ニチレイ 来週正常化目指す方針 流通業界の課題指摘する声も
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
冷凍食品
れいとうしょくひん
frozen food
×3
サイバー攻撃
サイバーこうげき
cyberattack; cyber attack; cyber-attack; hacking attack
×2
正常化
せいじょうか
normalization; normalisation
×4
在庫
ざいこ
inventory; stock; stockpile
N1×2
出庫
しゅっこ
1. delivery from a storehouse; shipping 2. leaving a garage; leaving the depot
サイバー攻撃によるシステム障害が発生した冷凍食品大手の「ニチレイ」は、倉庫からの出庫や冷凍食品の出荷などについて来週中の正常化を目指す方針です。専門家は外食チェーンやスーパーなどに影響が広がった背景のひとつに、在庫をなるべく持たないようにする日本の流通の構造があると指摘しています。
ニチレイではサイバー攻撃によるシステム障害で、7月13日以降、倉庫からの出庫や冷凍食品の出荷などの業務に影響が生じていました。
会社は外部のセキュリティー会社の支援を受けながら復旧作業を進め、17日からこれらの業務を順次再開していて、来週中の正常化を目指す方針です。
ただ、自社だけでなく他社が生産した製品の保管や運搬などの業務を手がけていたこともあり、外食チェーンやスーパーなどで欠品や入荷の遅れといった影響が広がりました。
これについて物流業界に詳しい流通経済大学の矢野裕児教授は、「日本の小売店は、店舗で在庫を持たない代わりに商品が少しずつ頻繁に入ってくる条件で営業している場合が多く、商品が入らなくなると在庫がなくなり欠品する可能性が高い」と述べ、在庫をなるべく持たないようにする日本の流通の構造が背景にあると指摘しています。
その上で、サイバー攻撃に備えて、業界をあげて対策を強化する必要があるとしています。
ニチレイではサイバー攻撃によるシステム障害で、7月13日以降、倉庫からの出庫や冷凍食品の出荷などの業務に影響が生じていました。
会社は外部のセキュリティー会社の支援を受けながら復旧作業を進め、17日からこれらの業務を順次再開していて、来週中の正常化を目指す方針です。
ただ、自社だけでなく他社が生産した製品の保管や運搬などの業務を手がけていたこともあり、外食チェーンやスーパーなどで欠品や入荷の遅れといった影響が広がりました。
これについて物流業界に詳しい流通経済大学の矢野裕児教授は、「日本の小売店は、店舗で在庫を持たない代わりに商品が少しずつ頻繁に入ってくる条件で営業している場合が多く、商品が入らなくなると在庫がなくなり欠品する可能性が高い」と述べ、在庫をなるべく持たないようにする日本の流通の構造が背景にあると指摘しています。
その上で、サイバー攻撃に備えて、業界をあげて対策を強化する必要があるとしています。
この記事の単語 (57)
×4
在庫
ざいこ
inventory; stock; stockpile
×3
サイバー攻撃
サイバーこうげき
cyberattack; cyber attack; cyber-attack; hacking attack
×3
冷凍食品
れいとうしょくひん
frozen food
×3
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×3
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×3
業務
ぎょうむ
business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational
×2
システム障害
システムしょうがい
system fault
×2
倉庫
そうこ
storehouse; warehouse; godown
×2
出庫
しゅっこ
1. delivery from a storehouse; shipping 2. leaving a garage; leaving the depot
×2
出荷
しゅっか
shipping; shipment; forwarding
×2
正常化
せいじょうか
normalization; normalisation
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×2
流通
りゅうつう
1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow
×2
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
欠品
けっぴん
stockout; out of stock
×2
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
生じる
しょうじる
1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
×1
外部
がいぶ
1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
復旧作業
ふっきゅうさぎょう
repair work
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×1
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
自社
じしゃ
1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company
×1
他社
たしゃ
another company; other company
×1
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×1
保管
ほかん
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
×1
運搬
うんぱん
transport; transportation; conveyance; carriage
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
入荷
にゅうか
arrival of goods; goods received
×1
遅れ
おくれ
delay; lag; postponement; falling behind
×1
物流
ぶつりゅう
physical distribution; distribution of goods; logistics
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
流通経済大学
りゅうつうけいざいだいがく
Ryutsu Keizai University; RKU (organization)
×1
矢野裕
やのゆたか
Yano Yutaka (person)
×1
教授
きょうじゅ
1. professor 2. teaching; instruction
×1
小売店
こうりてん
retail store; retail shop
×1
店舗
てんぽ
shop; store
×1
頻繁
ひんぱん
frequent; incessant
×1
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×1
営業
えいぎょう
1. business; trade; operations 2. sales
×1
なくなる
to die
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
業界
ぎょうかい
business world; business circles; (the) industry
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification