ホルムズ海峡とは? 日本が輸入する原油の7割が通過する要衝をイランが「封鎖」
イランでの戦争が激化する中で、にわかに「ホルムズ海峡」という地名がクローズアップされています。一体、どんな場所なのか調べてみました。
ホルムズ海峡はアラビア半島に面した海峡で、ペルシア湾とオマーン湾の間にあります。南側にはオマーンの飛び地であるムサンダム半島、北側にはイランがあります。 この海峡は、ペルシア湾沿岸諸国で産出する原油と天然ガスの重要な搬出路となっています。 共同通信ニュース用語解説によると、最も狭い地点の幅は約30キロで、タンカーが通過する十分な水深があるのは、そのうち6キロ程度のみ。タンカーはS字形の航路を進む必要があり、航行の難所になっています。 ブルームバーグが米国エネルギー情報局(EIA)の情報として報じたところによると、2024年には世界の石油消費量の約20%に当たる日量平均2000万バレルがホルムズ海峡を通過。原油輸入の9割超を中東に依存する日本の場合、2023年輸入量の約74%がホルムズ海峡を通過していたと報じています。 三井住友DSアセットマネジメントでは、ホルムズ海峡の封鎖が続くと、インフレと生産停滞による景気悪化に見舞われかねないことから、経済活動に甚大な影響が生じることが懸念されていると警告しています。
米国とイスラエルは2月28日、イランに軍事侵攻。最高指導者のアリ・ハメネイ師を暗殺しました。これを受けて、イランの革命防衛隊はホルムズ海峡の封鎖を宣言。通航する船舶への攻撃を開始しました。 最高指導者の跡を継いだ息子のモジタバ・ハメネイ師も「ホルムズ海峡の封鎖という手段は今後も使い続けなければならない」と3月12日に声明を出しました。 イランのアッバス・アラグチ外相は25日、ホルムズ海峡について「敵国に対してのみ封鎖されている」と述べていますが、これまでに通航できているのは、中国やイランに関連する船舶を中心にごく少数にとどまっています。 イラン議会は、ホルムズ海峡を通過する船舶に対し、安全を提供する見返りとして通航料を課す法案の草案作成を進めていますが、戦争終結の道筋を含めてどうなるか不透明な状態が続いています。
ホルムズ海峡はアラビア半島に面した海峡で、ペルシア湾とオマーン湾の間にあります。南側にはオマーンの飛び地であるムサンダム半島、北側にはイランがあります。 この海峡は、ペルシア湾沿岸諸国で産出する原油と天然ガスの重要な搬出路となっています。 共同通信ニュース用語解説によると、最も狭い地点の幅は約30キロで、タンカーが通過する十分な水深があるのは、そのうち6キロ程度のみ。タンカーはS字形の航路を進む必要があり、航行の難所になっています。 ブルームバーグが米国エネルギー情報局(EIA)の情報として報じたところによると、2024年には世界の石油消費量の約20%に当たる日量平均2000万バレルがホルムズ海峡を通過。原油輸入の9割超を中東に依存する日本の場合、2023年輸入量の約74%がホルムズ海峡を通過していたと報じています。 三井住友DSアセットマネジメントでは、ホルムズ海峡の封鎖が続くと、インフレと生産停滞による景気悪化に見舞われかねないことから、経済活動に甚大な影響が生じることが懸念されていると警告しています。
米国とイスラエルは2月28日、イランに軍事侵攻。最高指導者のアリ・ハメネイ師を暗殺しました。これを受けて、イランの革命防衛隊はホルムズ海峡の封鎖を宣言。通航する船舶への攻撃を開始しました。 最高指導者の跡を継いだ息子のモジタバ・ハメネイ師も「ホルムズ海峡の封鎖という手段は今後も使い続けなければならない」と3月12日に声明を出しました。 イランのアッバス・アラグチ外相は25日、ホルムズ海峡について「敵国に対してのみ封鎖されている」と述べていますが、これまでに通航できているのは、中国やイランに関連する船舶を中心にごく少数にとどまっています。 イラン議会は、ホルムズ海峡を通過する船舶に対し、安全を提供する見返りとして通航料を課す法案の草案作成を進めていますが、戦争終結の道筋を含めてどうなるか不透明な状態が続いています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 9 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 4 | 通過 | つうか (通過) : 1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage |
| 4 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 3 | 通航 | つうこう (通航) : navigation; sailing |
| 3 | 船舶 | せんぱく (船舶) : vessel; ship; shipping; seacraft |
| 2 | 海峡 | かいきょう (海峡) : channel (e.g. between two land masses); strait |
| 2 | ペルシア湾 | ペルシアわん (ペルシア湾) : Persian Gulf (place) |
| 2 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 2 | のみ | のみ : only; nothing but |
| 2 | 米国 | べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US |
| 2 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
| 2 | 最高指導者 | さいこうしどうしゃ (最高指導者) : supreme leader; ultimate leader |
| 2 | 師 | し (師) : 1. teacher; master; one's mentor 2. religious leader |
| 1 | 激化 | げきか (激化) : intensification; aggravation |
| 1 | にわか | にわか (俄) : 1. sudden; abrupt; unexpected; improvised; hasty; offhand 2. impromptu skit |
| 1 | 地名 | ちめい (地名) : place name; toponym |
| 1 | 一体 | いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity |
| 1 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
| 1 | アラビア半島 | アラビアはんとう (アラビア半島) : Arabian Peninsula (place) |
| 1 | 面する | めんする (面する) : to face on; to look out on to |
| 1 | オマーン湾 | オマーンわん (オマーン湾) : Gulf of Oman (place) |
| 1 | 南側 | みなみがわ (南側) : south side |
| 1 | 飛び地 | とびち (飛び地) : 1. detached territory; enclave; exclave 2. scattered landholdings |
| 1 | 半島 | はんとう (半島) : 1. peninsula 2. Korea |
| 1 | 北側 | きたがわ (北側) : north side; north bank |
| 1 | 沿岸 | えんがん (沿岸) : coast; shore; littoral |
| 1 | 諸国 | しょこく (諸国) : various countries; various regions; various provinces |
| 1 | 産出 | さんしゅつ (産出) : production; output; turning out |
| 1 | 天然ガス | てんねんガス (天然ガス) : natural gas |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 搬出 | はんしゅつ (搬出) : carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out |
| 1 | 路 | みち (道) : 1. road; path; street; lane; passage 2. route; way |
| 1 | 共同通信 | きょうどうつうしん (共同通信) : joint communications |
| 1 | 用語 | ようご (用語) : 1. term; terminology 2. wording; choice of words; phraseology |
| 1 | 解説 | かいせつ (解説) : explanation; commentary; exposition; elucidation |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 地点 | ちてん (地点) : site; point on a map; spot |
| 1 | 幅 | はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude |
| 1 | 水深 | すいしん (水深) : depth of water |
| 1 | 程度 | ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately |
| 1 | 航路 | こうろ (航路) : (air or sea) route; course; line; run |
| 1 | 航行 | こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing |
| 1 | 難所 | なんしょ (難所) : perilous pass (on a route or journey); rough spot |
| 1 | 情報局 | じょうほうきょく (情報局) : 1. intelligence agency; intelligence bureau 2. Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945) |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 石油 | せきゆ (石油) : 1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin |
| 1 | 消費量 | しょうひりょう (消費量) : amount of consumption |
| 1 | 当たる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 平均 | へいきん (平均) : 1. average; mean 2. balance; equilibrium |
| 1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
| 1 | 超 | ちょう (超) : 1. super-; ultra-; hyper-; extreme 2. extremely; really; totally; absolutely |
| 1 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 1 | 依存 | いぞん (依存) : dependence; reliance |
| 1 | 輸入量 | ゆにゅうりょう (輸入量) : import volume |
| 1 | 三井住友 | みついすみとも (三井住友) : Mitsui Sumitomo; Sumitomo Mitsui (company) |
| 1 | 停滞 | ていたい (停滞) : stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears |
| 1 | 景気 | けいき (景気) : 1. business conditions; the market; economic activity; economic climate 2. good (economic) times; prosperity; boom |
| 1 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
| 1 | 見舞う | みまう (見舞う) : 1. to ask after (someone's health); to visit 2. to attack; to strike; to meet with misfortune; to suffer an attack |
| 1 | かね | おはぐろ (お歯黒) : 1. tooth blackening 2. tooth-blackening dye |
| 1 | 経済活動 | けいざいかつどう (経済活動) : economic activity |
| 1 | 甚大 | じんだい (甚大) : very great; enormous; serious |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 生じる | しょうじる (生じる) : 1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated |
| 1 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 1 | 警告 | けいこく (警告) : warning; advice |
| 1 | 暗殺 | あんさつ (暗殺) : assassination |
| 1 | 革命 | かくめい (革命) : 1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō) |
| 1 | 宣言 | せんげん (宣言) : declaration; proclamation; announcement |
| 1 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 跡 | あと (跡) : 1. trace; tracks; mark; sign 2. site; remains; ruins |
| 1 | 継ぐ | つぐ (継ぐ) : 1. to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow 2. to patch (clothes); to mend; to repair |
| 1 | 手段 | しゅだん (手段) : means; way; measure |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 声明 | せいめい (声明) : declaration; statement; proclamation |
| 1 | 外相 | がいしょう (外相) : Foreign Minister |
| 1 | 敵国 | てきこく (敵国) : enemy nation |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 1 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | ごく | ごく (極) : 1. quite; very 2. 10^48; quindecillion |
| 1 | 少数 | しょうすう (少数) : small number; few; minority |
| 1 | とどまる | とどまる (止まる) : 1. to remain; to abide; to stay (in the one place) 2. to be limited to; to be confined to; to only account for |
| 1 | 議会 | ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 見返り | みかえり (見返り) : 1. reward; compensation; repayment; something done or given in return 2. collateral; security |
| 1 | 課す | かす (課す) : to levy; to charge; to assess; to impose; to assign |
| 1 | 法 | ほう (法) : 1. law; act; principle 2. method |
| 1 | 案 | あん (案) : 1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy |
| 1 | 草案 | そうあん (草案) : draft (for a speech, bill, etc.) |
| 1 | 作成 | さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 終結 | しゅうけつ (終結) : end; close |
| 1 | 道筋 | みちすじ (道筋) : path; route; itinerary |
| 1 | 含める | ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand |
| 1 | 不透明 | ふとうめい (不透明) : 1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |