車水没 ドラレコに記録 「このまま行けると思ったが…」 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
水没
すいぼつ
submerge
×5
冠水
かんすい
being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding
×7
動く
うごく
1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
×7
道路
どうろ
road; highway
×3
停車
ていしゃ
stopping (of a train, car, etc.); stop
N2
今回の豪雨では多くの車が水につかって動けなくなり、千葉県内で2700台あまりにのぼりました。
車のドライブレコーダーには冠水した道路の様子や水没して動けなくなるまでの記録が残されていました。
記録的な豪雨となった8月13日の夜、千葉県内を走行中に車が水没した千葉市の70代の男性が「水没して車が止まるまでこのままいけると思ったが、いま思えば無謀だった。無理しなければよかった」と当時の心境や後悔の気持ちを語りました。
千葉市中央区に住む清水洋さん(70)は8月13日の夜、お盆で帰省していた娘を船橋市まで車で送り届けたあと、千葉市内に戻る途中で豪雨の被害にあいました。
車のドライブレコーダーには、午後9時前からおよそ4時間にわたって冠水した道路の様子や水没して動けなくなるまでの記録が残されていました。
高速道路で渋滞待ちをしていた清水さんは午後9時ごろ、千葉県にレベル5大雨特別警報が出ていることをニュースで知ります。
その後、高速道路が通行止めとなり、清水さんは一般道に移動しますが、道路がひざの高さまで冠水していました。
路上の真ん中には車が止まり、その車をよけながら前の車が通行する様子も映っていました。
午前0時前、清水さんはなんとか千葉市内まで戻りましたが、車が水につかり、前に進むことができなくなりました。
運転席には座った状態でひざのあたりまで水が入り、清水さんは身の危険を感じてドアを押し開けて脱出したといいます。
ドライブレコーダーには、清水さんの車の前で停車していた車から脱出した人が腰の高さまでの水をかき分けながら歩く様子も記録されていました。
清水さんは「道路上で水が渦を巻いている様子を初めて見ましたが、車が動かなくなるまでは家まで帰れるのではないかと思い込んでいた」と当時の心境を語りました。
清水さんによりますと、自宅を出る前に千葉県内に線状降水帯予測の発表が出ていることを知っていましたが、大雨で電車が止まり、交通手段がない娘の送迎を優先したということです。
清水さんは「いま思えば車で出かけるのは無謀だったと思います。このようなおそろしい体験はこれっきりにしたい」と話していました。
千葉市中央区に住む40代の男性は、8月13日午後6時半ごろ、自宅から車で10分ほどの職場にいる妻を迎えに行きました。
車に設置されたドライブレコーダーには、雨が激しく降りつけるなか車が水没するまでの様子が記録されていました。
自宅を出てすぐの映像では、うっすら冠水しているものの道路と隣接する住宅の境目を確認することが出来ます。
しかし、そのすぐ後には車が跳ね上げた大きな水しぶきが上がり、車が進むたびに前方の水が波立つようになります。
その後さらに進むと道路と住宅の境目は茶色く濁った水で確認ができなくなり、住宅の敷地内まで水が入り込んでいるようにみえます。
男性が自宅を出てから数分後、エンジンが急に止まり、車が動かなくなったということです。
男性は当時を振り返り「車が水につかった瞬間、やばいなと思ったが、エンジンを止めるとマフラーから水が入って車が動かなくなると思い、怖くて前に進むしかなかった。こんなに雨が降り続くとは予想していなかったので、本当におそろしかったです」と話していました。
千葉市内の道路で運転していた車が水没しおよそ6時間後に友人に助け出された男性は、「まさかアンダーパス以外で立ち往生するとは思わなかった」と話していました。
ドライブレコーダーの映像からは、蘇我駅の近くではすでに冠水が始まっていて、水かさが増す中で運転する男性が「もうちょっと頑張ってくれ」とつぶやきながらゆっくりと進む様子が記録されていました。
しかしその直後、数メートルほどのところで「これ以上行かない。だめだ」と進むことが出来ないと判断し、中央区稲荷町のアンダーパス近くで車を路肩に停車させました。
近くには、他にも動けなくなったとみられる車が数台、路肩でハザードランプをつけて停車していました。
男性の車には雨水が入ってきて一時はひざ下まで達しましたが、近くに安全な場所が見当たらなかったため車内にとどまり、およそ6時間後の午前1時すぎに友人に救助されたということです。
男性は「車から外へ移動しても避難する場所がなかった。まさかアンダーパス以外で浸水して立ち往生するとは思っていなかったので驚いた」と話していました。
車のドライブレコーダーには冠水した道路の様子や水没して動けなくなるまでの記録が残されていました。
記録的な豪雨となった8月13日の夜、千葉県内を走行中に車が水没した千葉市の70代の男性が「水没して車が止まるまでこのままいけると思ったが、いま思えば無謀だった。無理しなければよかった」と当時の心境や後悔の気持ちを語りました。
千葉市中央区に住む清水洋さん(70)は8月13日の夜、お盆で帰省していた娘を船橋市まで車で送り届けたあと、千葉市内に戻る途中で豪雨の被害にあいました。
車のドライブレコーダーには、午後9時前からおよそ4時間にわたって冠水した道路の様子や水没して動けなくなるまでの記録が残されていました。
高速道路で渋滞待ちをしていた清水さんは午後9時ごろ、千葉県にレベル5大雨特別警報が出ていることをニュースで知ります。
その後、高速道路が通行止めとなり、清水さんは一般道に移動しますが、道路がひざの高さまで冠水していました。
路上の真ん中には車が止まり、その車をよけながら前の車が通行する様子も映っていました。
午前0時前、清水さんはなんとか千葉市内まで戻りましたが、車が水につかり、前に進むことができなくなりました。
運転席には座った状態でひざのあたりまで水が入り、清水さんは身の危険を感じてドアを押し開けて脱出したといいます。
ドライブレコーダーには、清水さんの車の前で停車していた車から脱出した人が腰の高さまでの水をかき分けながら歩く様子も記録されていました。
清水さんは「道路上で水が渦を巻いている様子を初めて見ましたが、車が動かなくなるまでは家まで帰れるのではないかと思い込んでいた」と当時の心境を語りました。
清水さんによりますと、自宅を出る前に千葉県内に線状降水帯予測の発表が出ていることを知っていましたが、大雨で電車が止まり、交通手段がない娘の送迎を優先したということです。
清水さんは「いま思えば車で出かけるのは無謀だったと思います。このようなおそろしい体験はこれっきりにしたい」と話していました。
千葉市中央区に住む40代の男性は、8月13日午後6時半ごろ、自宅から車で10分ほどの職場にいる妻を迎えに行きました。
車に設置されたドライブレコーダーには、雨が激しく降りつけるなか車が水没するまでの様子が記録されていました。
自宅を出てすぐの映像では、うっすら冠水しているものの道路と隣接する住宅の境目を確認することが出来ます。
しかし、そのすぐ後には車が跳ね上げた大きな水しぶきが上がり、車が進むたびに前方の水が波立つようになります。
その後さらに進むと道路と住宅の境目は茶色く濁った水で確認ができなくなり、住宅の敷地内まで水が入り込んでいるようにみえます。
男性が自宅を出てから数分後、エンジンが急に止まり、車が動かなくなったということです。
男性は当時を振り返り「車が水につかった瞬間、やばいなと思ったが、エンジンを止めるとマフラーから水が入って車が動かなくなると思い、怖くて前に進むしかなかった。こんなに雨が降り続くとは予想していなかったので、本当におそろしかったです」と話していました。
千葉市内の道路で運転していた車が水没しおよそ6時間後に友人に助け出された男性は、「まさかアンダーパス以外で立ち往生するとは思わなかった」と話していました。
ドライブレコーダーの映像からは、蘇我駅の近くではすでに冠水が始まっていて、水かさが増す中で運転する男性が「もうちょっと頑張ってくれ」とつぶやきながらゆっくりと進む様子が記録されていました。
しかしその直後、数メートルほどのところで「これ以上行かない。だめだ」と進むことが出来ないと判断し、中央区稲荷町のアンダーパス近くで車を路肩に停車させました。
近くには、他にも動けなくなったとみられる車が数台、路肩でハザードランプをつけて停車していました。
男性の車には雨水が入ってきて一時はひざ下まで達しましたが、近くに安全な場所が見当たらなかったため車内にとどまり、およそ6時間後の午前1時すぎに友人に救助されたということです。
男性は「車から外へ移動しても避難する場所がなかった。まさかアンダーパス以外で浸水して立ち往生するとは思っていなかったので驚いた」と話していました。
この記事の単語 (128)
×9
清水
しみず
1. spring water 2. clear (pure) water
×7
動く
うごく
1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
×7
道路
どうろ
road; highway
×7
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×6
水没
すいぼつ
submerge
×5
冠水
かんすい
being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding
×5
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×4
千葉市
ちばし
Chiba (city) (place)
×4
自宅
じたく
one's home; one's house
×3
豪雨
ごうう
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
×3
千葉県
ちばけん
Chiba prefecture (Kanto area)
×3
当時
とうじ
at that time; in those days
×3
止まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×3
停車
ていしゃ
stopping (of a train, car, etc.); stop
×3
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×2
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×2
無謀
むぼう
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
×2
心境
しんきょう
state of mind; mental state; mental attitude
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
千葉市中央区
ちばしちゅうおうく
Chibashichuuouku (place)
×2
高速道路
こうそくどうろ
highway; freeway; expressway; motorway
×2
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
膝
ひざ
1. knee 2. lap; knee and thigh (while sitting)
×2
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×2
脱出
だっしゅつ
1. escape; break-out 2. prolapse; proptosis
×2
恐ろしい
おそろしい
1. terrible; dreadful; terrifying; frightening 2. surprising; startling; tremendous; amazing
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×2
境目
さかいめ
borderline; boundary
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
友人
ゆうじん
friend
×2
まさか
1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
×2
立つ
たつ
1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
×2
往生
おうじょう
1. passing on to the next life 2. death
×2
路肩
ろかた
shoulder (of a road); berm
×1
上る
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
記録的
きろくてき
record(-setting)
×1
走行中
そうこうちゅう
while running; while moving; in motion
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
後悔
こうかい
regret; repentance; remorse
×1
盆
ぼん
1. tray 2. family; household
×1
帰省
きせい
homecoming; returning home
×1
船橋市
ふなばしし
Funabashi (city) (place)
×1
送り届ける
おくりとどける
to send to; to deliver; to escort (a person) home
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×1
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
渋滞
じゅうたい
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
×1
待ち
まち
1. waiting; waiting time 2. wait tile; tile which would complete one's hand
×1
通行止め
つうこうどめ
1. closure (of a road); suspension of traffic 2. road closed; closed to traffic; no through road
×1
一般道
いっぱんどう
public highway; local street; open road; ordinary road
×1
路上
ろじょう
1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
×1
真ん中
まんなか
middle; centre; center; midpoint; heart
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
通行
つうこう
1. passage (of people, traffic); passing 2. common usage
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×1
つかる
1. to be submerged; to be soaked 2. to be pickled; to be well seasoned
×1
運転席
うんてんせき
driver's seat (in a car)
×1
座る
すわる
1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
押し開ける
おしあける
to force open; to push open
×1
腰
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×1
掻き分ける
かきわける
to push aside; to push one's way through
×1
渦
うず
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
×1
巻く
まく
1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud
×1
帰る
かえる
1. to return; to come home; to go home; to go back 2. to leave
×1
思い込む
おもいこむ
1. to be convinced (that); to be under the impression (that); to feel sure (that); to assume (that) 2. to make up one's mind; to set one's heart on; to be determined (to do); to be bent on
×1
予測
よそく
prediction; estimation
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
大雨
おおあめ
heavy rain
×1
交通手段
こうつうしゅだん
means of transportation; transportation system; way of getting around
×1
送迎
そうげい
seeing off and meeting on return
×1
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×1
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×1
きり
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
×1
職場
しょくば
one's post; place of work; workplace
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×1
下りる
おりる
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
×1
薄ら
うっすら
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
×1
隣接
りんせつ
adjacency; contiguity; being adjoined
×1
撥ね上げる
はねあげる
1. to splash 2. to raise (e.g. prices)
×1
水飛沫
みずしぶき
splash (of water); spray
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
度
たび
time (three times, each time, etc.); times
×1
前方
ぜんぽう
1. forward; frontward; ahead 2. rectangular front
×1
波立つ
なみだつ
1. to be choppy (of waves); to be rough; to run high; to billow; to swell; to ripple 2. to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart)
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
茶色い
ちゃいろい
light brown; tawny
×1
濁る
にごる
1. to become muddy; to become cloudy; to get impure (of a liquid, gas, etc.) 2. to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse
×1
入り込む
はいりこむ
1. to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) 2. to become complicated
×1
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
やばい
1. dangerous; risky 2. awful; terrible; crap
×1
怖い
こわい
scary; frightening; eerie; dreadful
×1
降る
くだる
1. to descend; to go down; to come down 2. to be handed down (of an order, judgment, etc.)
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
助け出す
たすけだす
to help out of (trouble); to extricate
×1
蘇我駅
そがえき
Soga Station (station)
×1
既に
すでに
already; too late
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
水嵩
みずかさ
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
×1
増す
ます
to increase; to grow
×1
頑張る
がんばる
1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
×1
呟く
つぶやく
1. to mutter; to murmur; to grumble 2. to tweet (Twitter)
×1
ゆっくり
1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
中央区
ちゅうおうく
Chūō Ward (Borough, etc.) (in several cities) (place)
×1
稲荷町
いなりちょう
Inarichō (place)
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
雨水
あまみず
1. rain water 2. "rain water" solar term (approx. February 19)
×1
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×1
膝下
ひざした
below the knee
×1
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×1
見当たる
みあたる
to be found
×1
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×1
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×1
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×1
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×1
浸水
しんすい
inundation; submersion; flood
×1
驚く
おどろく
to be surprised; to be astonished