Published: 2025-01-29 07:49
トランプ政権 カナダ メキシコ 中国への関税 2月1日で検討
アメリカ ホワイトハウスはトランプ大統領がカナダとメキシコ、中国からの輸入品に関税を課す時期について、引き続き、2月1日で検討を進めていると明らかにしました。
ホワイトハウスのレビット報道官は28日、トランプ政権の発足後、初めて開いた記者会見で関税について問われ「大統領は、1期目と同様、効果的に関税を課すことに力を入れている」と述べました。
そのうえで、トランプ大統領が2月1日にカナダとメキシコからの輸入品に25％の関税を課すとともに中国からの輸入品に10％の追加関税を課す考えを示してきたことについて「私が昨夜、大統領と直接、話したところ、2月1日は変わっていない」などと述べ、3か国に関税を課す時期は引き続き、2月1日で検討を進めていると明らかにしました。
関税をめぐっては、新たな財務長官に承認されたベッセント氏がすべての国からの輸入品に一律で関税を課す措置として税率を2.5％から段階的に引き上げる案を支持していると報じられています。
レビット報道官は会見で「大統領は2.5％の関税は拒否している。少し低すぎで、もっと高くしたいと考えている。この件に関してはトランプ大統領に判断を委ねる」と述べ、政権内で関税に関する協議が続いていることを示唆しました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 10 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
| 6 | 課す | かす (課す) : to levy; to charge; to assess; to impose; to assign |
| 4 | 輸入品 | ゆにゅうひん (輸入品) : imported goods |
| 3 | 大統領 | だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate |
| 3 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 2 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 2 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
| 2 | 引き続く | ひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV) |
| 2 | 検討 | けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review |
| 2 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 2 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 2 | 報道官 | ほうどうかん (報道官) : press officer; press secretary |
| 2 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 発足 | ほっそく (発足) : starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up |
| 1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
| 1 | 期 | き (期) : 1. period; time 2. opportunity; chance; occasion |
| 1 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
| 1 | 効果的 | こうかてき (効果的) : effective; successful |
| 1 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
| 1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
| 1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
| 1 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
| 1 | か国 | かこく (カ国) : counter for countries |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 財務 | ざいむ (財務) : financial affairs |
| 1 | 長官 | ちょうかん (長官) : secretary (government); director; chief |
| 1 | 承認 | しょうにん (承認) : recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement |
| 1 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 1 | すべて | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
| 1 | 一律 | いちりつ (一律) : uniform; even; across-the-board; equal |
| 1 | 措置 | そち (措置) : measure; step; action |
| 1 | 税率 | ぜいりつ (税率) : 1. tariff 2. tax rate |
| 1 | 段階的 | だんかいてき (段階的) : incremental; step-by-step; gradual; stepwise |
| 1 | 引き上げる | ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes) |
| 1 | 案 | あん (案) : 1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy |
| 1 | 支持 | しじ (支持) : 1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping |
| 1 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
| 1 | 会見 | かいけん (会見) : interview; audience; meeting; (viewing) party |
| 1 | 拒否 | きょひ (拒否) : refusal; rejection; denial; veto |
| 1 | 低 | てい (低) : low (level, value, price, etc.) |
| 1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
| 1 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 1 | 委ねる | ゆだねる (委ねる) : 1. to entrust (a matter) to; to leave to 2. to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to |
| 1 | 政権 | せいけん (政権) : (political) administration; political power |
| 1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
| 1 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
| 1 | 示唆 | しさ (示唆) : suggestion; hint; implication |