特定人物識別するのではなく、身長骨格などの一般的視覚情報から、おおまか年齢推定する仕組み。テキストや利用状況の分析組み合わせ、13歳未満とみられるアカウントの検出に使う。 18歳未満保護設定回避するため、成人生年月日登録しているとみられるアカウントへの対応広げる。Metaは、10代と推定したアカウントをティーンアカウントの保護設定自動的移行する技術を、Instagramでは米国、オーストラリア、カナダ、英国導入済み今後、EU 27カ国とブラジルにも拡大する。Facebookでは米国で初めて導入し、6月には英国とEUにも広げる。 ■ 保護者向け制限設定追加 保護者向けには、10代の利用者がオンライン上で正しい年齢申告する重要性について話し合うための情報提供する。米国では今月から、FacebookとInstagram上で、保護者に対して子ども年齢確認する方法や、年齢申告関する会話のヒントを通知する。世界中保護者は、Family Centerから関連ツールや情報にアクセスできる。 保護者向けには、より厳しい管理希望する家庭のために「より制限されたコンテンツ」設定新設する。同設定では、投稿コメントの閲覧受信ができなくなるほか、10代のユーザー自身がコメントすることもできない。家庭ごと適切と考える水準異なることを踏まえ標準設定よりも制限強められる選択肢として用意する。 また、既存ポリシーの多くは同基準整合、またはそれ以上に厳格としており、Instagramではヌードや性的行為許可していない。一方、映画基準との整合のため、過激罵倒表現含むコンテンツの推奨回避なども調整した。 「より制限されたコンテンツ」設定は、今年後半にFacebookとMessengerでも利用可能になる予定。アジア太平洋地域のInstagram ティーンアカウントへの導入に続き、FacebookとMessengerでも、検索、DM、AI体験、フォロー可能なアカウントを含むティーン向け制御広がる

Metaは7日、アジア太平洋地域のInstagram向け「ティーンアカウント」で、13歳以上対象映画のレーティングを参考にしたコンテンツ表示仕組み導入開始した。米国英国、オーストラリア、カナダでは昨年10月に先行導入しており、世界中のFacebookおよびMessengerのティーンアカウントにも同様変更導入していく。 ティーンアカウントは、18歳未満のユーザー向けに用意されるアカウント設定。Instagramでは25年2月にアジア太平洋地域導入され、その後FacebookとMessengerにも拡大した。保護者から寄せられていた主な懸念として、望ましくない接触不適切なコンテンツ、オンラインでの利用時間が挙げられていた。 同アカウントでは、保護機能標準有効になる。アカウントは非公開設定となり、すでにつながっている相手中心にフォロワーやメッセージの受信相手制限する。センシティブコンテンツの表示厳格制限され、おすすめ表示される内容抑える設定適用される。 利用時間に関する機能標準で用意される。60分利用後にはアプリを離れるよう促すリマインダーを表示し、22時~5時はスリープモードを有効にする。同モードでは通知をミュートし、DMには自動返信を送る。18歳未満新規既存ユーザーが対象で、16歳未満保護設定緩める場合は保護者許可が必要となる。 ■ 13歳以上対象映画のレーティングを参考に 今回の変更では、ティーンアカウントのコンテンツ設定を、13歳以上対象映画のレーティングを参考にした仕組み変更する。10代のユーザーがInstagram上で見る内容を、同年齢層向けの映画で見られる内容に近い水準そろえるもの。Metaは、保護者子ども閲覧内容把握やすくするための基準として説明している。 新基準は、Instagramの機能横断的に適用される。対象はおすすめ、フィード、ストーリー、コメント、DM、検索、AI体験など。ティーン向けポリシーに違反するコンテンツへのリンクがDMで送られた場合、10代のユーザーはリンクを開けない。検索では、同ポリシーに反する検索結果表示避けるほか、アルコールやグロテスク表現など成人向け用語検索できないようにする。 AI体験にも同様考え方適用し、13歳以上対象映画のレーティング基準反するような回答返さないよう設計する 制御はコンテンツ単位だけでなく、アカウント単位にも広げる。10代のユーザーは、18歳以上向けコンテンツを定期的共有するアカウントや、プロフィール写真、名前、自己紹介文から10代に不適切判断されるアカウントをフォローできなくなる。閲覧する投稿だけでなく、接触する可能性のあるアカウントも含め制限する形となる。 ■ AIで年齢確認強化 あわせてMetaは、年齢確認関する取り組み強化している。InstagramやFacebookの利用には13歳以上であることが必要で、13歳未満判断したアカウントは無効化する。アカウント保持者は、削除避けるために年齢確認プロセスで年齢証明する必要がある。 年齢推定では、投稿、コメント、自己紹介文、キャプションなどに含まれる文脈上の手がかりをAIで分析する。誕生日の投稿や学校の学年関する記述などを確認し、アカウントが13歳未満属する可能性判断する。Instagramリール、Instagram Live、Facebookグループなど、アプリ内の追加領域にも同技術を広げている。 新た手法として、写真や動画視覚的手がかり分析する技術も加える。Metaは、同技術は顔認識ではないと説明。特定人物識別するのではなく、身長骨格などの一般的視覚情報から、おおまか年齢推定する仕組み。テキストや利用状況の分析組み合わせ、13歳未満とみられるアカウントの検出に使う。 18歳未満保護設定回避するため、成人生年月日登録しているとみられるアカウントへの対応広げる。Metaは、10代と推定したアカウントをティーンアカウントの保護設定自動的移行する技術を、Instagramでは米国、オーストラリア、カナダ、英国導入済み今後、EU 27カ国とブラジルにも拡大する。Facebookでは米国で初めて導入し、6月には英国とEUにも広げる。 ■ 保護者向け制限設定追加 保護者向けには、10代の利用者がオンライン上で正しい年齢申告する重要性について話し合うための情報提供する。米国では今月から、FacebookとInstagram上で、保護者に対して子ども年齢確認する方法や、年齢申告関する会話のヒントを通知する。世界中保護者は、Family Centerから関連ツールや情報にアクセスできる。 保護者向けには、より厳しい管理希望する家庭のために「より制限されたコンテンツ」設定新設する。同設定では、投稿コメントの閲覧受信ができなくなるほか、10代のユーザー自身がコメントすることもできない。家庭ごと適切と考える水準異なることを踏まえ標準設定よりも制限強められる選択肢として用意する。 また、既存ポリシーの多くは同基準整合、またはそれ以上に厳格としており、Instagramではヌードや性的行為許可していない。一方、映画基準との整合のため、過激罵倒表現含むコンテンツの推奨回避なども調整した。 「より制限されたコンテンツ」設定は、今年後半にFacebookとMessengerでも利用可能になる予定。アジア太平洋地域のInstagram ティーンアカウントへの導入に続き、FacebookとMessengerでも、検索、DM、AI体験、フォロー可能なアカウントを含むティーン向け制御広がる

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
24 設定せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
20 向けむけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
16 保護者ほごしゃ (保護者) : guardian; protector; patron; parent
14 導入どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
14 未満みまん (未満) : less than; under; below
14 制限せいげん (制限) : restriction; restraint; limitation; limit
12 対象たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
12 年齢ねんれい (年齢) : age; years
10 表示ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
10 検索けんさく (検索) : looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
8 米国べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US
8 保護ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
8 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
8 関するかんする (関する) : to concern; to be related
8 基準きじゅん (基準) : standard; basis; criterion; norm; reference; datum
8 広げるひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
8 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
6 アジア太平洋地域アジアたいへいようちいき (アジア太平洋地域) : Asia-Pacific region
6 参考さんこう (参考) : reference; consultation
6 仕組みしくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
6 英国えいこく (英国) : United Kingdom; Britain; Great Britain
6 変更へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
6 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
6 標準ひょうじゅん (標準) : standard; level; norm
6 適用てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption
6 閲覧えつらん (閲覧) : 1. inspection; reading; perusal 2. browsing (the web)
6 体験たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
6 判断はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
6 年齢確認ねんれいかくにん (年齢確認) : age verification
6 推定すいてい (推定) : 1. presumption; assumption 2. estimation
6 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
6 分析ぶんせき (分析) : analysis
6 情報じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
4 世界中せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world
4 同様どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal
4 拡大かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
4 接触せっしょく (接触) : touch; contact
4 不適切ふてきせつ (不適切) : unsuitable; inappropriate; improper
4 有効ゆうこう (有効) : 1. valid; effective 2. yuko (judo)
4 相手あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee
4 受信じゅしん (受信) : receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
4 厳格げんかく (厳格) : strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
4 通知つうち (通知) : notice; notification; report; posting
4 既存きそん (既存) : existing
4 許可きょか (許可) : 1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
4 水準すいじゅん (水準) : 1. level; standard 2. water level
4 子どもこども (子供) : child
4 反するはんする (反する) : 1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict 2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
4 避けるさける (避ける) : 1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
4 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
4 成人せいじん (成人) : 1. adult (esp. person 20 years old or over); grownup 2. becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
4 制御せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
4 単位たんい (単位) : 1. unit; denomination 2. credit (in school)
4 自己紹介じこしょうかい (自己紹介) : self-introduction
4 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
4 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
4 手がかりてがかり (手がかり) : 1. clue; lead; key; trail; scent; track 2. handhold; hold
4 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
4 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
4 回避かいひ (回避) : evasion; avoidance
4 申告しんこく (申告) : report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
4 整合せいごう (整合) : adjustment; coordination; integration; conformity
2 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
2 昨年さくねん (昨年) : last year
2 先行せんこう (先行) : 1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
2 およびおよび (及び) : and; as well as
2 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
2 主なおもな (主な) : chief; main; principal; important
2 懸念けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern
2 非公開ひこうかい (非公開) : private; exclusive; secret
2 すでにすでに (既に) : already; too late
2 つながるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
2 中心ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
2 おすすめおすすめ (お勧め) : recommendation; advice; suggestion; encouragement
2 抑えるおさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
2 離れるはなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
2 促すうながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
2 自動じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb
2 返信へんしん (返信) : reply (e.g. email, fax, letter); answer
2 新規しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
2 緩めるゆるめる (緩める) : 1. to loosen; to slacken 2. to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relieve (tension)
2 年齢層ねんれいそう (年齢層) : age range; age-group; age bracket
2 そろえるそろえる (揃える) : 1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
2 把握はあく (把握) : grasp; catch; understanding
2 やすくやすく (安く) : inexpensively
2 かく (各) : each; every; all
2 横断おうだん (横断) : 1. crossing; traversing 2. traversing horizontally; passing west to east (or east to west)
2 すすめるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 違反いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
2 送るおくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
2 開けるあける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
2 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
2 用語ようご (用語) : 1. term; terminology 2. wording; choice of words; phraseology
2 考え方かんがえかた (考え方) : way of thinking
2 回答かいとう (回答) : reply; answer
2 返すかえす (返す) : 1. to return (something); to restore; to put back 2. to turn over; to turn upside down; to overturn
2 設計せっけい (設計) : plan; design; layout
2 定期的ていきてき (定期的) : periodic; regular; routine
2 共有きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
2 プロフィール写真プロフィールしゃしん (プロフィール写真) : profile picture (photograph); profile pic
2 含めるふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
2 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
2 取り組みとりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
2 無効化むこうか (無効化) : 1. disabling; invalidation; nullification; override; voiding; circumvention 2. vitiation
2 保持ほじ (保持) : retention; maintenance; preservation
2 削除さくじょ (削除) : deletion; elimination; erasure; striking out
2 証明しょうめい (証明) : proof; testimony; demonstration; verification; certification
2 文脈ぶんみゃく (文脈) : 1. context (of a passage); line of thought 2. context; environment; circumstances
2 学年がくねん (学年) : 1. academic year; school year 2. year in school; grade in school
2 記述きじゅつ (記述) : description; account
2 属するぞくする (属する) : to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
2 領域りょういき (領域) : area; domain; territory; field; range; region; regime
2 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
2 手法しゅほう (手法) : technique; method
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 視覚的しかくてき (視覚的) : visual
2 顔認識かおにんしき (顔認識) : facial recognition
2 特定とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
2 人物じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
2 識別しきべつ (識別) : discrimination; discernment; identification
2 身長しんちょう (身長) : height (of body); stature
2 骨格こっかく (骨格) : 1. skeleton; skeletal structure; build; frame; physique 2. framework
2 一般的いっぱんてき (一般的) : general; popular; common; typical
2 視覚しかく (視覚) : sense of sight; vision
2 おおまかおおまか (大まか) : 1. rough (estimate, outline, etc.); broad; general; loose 2. generous; openhanded
2 組み合わせるくみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
2 検出けんしゅつ (検出) : detection; sense (e.g. sensor)
2 生年月日せいねんがっぴ (生年月日) : birth date; date of birth; DOB
2 登録とうろく (登録) : registration; accession; register; entry; record
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 自動的じどうてき (自動的) : automatic
2 移行いこう (移行) : switching over to; migration; transition
2 済みずみ (済み) : arranged; taken care of; settled; completed; finished
2 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
2 カ国かこく (カ国) : counter for countries
2 利用者りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
2 重要性じゅうようせい (重要性) : importance; gravity
2 話し合うはなしあう (話し合う) : to discuss; to talk together
2 提供ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
2 方法ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique
2 関連かんれん (関連) : relation; connection; relevance
2 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
2 希望きぼう (希望) : hope; wish; aspiration
2 新設しんせつ (新設) : establishing; founding; setting up; organizing; establishment
2 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
2 ごとごと (毎) : each; every
2 適切てきせつ (適切) : appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
2 異なることなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree
2 踏まえるふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
2 強めるつよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise
2 選択肢せんたくし (選択肢) : choices; alternatives; options
2 性的せいてき (性的) : 1. (relating to) gender 2. sex; sexual
2 行為こうい (行為) : act; deed; conduct
2 過激かげき (過激) : extreme; radical
2 罵倒ばとう (罵倒) : (verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
2 推奨すいしょう (推奨) : recommendation; endorsement
2 調整ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
2 後半こうはん (後半) : second half; latter half
2 利用可能りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth)
2 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
2 広がるひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)