「まさに馴れ合い訴訟」関西電力子会社が19億円係争中の八木誠・元会長と「裏切りの酒宴」を開いていた!
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
関電
かんでん
electrode
×6
株主
かぶぬし
shareholder; stockholder
×6
損害
そんがい
damage; injury; loss
×4
乾杯
かんぱい
1. cheers; bottoms-up; prosit 2. toast; drink (in celebration or in honor of something)
N2×5
試算
しさん
trial calculation; preliminary calculation; estimation
「みなさんのご健勝とですね、阪神タイガースの日本シリーズへの挑戦に祈願をしまして、乾杯したいと思います!」
阪神がクライマックスシリーズ第3戦でDeNA相手に0-4で大敗を喫することになる10月16日の試合開始の少し前の午後4時半ごろ、JR大阪駅を眼下に見据えるホテルグランヴィア大阪21階の宴会場葵の間では、「三国会」と題された会合が開かれていた。
”三国(みくに)”とは、大阪の最大インフラ企業である関西電力が擁する「電力システム技術センター」の最寄り駅・阪急電鉄三国駅を指す。
集まったのはスーツに身を包んだ10名ほどの男たち。初老の男性らは歴代のセンター所長ら関電OB。そして、その合間を縫い、忙しそうに接待に応じるのは子会社である関西電力送配電の現役社員である。 リラックスしたムードの中、それぞれが席に座し、ビールやワインを手に、久方ぶりの邂逅に笑みを浮かべている。
「引退しましてもね、会社の中のことわからないんで、毎年最新の情報提供していただいて、どうもありがとうございます」
OBと見られる出席者の一人がこう感謝の意を表明すると、乾杯の声とともに拍手が響いた。一見、何の変哲もない親睦会である。
上座中央に座り、時折笑みを浮かべる男性が、今関西電力が約19億円の損害賠償を求めている元会長の八木誠氏であることを除けばーー。
「みなさんのご健勝とですね、阪神タイガースの日本シリーズへの挑戦に祈願をしまして、乾杯したいと思います!」 阪神がクライマックスシリーズ第3戦でDeNA相手に0-4で大敗を喫することになる10月16日の試合開始の少し前の午後4時半ごろ、JR大阪駅を眼下に見据えるホテルグランヴィア大阪21階の宴会場葵の間では、「三国会」と題された会合が開かれていた。 ”三国(みくに)”とは、大阪の最大インフラ企業である関西電力が擁する「電力システム技術センター」の最寄り駅・阪急電鉄三国駅を指す。 集まったのはスーツに身を包んだ10名ほどの男たち。初老の男性らは歴代のセンター所長ら関電OB。そして、その合間を縫い、忙しそうに接待に応じるのは子会社である関西電力送配電の現役社員である。 リラックスしたムードの中、それぞれが席に座し、ビールやワインを手に、久方ぶりの邂逅に笑みを浮かべている。 「引退しましてもね、会社の中のことわからないんで、毎年最新の情報提供していただいて、どうもありがとうございます」 OBと見られる出席者の一人がこう感謝の意を表明すると、乾杯の声とともに拍手が響いた。一見、何の変哲もない親睦会である。 上座中央に座り、時折笑みを浮かべる男性が、今関西電力が約19億円の損害賠償を求めている元会長の八木誠氏であることを除けばーー。
関西電力が元役員らを訴えている損害賠償請求訴訟は現在も大阪地裁で審理が続いている。きっかけは、2019年9月の共同通信社によるスクープだった。 「同社の役員ら(当時)が、原発のある高浜町の元助役である故人から小判などの金品を受領していたことが税務調査で発覚したと報じたのです。この報道で、多くの幹部が退任に追い込まれた。中でも経営トップとして、責任を最も重く問われたのが八木氏でした」(社会部記者) 自身も金品を受領し、この元助役の関連企業を事実上優遇していた一方で、取締役会への報告を怠るなどしていた。報道直後八木氏は会見でまさかの“続投表明”をし、世論から猛烈な批判を浴び、会長の座を追われた。 「その後、会社に多額の損害を与えたとして、会社法違反(特別背任)容疑などで市民団体や株主らから刑事告発されたものの、大阪地検特捜部により嫌疑不十分で不起訴になった。株主側による試算では、信用低下による株価の下落や元顔役への工事の不正発注などによって会社に与えた損害は90億円は下らないとした。当然不起訴で株主らの怒りが収まるはずはなく、関電は民事で損害賠償請求するよう再三求められ、重い腰をあげたのです」(同前) 外部の弁護士らによる調査を経て、2020年6月、八木氏ら旧経営陣が大阪地裁に提訴された。原告は関西電力。だが、株主側の試算に反して同社が求めた損害賠償額は約19億円と、試算の5分の1ほどだった。 「最終的に、先んじて行われていた株主代表訴訟と関西電力による訴訟が併合されることになったのです。八木氏らは『金品は預かっただけで善管注意義務違反にはあたらない』として真っ向から反論。訴えの棄却を求め、バチバチの法廷闘争が行われていた。裁判はこの9月に結審し、来年3月には判決が控えています」(同前)
外部の弁護士らによる調査を経て、2020年6月、八木氏ら旧経営陣が大阪地裁に提訴された。原告は関西電力。だが、株主側の試算に反して同社が求めた損害賠償額は約19億円と、試算の10分の1にも満たなかった。 「結果、先んじて行われていた株主代表訴訟と関西電力による訴訟が併合されることになったのです。八木氏らは『善管注意義務違反にはあたらない』として真っ向から反論。訴えの棄却を求め、バチバチの法廷闘争が行われている真っ只中のはずです 」(同前) だがーー。とある関係者は呆れた表情を浮かべてこう明かすのだ。 「一方で責任逃れの馴れ合い訴訟なのでは、との疑念を抱く株主もいましたが、まさにその通りです。なぜなら関電関係者と八木さんは今でも良好な関係を維持しています。子会社の送配電は、八木さんを会社ぐるみで接待していますよ」 《この続きでは、八木氏が今でも関西電力で権力を握り続ける“カラクリ”、「三国会」での八木氏の姿や現場の様子を生々しく伝える写真、「三国会」に参加した関電OBたちへの連続直撃の様子などを詳報している。記事の続きは「 週刊文春 電子版 」で読むことができる》
「みなさんのご健勝とですね、阪神タイガースの日本シリーズへの挑戦に祈願をしまして、乾杯したいと思います!」 阪神がクライマックスシリーズ第3戦でDeNA相手に0-4で大敗を喫することになる10月16日の試合開始の少し前の午後4時半ごろ、JR大阪駅を眼下に見据えるホテルグランヴィア大阪21階の宴会場葵の間では、「三国会」と題された会合が開かれていた。 ”三国(みくに)”とは、大阪の最大インフラ企業である関西電力が擁する「電力システム技術センター」の最寄り駅・阪急電鉄三国駅を指す。 集まったのはスーツに身を包んだ10名ほどの男たち。初老の男性らは歴代のセンター所長ら関電OB。そして、その合間を縫い、忙しそうに接待に応じるのは子会社である関西電力送配電の現役社員である。 リラックスしたムードの中、それぞれが席に座し、ビールやワインを手に、久方ぶりの邂逅に笑みを浮かべている。 「引退しましてもね、会社の中のことわからないんで、毎年最新の情報提供していただいて、どうもありがとうございます」 OBと見られる出席者の一人がこう感謝の意を表明すると、乾杯の声とともに拍手が響いた。一見、何の変哲もない親睦会である。 上座中央に座り、時折笑みを浮かべる男性が、今関西電力が約19億円の損害賠償を求めている元会長の八木誠氏であることを除けばーー。
関西電力が元役員らを訴えている損害賠償請求訴訟は現在も大阪地裁で審理が続いている。きっかけは、2019年9月の共同通信社によるスクープだった。 「同社の役員ら(当時)が、原発のある高浜町の元助役である故人から小判などの金品を受領していたことが税務調査で発覚したと報じたのです。この報道で、多くの幹部が退任に追い込まれた。中でも経営トップとして、責任を最も重く問われたのが八木氏でした」(社会部記者) 自身も金品を受領し、この元助役の関連企業を事実上優遇していた一方で、取締役会への報告を怠るなどしていた。報道直後八木氏は会見でまさかの“続投表明”をし、世論から猛烈な批判を浴び、会長の座を追われた。 「その後、会社に多額の損害を与えたとして、会社法違反(特別背任)容疑などで市民団体や株主らから刑事告発されたものの、大阪地検特捜部により嫌疑不十分で不起訴になった。株主側による試算では、信用低下による株価の下落や元顔役への工事の不正発注などによって会社に与えた損害は90億円は下らないとした。当然不起訴で株主らの怒りが収まるはずはなく、関電は民事で損害賠償請求するよう再三求められ、重い腰をあげたのです」(同前) 外部の弁護士らによる調査を経て、2020年6月、八木氏ら旧経営陣が大阪地裁に提訴された。原告は関西電力。だが、株主側の試算に反して同社が求めた損害賠償額は約19億円と、試算の5分の1ほどだった。 「最終的に、先んじて行われていた株主代表訴訟と関西電力による訴訟が併合されることになったのです。八木氏らは『金品は預かっただけで善管注意義務違反にはあたらない』として真っ向から反論。訴えの棄却を求め、バチバチの法廷闘争が行われていた。裁判はこの9月に結審し、来年3月には判決が控えています」(同前)
外部の弁護士らによる調査を経て、2020年6月、八木氏ら旧経営陣が大阪地裁に提訴された。原告は関西電力。だが、株主側の試算に反して同社が求めた損害賠償額は約19億円と、試算の10分の1にも満たなかった。 「結果、先んじて行われていた株主代表訴訟と関西電力による訴訟が併合されることになったのです。八木氏らは『善管注意義務違反にはあたらない』として真っ向から反論。訴えの棄却を求め、バチバチの法廷闘争が行われている真っ只中のはずです 」(同前) だがーー。とある関係者は呆れた表情を浮かべてこう明かすのだ。 「一方で責任逃れの馴れ合い訴訟なのでは、との疑念を抱く株主もいましたが、まさにその通りです。なぜなら関電関係者と八木さんは今でも良好な関係を維持しています。子会社の送配電は、八木さんを会社ぐるみで接待していますよ」 《この続きでは、八木氏が今でも関西電力で権力を握り続ける“カラクリ”、「三国会」での八木氏の姿や現場の様子を生々しく伝える写真、「三国会」に参加した関電OBたちへの連続直撃の様子などを詳報している。記事の続きは「 週刊文春 電子版 」で読むことができる》
この記事の単語 (198)
×12
関西電力
かんさいでんりょく
Kansai Electric Power; KEPCO (company)
×12
八木
はぎ
Hagi (surname)
×7
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×6
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×6
損害
そんがい
damage; injury; loss
×6
株主
かぶぬし
shareholder; stockholder
×5
関電
かんでん
electrode
×5
浮かべる
うかべる
1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
×5
試算
しさん
trial calculation; preliminary calculation; estimation
×4
乾杯
かんぱい
1. cheers; bottoms-up; prosit 2. toast; drink (in celebration or in honor of something)
×4
国会
こっかい
1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
×4
笑み
えみ
smile
×4
訴訟
そしょう
litigation; lawsuit
×3
接待
せったい
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
×3
子会社
こがいしゃ
subsidiary (company)
×3
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×3
地裁
ちさい
district court
×3
同社
どうしゃ
the same firm
×3
金品
きんぴん
money and goods
×3
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×3
同前
どうぜん
same as above; ditto; ibid.
×2
阪神タイガース
はんしんタイガース
Hanshin Tigers (Japanese pro baseball team) (organization)
×2
日本シリーズ
にほんシリーズ
Japan Series
×2
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×2
祈願
きがん
prayer (for something); supplication
×2
阪神
はんしん
1. Osaka-Kobe 2. Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
相手
あいて
1. companion; partner; company 2. other party; addressee
×2
大敗
たいはい
crushing defeat
×2
喫する
きっする
1. to eat; to drink; to smoke; to take 2. to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
×2
試合開始
しあいかいし
beginning of the game; kickoff; face-off
×2
大阪駅
おおさかえき
Osaka Station (station)
×2
眼下
がんか
under one's eyes; below
×2
見据える
みすえる
1. to stare fixedly at; to fix one's gaze on 2. to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
×2
宴会場
えんかいじょう
banquet hall
×2
題する
だいする
to be titled (e.g. a book); to be named
×2
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association
×2
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×2
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×2
擁する
ようする
to have; to possess
×2
電力
でんりょく
electric power
×2
最寄り
もより
nearest; closest
×2
阪急電鉄
はんきゅうでんてつ
Hankyu Corporation (company)
×2
三国
さんごく
1. three countries 2. Japan, China and India; Japan, Korea and China; all the world
×2
指す
さす
1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
×2
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×2
身
み
1. body 2. oneself
×2
初老
しょろう
1. past middle age; nearing old age; near-elderly 2. age 40
×2
歴代
れきだい
successive generations; successive emperors
×2
合間
あいま
interval; break; pause; spare moment
×2
縫う
ぬう
1. to sew; to stitch 2. to weave one's way (e.g. through a crowd)
×2
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×2
送配
そうはい
distribution (e.g. power, water, etc.)
×2
現役
げんえき
1. active duty; active service 2. student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
×2
社員
しゃいん
1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
×2
座する
ざする
1. to sit; to squat 2. to be implicated
×2
久方振り
ひさかたぶり
long time (since the last time); first in a long time
×2
邂逅
かいこう
chance meeting
×2
引退
いんたい
retirement
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
情報提供
じょうほうていきょう
provision of information
×2
有り難う
ありがとう
thank you; thanks
×2
出席者
しゅっせきしゃ
those present; attendance
×2
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
×2
拍手
はくしゅ
clapping hands; applause
×2
響く
ひびく
1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
×2
一見
いっけん
1. look; glimpse; glance 2. apparently; seemingly
×2
変哲
へんてつ
something unusual; something odd; something out of the ordinary
×2
親睦会
しんぼくかい
informal social gathering; convivial meeting; get-together
×2
上座
かみざ
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
×2
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×2
時折
ときおり
sometimes
×2
損害賠償
そんがいばいしょう
restitution; damages; indemnity; compensation
×2
除ける
のける
1. to put something out of the way; to move (something, someone) aside 2. to remove; to exclude; to take away
×2
ばあ
boo! (as in "peak-a-boo!")
×2
賠償
ばいしょう
compensation; reparations; indemnity; damages
×2
請求
せいきゅう
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
×2
助役
じょやく
assistant official
×2
受領
じゅりょう
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
×2
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×2
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×2
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×2
不起訴
ふきそ
nonprosecution; nonindictment
×2
外部
がいぶ
1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
×2
弁護士
べんごし
lawyer; attorney
×2
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×2
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×2
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×2
経営陣
けいえいじん
the management ranks
×2
提訴
ていそ
presenting a case; suing
×2
原告
げんこく
plaintiff; accuser; prosecutor
×2
反する
はんする
1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict 2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
×2
先んじる
さきんじる
to precede; to forestall; to anticipate
×2
株主代表訴訟
かぶぬしだいひょうそしょう
shareholder lawsuit
×2
併合
へいごう
merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation; absorption
×2
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×2
真っ向
まっこう
1. directly opposite; right in front 2. middle of the forehead
×2
反論
はんろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
×2
訴え
うったえ
lawsuit; complaint
×2
棄却
ききゃく
rejection; dismissal; turning down; abandoning; renunciation
×2
法廷
ほうてい
court (of law); courtroom
×2
闘争
とうそう
1. fight; battle; combat; conflict 2. struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute; strike
×2
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×2
続き
つづき
1. continuation; rest (of the story, work, etc.); next instalment; sequel 2. flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story)
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
審理
しんり
trial
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
共同通信社
きょうどうつうしんしゃ
Kyodo News Service (company)
×1
役員
やくいん
1. director; executive 2. officer; official; person in charge
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
原発
げんぱつ
1. nuclear power plant; nuclear power generation 2. primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
×1
高浜町
たかはまちょう
Takahamachō (place)
×1
故人
こじん
the deceased; the departed
×1
小判
こばん
1. koban; small oval gold coin used in the Edo period 2. oval; elliptical; oblong
×1
税務調査
ぜいむちょうさ
tax inquiry; tax enquiry; tax investigation
×1
発覚
はっかく
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
×1
報じる
ほうじる
to inform; to report
×1
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×1
退任
たいにん
retirement; resignation; stepping down
×1
追い込む
おいこむ
1. to herd; to drive; to chase; to corral 2. to corner; to force someone into doing
×1
経営
けいえい
management; administration; operation; running (business); conducting
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
社会部記者
しゃかいぶきしゃ
local-news reporter; police reporter; city news reporter
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
関連企業
かんれんきぎょう
affiliated company; affiliated business
×1
事実上
じじつじょう
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
×1
優遇
ゆうぐう
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
×1
取締役会
とりしまりやくかい
1. board of directors 2. board of directors' meeting
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
怠る
おこたる
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
会見
かいけん
interview; audience; meeting; (viewing) party
×1
まさか
1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
×1
続投
ぞくとう
continuing to pitch
×1
世論
よろん
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
×1
猛烈
もうれつ
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
浴びる
あびる
1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in 2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
×1
会長
かいちょう
president (of a society); chairman
×1
座
ざ
1. seat; place 2. position; status
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×1
多額
たがく
large (amount of money); huge; hefty; expensive
×1
会社法
かいしゃほう
corporation law; company law
×1
特別背任
とくべつはいにん
aggravated breach of trust
×1
容疑
ようぎ
suspicion; charge
×1
市民団体
しみんだんたい
citizen's group
×1
地検
ちけん
District Public Prosecutor's Office
×1
特捜部
とくそうぶ
special investigation department
×1
信用
しんよう
1. confidence; trust; faith; reputation 2. credit (finance)
×1
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×1
株価
かぶか
stock prices
×1
下落
げらく
depreciation; decline; fall; slump
×1
顔役
かおやく
influential man; boss
×1
工事
こうじ
construction work
×1
不正
ふせい
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud
×1
発注
はっちゅう
ordering (materials); placing an order; order
×1
当然
とうぜん
1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
×1
怒り
いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
×1
収まる
おさまる
1. to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) 2. to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
×1
民事
みんじ
civil affairs; civil case
×1
再三
さいさん
again and again; repeatedly
×1
腰
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×1
最終的
さいしゅうてき
final; eventual; ultimate
×1
預かる
あずかる
1. to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody 2. to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
×1
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×1
結審
けっしん
conclusion of trial (hearing)
×1
判決
はんけつ
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
満つ
みつ
1. to be full 2. to wax (e.g. moon)
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
真っ只中
まっただなか
right in the midst of; right at the height of
×1
とある
a certain ...
×1
呆れる
あきれる
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
逃れ
のがれ
escaping; evading
×1
馴れ合い
なれあい
1. collusion; conspiracy 2. common-law marriage; illicit intercourse; liaison
×1
疑念
ぎねん
doubt; suspicion; misgivings; scruples
×1
抱く
いだく
1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×1
良好
りょうこう
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
×1
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×1
権力
けんりょく
(political) power; authority; influence
×1
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
生々しい
なまなましい
1. vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; raw; true-to-life; first-hand (experience) 2. fresh (blood, scar, etc.); still new; recent; just occurred
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×1
直撃
ちょくげき
direct hit
×1
詳報
しょうほう
detailed report; full report; details; particulars
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×1
電子版
でんしばん
electronic edition; online edition