BuzzFeed

療養発表から約1カ月のちゃんみな、最新ショットを公開→「大丈夫?」「無理しないで」と心配の声集まる

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
療養
りょうよう
recuperation; medical treatment
×2
体調
たいちょう
physical condition; state of health
×1
腹部
ふくぶ
abdomen
×1
打ち合わせ
うちあわせ
1. advance arrangements; preparatory meeting; briefing session 2. overlap (of a coat, etc.)
N1
×1
越す
こす
1. to cross over (e.g. mountain); to go across 2. to get over (e.g. hardship)
ラッパーでシンガーソングライターのちゃんみなさんが7月6日にInstagramを更新自身近影公開しました。

6月8日、「甲状腺機能低下症伴うのどの不調」のため、一定期間療養発表していたちゃんみなさん。 療養発表から約1カ月たった今回は 「ready to go(和訳:準備が出来た)」 とコメントし、3枚の写真を投稿しました。

1枚目には、楽器が並ぶ舞台裏とみられる場所に立つちゃんみなさんの姿写っています。腹部や背中が大きく開いたデザインのタンクトップに黒いレザーパンツを合わせ、指輪などのアクセサリーをにつけたコーディネートを披露。サングラスをかけたクールな装い印象的です。 2枚目と3枚目にはスタッフの姿も。に手を当てながら打ち合わせをしているような様子収められており、サングラス越しながらも真剣雰囲気伝わってきます。 療養していたちゃんみなさんですが、5日にはアクションスポーツの国際競技大会「Xゲームズ千葉2026」の音楽ライブに出演するなど、徐々活動再開。11日、12日には東京ドームでライブ「AREA OF DIAMOND FINAL」を開催する予定です。

ファンからは 「体調大丈夫?」 「無理しないでください‼️」 「会いたいしお顔見れるのは嬉しいけどみなちゃんが元気でいてくれることが1番だー!!!」 「体調はどうかご無理なさらず」 などの反響寄せられました。

この記事の単語 (52)

×4
ちゃん
suffix for familiar person
×4
みんな
1. everyone; everybody; all 2. everything; all
×3
療養
りょうよう
recuperation; medical treatment
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
体調
たいちょう
physical condition; state of health
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
近影
きんえい
recent photograph or photography
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
甲状腺機能低下症
こうじょうせんきのうていかしょう
hypothyroidism
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
不調
ふちょう
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form
×1
一定期間
いっていきかん
fixed interval; fixed period
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
和訳
わやく
Japanese translation
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
楽器
がっき
musical instrument
×1
舞台裏
ぶたいうら
offstage; backstage; behind the scenes
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
腹部
ふくぶ
abdomen
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
1. body 2. oneself
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
装い
よそおい
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×1
当てる
あてる
1. to hit 2. to expose
×1
打ち合わせ
うちあわせ
1. advance arrangements; preparatory meeting; briefing session 2. overlap (of a coat, etc.)
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
越す
こす
1. to cross over (e.g. mountain); to go across 2. to get over (e.g. hardship)
×1
真剣
しんけん
1. serious; earnest 2. real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
競技
きょうぎ
game; match; contest
×1
大会
たいかい
1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
×1
千葉
ちば
Chiba (city, prefecture)
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
徐々
じょじょ
1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×1
東京ドーム
とうきょうドーム
Tokyo Dome
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather