Published: 2025-04-10 08:00
小木 “Poggy” 基史のスタイルブック『POGGY STYLE：仕事と遊びのための装い』が刊行
米・Rizzoli社より刊行されたファッション・キュレターの小木“POGGY”基史、初の著書『POGGY STYLE : 仕事と遊びのための装い』の発売を記念し、2025年4月11日（金）にKith Treats Tokyoにてブックサインイベントを開催する。
【写真の記事を読む】スタイルブックの発売を記念したブックサインイベントを4月11日（金）にKith Treats Tokyoで開催！
POGGY独自のスタイル哲学を軸に、仕事と遊び、フォーマルとストリートを自在に行き来する着こなしを紹介した『POGGY STYLE』は、今日のメンズファッションに新たな視点をもたらす、現代の男性のためのスタイルガイドだ。
POGGYは、仕事と遊び、フォーマルな場とインフォーマルな場の両方に対応する服装の問題を解決することが自身の原動力となっており、「こうあるべき」「こうあるべきでない」という厳格な定義に挑戦し、新しい着こなしを提案し続けてきた。
『POGGY STYLE』では、彼がこれまで収集してきたアイテムを用いたさまざまなコーディネイトを披露。ツイードジャケットの下にフーディを重ね着したり、テーラードスーツにスニーカーを合わせたり、バスケットボールのジャージに肌触りのいいヴィンテージのコートを組み合わせるなど、POGGY独自のスタイルを網羅した集大成的な1冊となっている。
Kith Treats Tokyoで開催されるイベントでは、POGGY本人が来場し、書籍のご購入者に向けてサインを行う。ファッションに対する深い愛情とユニークな美意識を直接感じていただける貴重な機会をお見逃しなく！
BOOK SIGNING EVENT
日時：2025年4月11日（金） 18:00〜20:00
場所：Kith Treats Tokyo（東京都渋谷区神宮前6-20-10）
当日、Kith Treats Tokyoにて書籍を購入すると、小木“Poggy”基史氏からの直筆サインに加え、同氏が監修したKith Treats Tokyoシグネチャーメニュー「The Kin」が提供される。Poggy氏との特別なひとときと、Kith Treats Tokyoでのエクスクルーシブなショッピングエクスペリエンスが楽しめるスペシャルなイベントだ。
『POGGY STYLE： Dressing for Work and Play』
著者：小木“POGGY”基史
出版社：Rizzoli New York
仕様：ハードカバー／272ページ／英語
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 小木 | おき (小木) : Oki (surname) |
| 3 | 基史 | もとし (基史) : Motoshi (masc) |
| 3 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
| 2 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 2 | 記念 | きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory |
| 2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 2 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 2 | 着こなし | きこなし (着こなし) : way one dresses; way one looks like in certain clothes |
| 2 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
| 2 | 書籍 | しょせき (書籍) : book; publication |
| 2 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 1 | 刊行 | かんこう (刊行) : publication; issue |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 著書 | ちょしょ (著書) : (written) work; book; writings |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 哲学 | てつがく (哲学) : philosophy |
| 1 | 軸 | じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point |
| 1 | 自在 | じざい (自在) : 1. being able to do as one pleases; doing at will 2. pothook |
| 1 | 行き来 | ゆきき (行き来) : 1. coming and going; keeping in touch; visiting each other 2. street traffic; highway |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 視点 | してん (視点) : opinion; point of view; visual point |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 現代 | げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 服装 | ふくそう (服装) : garments; attire |
| 1 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
| 1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 1 | 原動力 | げんどうりょく (原動力) : motive power; driving force |
| 1 | 厳格 | げんかく (厳格) : strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough |
| 1 | 定義 | ていぎ (定義) : definition |
| 1 | 挑戦 | ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try |
| 1 | 提案 | ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion |
| 1 | 収集 | しゅうしゅう (収集) : 1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.) |
| 1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | 重ね着 | かさねぎ (重ね着) : layering (clothing); wearing one garment over another |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 肌触り | はだざわり (肌触り) : the touch of; feel of; texture |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 網羅 | もうら (網羅) : encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending |
| 1 | 集大成 | しゅうたいせい (集大成) : 1. (large) compilation 2. culmination (of hard work) |
| 1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
| 1 | 本人 | ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person |
| 1 | 来場 | らいじょう (来場) : attendance |
| 1 | 購入者 | こうにゅうしゃ (購入者) : purchaser |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | 愛情 | あいじょう (愛情) : love; affection |
| 1 | 美意識 | びいしき (美意識) : sense of beauty; aesthetic sense |
| 1 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 貴重 | きちょう (貴重) : precious; valuable |
| 1 | 見逃す | みのがす (見逃す) : 1. to miss; to overlook; to fail to notice 2. to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to |
| 1 | 日時 | にちじ (日時) : date and time |
| 1 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
| 1 | 渋谷区 | しぶやく (渋谷区) : Shibuya Ward (place) |
| 1 | 神宮前 | じんぐうまえ (神宮前) : Jinguumae (place) |
| 1 | 当日 | とうじつ (当日) : day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.) |
| 1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 1 | 直筆 | じきひつ (直筆) : one's own handwriting; autograph |
| 1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 1 | 同氏 | どうし (同氏) : 1. the said person; he; she 2. same surname |
| 1 | 監修 | かんしゅう (監修) : 1. (editorial) supervision; general editorship 2. supervising director |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | ひととき | ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times |
| 1 | 楽しめる | たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy |
| 1 | 著者 | ちょしゃ (著者) : author (usu. of a particular book); writer |
| 1 | 出版社 | しゅっぱんしゃ (出版社) : publisher; publishing house; publishing company |
| 1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |