2025年夏に日本上陸を果たすHYROX。ランニングとファンクショナルトレーニングを組み合わせた過酷なフィットネスレースの人気の秘密をアスリートたちに訊いた。
【写真13枚】日本上陸間近。HYROXの会場風景をチェック!
ジムで得られるのは自己ベストの更新と筋力アップだけだろうか? そのように思われることは多いが、それだけではモチベーションを維持するのは難しい。そこで人気となっているのがHYROX(ハイロックス)だ。このコミュニティベースのフィットネスレースは、世界中の65万人を数えるアスリートたちにジムに通うまったく新しい理由を与えている。
HYROXのレースは、よく知られた(そして敬遠されがちな)8種類のワークアウトを合計8kmのランニングに織り込んだものだ。1km走るごとにスキーエルゴ、スレッドプッシュ、スレッドプル、バーピーブロードジャンプ、ローイング、ファーマーズキャリー、サンドバッグランジ、そしてウォールボールというキツいファンクショナルトレーニングを行わなければならない。
合計数十万ドルにも上る賞金とインスタ映えしそうなアリーナもさることながら、HYROXには際立った魅力がある。それは、「あらゆるボディのためのフィットネス大会」という謳い文句に忠実であること。それが新規参加者が押し寄せている理由である。あらゆるレベルのアスリートたちが、ちょっとした努力(と大量の汗)さえ惜しまなければ、誰でもコツを学び、ゴールラインを越えることができると気づいたのだ。
■どこで参加してもルールは同じ
人間は自己成長にこだわる生き物だ。HYROXは、世界のどこでレースをしようともコースがまったく同じであるため、自分の進歩を確認するのに最適な場となっている。
「人は目的を持ってトレーニングをしたいと思うものです」。HYROXのプロ参加者であり、カナダ・オンタリオ州のジムResilience Fitnessの共同設立者でパーソナルトレーナーのアンドリュー・ギリスは言う。「そういった人のために、HYROXははっきりとした目標を与えてくれます。また、タイム、順位、改善点など、目に見える進歩の指標を提供することで、モチベーションを高めてもくれるのです」
「標準化されたフォーマットは、HYROXの成長にとって極めて重要でした」と、彼は続ける。「毎回同じレース構成は、参加者のトレーニング方法に継続的な改善点を示してくれます。また、すべてのイベントにおいて、審査と採点のあり方にも一貫性が保たれます」
フォーマット化されたレースは、ケヴァル・パテルのようなHYROXの熱狂的な愛好者のやる気に火を付けてきた。「一貫性があるということは、過去のレースにおける自分自身やほかの選手の成績を比較対象にできるということです。また、コースの不確実性を取り除いてくれるので、純粋に自分のパフォーマンスに集中することができます」
34歳のパテルは、HYROXのイベントをちょっとした休暇に充てている多くの愛好家のひとりだ。「HYROXの参加に向けて旅行することは、モチベーションをさらに高めてくれます。これまでに参加した11のレースのうち、半分は海外でした。都会からのたまの脱出が、今やフィットネスホリデーになったというわけです。この2年間でHYROX関連のアクティビティに2500ポンド(約47万円)は使ったはずですが、これほどの満足感はほかでは得られません」
■多面的にカラダを鍛える新コンセプト
フィットネスの世界では、自分の得意分野を持ち、それに固執するようにと人々を囲い込みがちだ。HYROXはそのような概念を過去のものとし、すべてをこなすアスリートを生み出している。
「HYROXは、フィットネスの意味を再定義しています」と、ギリスは言う。「伝統的なジム文化は、アスリートを“筋トレ派”と“有酸素運動派”に分けがちです。HYROXはそのような考え方を打ち砕き、筋力とコンディションの両方を持ち合わせたハイブリッドアスリートの時代を切り拓きました」
成功したベンチャー企業と同様、HYROXの創始者たちはある隙間需要に気がついた。HYROXにもよく似た、CrossFit(クロスフィット)には埋められなかった隙間である。HYROXが人々に支持された理由はそこにあるとギリスは言う。「このバランス感覚は、CrossFitという競技が完全にはとらえられなかったものであり、だからこそHYROXは業界で圧倒的な存在になりつつあるのです」
「HYROXがCrossFitを追い抜いたのは、一般の人々への訴求力という面にあります。高度な体操技術や極端な重量挙げの経験を必要とせず、一般人にも高いレベルでトレーニングやレースへの参加を可能にしているのです」
■競争相手はあくまで自分
HYROXのマスタートレーナーでレッドブル・アスリートでもあるジェイク・ディアデンは、人の内なる炎に火をつけるのがHYROXの特徴であると説明する。
「たいていの人は自分が参加しようとしているイベントが実際よりも簡単だと思いがちで、そのために必要なトレーニングを怠ってしまいます。そういった人は初めてのHYROXに出場した途端、すぐに謙虚になります。この競技に中毒性があるのはそのためです。もっと上達できるはずだ、もっと多くのレースに申し込もうとね」
HYROXに2度出場したエデン・ソニング(27歳)は、アドレナリンの分泌に病みつきになったと語る。「HYROXは、やると決めたことなら何でもできると教えてくれました。振り返ると、遠くまで来たなと思います。肉体的にだけでなく、精神的にもね。だから、HYROXには感謝しています。ハードで過酷なトレーニングを終えた後の感覚は、ほかでは得られないものです。何度も自分自身に驚かされてきました。ここで得られる精神的なレジリエンスは、ほかとは比べものになりません」
昨年11月にHYROXに初参加したベン・ダイパー(31歳)は、会場にいた人々の粘り強さに目を見張った。「あの日、ひとりの参加者に特に驚かされたのを憶えています。松葉杖で完走した彼は、多発性骨端異形成症だったと後に知りました。なんという男でしょう。このイベントは必ずしも最速を目指すものではなく、自分の体や精神を追い込み、自分自身を相手にするものだということを思い出させてくれました。それぞれに個人的な動機があると思いますが、時間がますます貴重になっているように思える現代社会において、HYROXのような大会は、私たちに日常のルーティンから外れて集中力と情熱を与えてくれるように思います」
■支え合いのコミュニティ
HYROXではコミュニティがすべてである。同じ志を持つ人々がフロアを共有することが、このスポーツの核にあるのだ。「HYROXは、あなたがベストを尽くすことだけを願ってくれる素晴らしいコミュニティに恵まれた、素晴らしいスポーツです」と、ディアデンは言う。「人々は純粋に自分自身を向上させるためにそこにいるのです」
ギリスは、仲間意識が結束を深めてくれると言う。「タフなイベントを一緒に乗り切るという共通の経験は帰属意識を育てます。人々にHYROXを続けたいと思わせる重要な要素です」
HYROXのアンバサダーであるゾーイ・レイにとって、イベントのインクルーシブな性格はエンパワーメントの源だ。「フィットネスに関しては、HYROXに参加するようになってからが今までで一番楽しいですね。参加者にはいろいろな体型やフィットネスレベルの人がいます。ちょっと見学に行くだけで、信じられないような刺激を受けますよ」
イベントではボランティアたちが各所に配置され、参加者を鼓舞してくれる。「私たちの仕事は、イベントの円滑な運営を手助けしながら、コミュニティらしくいいムードを盛り上げることです」と、HYROXのボランティア、バルーク・ラブンスキーは言う。「HYROXの雰囲気はほかのスポーツイベントとは違います。会場内は情熱に包まれ、派閥や比較の話はありません。素晴らしいですよ」
個人プロ、個人オープン、ダブルス、リレーなど、フィットネスレベルに関係なく、どの部門に出場するかは参加者の自由だ。「誰にとっても参加しやすいように、献身的なサポートとともにいくつかの部門を提供することで包括性にコミットしています」と、HYROXのディレクター・オブ・スポーツを務めるミントラ・ティリーは言う。「ソロであろうとチームであろうと、あなたは一緒にレースのスリルを分かち合う、志を同じくする人々の大きなコミュニティの一員なのです」
■誰もが達成できる目標
HYROXの魅力は、誰でも挑戦できること。必要なのは、ワークアウトに慣れることと、しっかりしたランニングシューズに投資することだけだ。
「HYROXは過酷でありながら達成可能というバランスが絶妙で、完走率は98%を超えています」と、ギリスは言う。「1年前には競技参加など考えもしなかったようなカジュアルなフィットネス愛好家たちが、HYROXを真剣に検討するようになっています。また、ほかのスポーツからHYROXに参加するプロ選手も増えており、このスポーツに新たな才能と関心をもたらしてもいます」
「誰にでも門戸は開いています」と、レイは言う。陸軍でのトレーニング経験を持つ彼女は、夫とともにHYROXダブルスに出場し、優勝した。「HYROXでやる体の動きは日常的なものです。レースはそれほどテクニカルではないし、完走は多くの人にとって達成可能な目標です。何から始めたらいいかわからないという人には、いつも『とにかく一度参加してみて!』って言いますね。確かに大変ですが、見た目ほどキツくはありません。コースを終えたときの達成感は、ほかの追随を許さないものです。ただ、ランニングに優先的に集中することを忘れないでください」
ダイパーは、HYROXに挑戦した感想を次のように語っている。「初心者として、それまでやってきたエクササイズの多くが応用可能だったから、ただそこに出向いて参加すればいいと思ったんです。地元のジムでシミュレーションをして、実際に完走できるかどうかを確認し、それからHYROXに向けたワークアウトを始めました。神経がすり減るような思いがしたけど、まあまあのタイムは出ました。謙虚な気持ちになれたし、刺激を受けましたね」
■年齢は問わない
HYROXのInstagramをスクロールしてみると、参加者は彫刻刀で彫ったような腹筋や、最高のコンディションの持ち主ばかりではないことがすぐにわかる。筋金入りのアスリートたちが、60代や70代の参加者と場を共有しているのだ。
ギリスの64歳の父パトリックは昨年、息子とダブルスに出場した。「このような激しいイベントに、38歳の息子と一緒に出場できるチャンスを逃すわけにはいきませんでした。HYROXは、家族や友人と忘れられない経験を共有するまたとない機会を提供してくれます。父と息子、母と娘でチームを組んで一緒に挑戦しようという人が増えるといいですね。将来、ふたりとも『このような機会を得て、一緒に競技に参加した思い出を作ることができて本当に嬉しい』と振り返るに違いありません」
■HYROXはパーティーだ
過酷なワークアウトが楽しく感じられる場をデザインするなど、それだけでも讃えられるべき偉業だ。「HYROXのことを、ミニ・フィットネス・レイブと呼んでいて」と、レイは言う。「会場に入ると音楽が鳴り響いていて、来場者が歓声を上げているのが聞こえるんです。そのおかげで、競争的な要素も怖くなくなるんだと思いますよ!」
「音楽、ブランディング、レースのセットアップから受付プロセスまで、イベントの運営は世界トップクラスだと感じます」と、ギリスは言う。「WWEのロイヤルランブルとエリートレベルの耐久レースを合わせたようなエネルギーですよ。初心者でも、ベテランのアスリートでも、その雰囲気は何かビッグなものに参加しているように感じさせてくれます」
HYROXの未来は明るいということは間違いない。しかし、ディアデンはさらに大胆な期待を抱いている。「いつか、オリンピックの競技に加えられるでしょう」。ときが来ればわかるだろう。
From British GQ
By Olivia Vaile
Translated and Adapted by Yuzuru Todayama
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
14 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
9 | 参加者 | さんかしゃ (参加者) : participant; entrant |
8 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
8 | 人々 | ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody |
6 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
5 | 競技 | きょうぎ (競技) : game; match; contest |
4 | 過酷 | かこく (過酷) : severe; harsh; hard; cruel; rigorous |
4 | がち | がち (雅致) : artistry; good taste; elegance; grace |
4 | とる | とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) |
4 | 自分自身 | じぶんじしん (自分自身) : oneself; myself |
4 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
4 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
4 | 完走 | かんそう (完走) : finishing (a race); running the whole distance; reaching the goal; staying the course |
3 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
3 | 目標 | めじるし (目印) : 1. mark (for quick identification or recognition); sign 2. landmark; guide |
3 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
3 | すべて | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
3 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
3 | 共有 | きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.) |
3 | 素晴らしい | すばらしい (素晴らしい) : wonderful; splendid; magnificent |
3 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
3 | 達成 | たっせい (達成) : achievement; attainment; accomplishment; realization |
3 | 挑戦 | ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try |
3 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
2 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
2 | 上陸 | じょうりく (上陸) : landing; disembarkation; landfall |
2 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
2 | 筋力 | きんりょく (筋力) : physical strength; muscle strength |
2 | それだけ | それだけ (其れ丈) : that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking) |
2 | まったく | まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed |
2 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
2 | 合計 | ごうけい (合計) : sum total; total amount |
2 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
2 | あらゆる | あらゆる (有らゆる) : all; every |
2 | 大会 | たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet |
2 | 進歩 | しんぽ (進歩) : progress; advance; improvement; development |
2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
2 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
2 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
2 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
2 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
2 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
2 | 一貫性 | いっかんせい (一貫性) : consistency |
2 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
2 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
2 | 純粋 | じゅんすい (純粋) : pure; true; genuine; unmixed |
2 | 集中 | しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works |
2 | 愛好家 | あいこうか (愛好家) : enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado |
2 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
2 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
2 | 派 | は (派) : 1. clique; group; coterie 2. (political) faction; wing; party; camp |
2 | 隙間 | すきま (隙間) : 1. crevice; crack; gap; opening; clearance 2. spare moment; interval; break; pause; spare time |
2 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
2 | 謙虚 | けんきょ (謙虚) : modest; humble |
2 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
2 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
2 | 精神的 | せいしんてき (精神的) : mental; spiritual; emotional |
2 | 驚かす | おどろかす (驚かす) : to surprise; to frighten; to create a stir |
2 | 昨年 | さくねん (昨年) : last year |
2 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
2 | 情熱 | じょうねつ (情熱) : passion; enthusiasm; zeal |
2 | 志 | こころざし (志) : 1. will; resolution; intention; ambition; aim; goal 2. kindness; goodwill; kind offer |
2 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
2 | 刺激 | しげき (刺激) : stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill |
2 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
2 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
2 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
2 | 個人 | こじん (個人) : individual; private person; personal; private |
2 | 部門 | ぶもん (部門) : division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department |
2 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
2 | 初心者 | しょしんしゃ (初心者) : beginner |
1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
1 | 秘密 | ひみつ (秘密) : 1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery |
1 | 訊く | きく (訊く) : to ask; to enquire; to query |
1 | 間近 | まぢか (間近) : proximity; nearness; soon; nearby |
1 | 風景 | ふうけい (風景) : 1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime) |
1 | 自己ベスト | じこベスト (自己ベスト) : personal record; personal best |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
1 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
1 | 数える | かぞえる (数える) : to count; to enumerate |
1 | 敬遠 | けいえん (敬遠) : 1. pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; giving a wide berth 2. avoiding (something unpleasant); shying away from |
1 | 種類 | しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc. |
1 | 織り込む | おりこむ (織り込む) : to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in |
1 | ごと | ごと (毎) : each; every |
1 | キツい | きつい : 1. tough; hard; severe; demanding; harsh 2. determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce |
1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 賞金 | しょうきん (賞金) : prize money; monetary award; reward |
1 | 映え | はえ (栄え) : glory; splendour; honour |
1 | さる | さる (猿) : 1. monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate 2. sly person |
1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
1 | 謳い文句 | うたいもんく (うたい文句) : catchphrase; promotional line; slogan |
1 | 忠実 | ちゅうじつ (忠実) : faithful; devoted; loyal; honest; true |
1 | 新規 | しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object |
1 | 押し寄せる | おしよせる (押し寄せる) : to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside |
1 | 努力 | どりょく (努力) : effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving |
1 | 大量 | たいりょう (大量) : large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction) |
1 | 汗 | あせ (汗) : 1. sweat; perspiration 2. moisture; condensation |
1 | さえ | さえ : 1. even 2. (if) only; just; as long as |
1 | 惜しむ | おしむ (惜しむ) : 1. to be frugal; to be sparing 2. to value; to hold dear |
1 | 学ぶ | まなぶ (学ぶ) : to study (in depth); to learn; to take lessons in |
1 | 越える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | 気づく | きづく (気づく) : to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise |
1 | 人間 | にんげん (人間) : 1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person) |
1 | こだわる | こだわる (拘る) : 1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on |
1 | 生き物 | いきもの (生き物) : living thing; living creature; animal; life |
1 | 最適 | さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best |
1 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
1 | 共同 | きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association |
1 | 設立者 | せつりつしゃ (設立者) : founder |
1 | 順位 | じゅんい (順位) : order; rank; position (e.g. in a race); precedence |
1 | 指標 | しひょう (指標) : index; indices; indicator |
1 | 標準化 | ひょうじゅんか (標準化) : standardization; standardisation |
1 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
1 | 極めて | きわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively |
1 | 毎回 | まいかい (毎回) : every time; each round |
1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
1 | 方法 | ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique |
1 | 継続的 | けいぞくてき (継続的) : continuous |
1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
1 | 審査 | しんさ (審査) : judging; inspection; examination; investigation; review |
1 | 採点 | さいてん (採点) : marking; grading; scoring |
1 | 保つ | たもつ (保つ) : 1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable |
1 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
1 | 熱狂的 | ねっきょうてき (熱狂的) : wildly enthusiastic; crazy (about something) |
1 | 愛好者 | あいこうしゃ (愛好者) : enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado |
1 | やる気 | やるき (やる気) : willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations |
1 | 選手 | せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member |
1 | 成績 | せいせき (成績) : results; record; grades; marks |
1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
1 | 不確実性 | ふかくじつせい (不確実性) : uncertainty; indeterminacy; unreliability; unauthenticity |
1 | 取り除く | とりのぞく (取り除く) : to remove; to deinstall; to take away; to set apart |
1 | 休暇 | きゅうか (休暇) : holiday; day off; furlough; absence (from work) |
1 | 充てる | あてる (充てる) : to assign; to set aside |
1 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
1 | 都会 | とかい (都会) : 1. city 2. Tokyo Metropolitan Assembly |
1 | たま | たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet |
1 | 脱出 | だっしゅつ (脱出) : 1. escape; break-out 2. prolapse; proptosis |
1 | 年間 | ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era |
1 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | 満足感 | まんぞくかん (満足感) : feeling of satisfaction |
1 | 多面的 | ためんてき (多面的) : multifaceted; versatile |
1 | 鍛える | きたえる (鍛える) : 1. to forge; to temper 2. to drill; to train; to discipline |
1 | 得意分野 | とくいぶんや (得意分野) : one's field of expertise; one's strong area |
1 | 固執 | こしつ (固執) : sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence |
1 | 囲い込む | かこいこむ (囲い込む) : to enclose; to impound; to cut off; to corral |
1 | 概念 | がいねん (概念) : general idea; concept; notion |
1 | 生み出す | うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being |
1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
1 | 定義 | ていぎ (定義) : definition |
1 | 伝統的 | でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional |
1 | 筋トレ | きんトレ (筋トレ) : weight training; muscle training |
1 | 有酸素運動 | ゆうさんそうんどう (有酸素運動) : aerobic exercise |
1 | 分ける | わける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out |
1 | 考え方 | かんがえかた (考え方) : way of thinking |
1 | 打ち砕く | うちくだく (打ち砕く) : to smash; to crush |
1 | 持ち合わせる | もちあわせる (持ち合わせる) : to happen to have on hand or in stock |
1 | 切り拓く | きりひらく (切り開く) : to clear (land); to open up; to cut through |
1 | 成功 | せいこう (成功) : success; hit |
1 | ベンチャー企業 | ベンチャーきぎょう (ベンチャー企業) : start-up company; venture business |
1 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
1 | 創始者 | そうししゃ (創始者) : originator; founder |
1 | 需要 | じゅよう (需要) : demand; request |
1 | 似る | にる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after |
1 | 埋める | うずめる (埋める) : 1. to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge 2. to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up |
1 | 支持 | しじ (支持) : 1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping |
1 | バランス感覚 | バランスかんかく (バランス感覚) : sense of balance |
1 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
1 | とらえる | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
1 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
1 | 業界 | ぎょうかい (業界) : business world; business circles; (the) industry |
1 | 圧倒的 | あっとうてき (圧倒的) : overwhelming |
1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
1 | 追い抜く | おいぬく (追い抜く) : 1. to pass (a car); to overtake 2. to surpass; to outstrip; to outdistance; to outsail |
1 | 一般 | いっぱん (一般) : 1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity |
1 | 訴求力 | そきゅうりょく (訴求力) : appeal (e.g. of an advertisement) |
1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
1 | 高度 | こうど (高度) : 1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong |
1 | 体操 | たいそう (体操) : 1. gymnastics; physical exercises 2. artistic gymnastics; gymnastics competition |
1 | 極端 | きょくたん (極端) : extreme; extremity |
1 | 重量挙げ | じゅうりょうあげ (重量挙げ) : weight lifting |
1 | 一般人 | いっぱんじん (一般人) : ordinary person; member of the general public; non-celebrity |
1 | 競争相手 | きょうそうあいて (競争相手) : competitor; rival |
1 | あくまで | あくまで (飽くまで) : 1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 炎 | ほのお (炎) : 1. flame; blaze 2. flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 怠る | おこたる (怠る) : to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard |
1 | 途端 | とたん (途端) : just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that |
1 | 中毒性 | ちゅうどくせい (中毒性) : poisonous; toxic; addictive |
1 | 上達 | じょうたつ (上達) : 1. improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress 2. communication of opinions of the general populace to those of high rank |
1 | 申し込む | もうしこむ (申し込む) : to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve |
1 | 分泌 | ぶんぴつ (分泌) : secretion |
1 | 病みつく | やみつく (病み付く) : to be taken ill; to be addicted to; to become absorbed in; to give oneself up (to) |
1 | 決める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
1 | 教える | おしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform |
1 | 遠く | とおく (遠く) : far away; distant; at a distance; distant place; by far |
1 | まで | まで (迄) : 1. until (a time); till; to; up to 2. to (a place); as far as |
1 | 肉体的 | にくたいてき (肉体的) : 1. bodily; physical; corporeal 2. sexual; sensual; of the flesh |
1 | 感謝 | かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude |
1 | 感覚 | かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition |
1 | 何度 | なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.) |
1 | 比べもの | くらべもの (比べ物) : something worthy of comparison; something being compared |
1 | 初 | はつ (初) : first; new |
1 | 見張る | みはる (見張る) : 1. to stand watch; to stand guard; to look out 2. to open (one's eyes) wide |
1 | 憶える | おぼえる (覚える) : 1. to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember 2. to learn; to pick up; to acquire |
1 | 松葉杖 | まつばづえ (松葉杖) : crutch; crutches |
1 | 多発性 | たはつせい (多発性) : multiple; poly- |
1 | しも | しも (霜) : 1. frost 2. white hair; grey hair; gray hair |
1 | 最速 | さいそく (最速) : fastest |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 精神 | せいしん (精神) : 1. mind; spirit; soul; heart; ethos 2. attitude; mentality; will; intention |
1 | 追い込む | おいこむ (追い込む) : 1. to herd; to drive; to chase; to corral 2. to corner; to force someone into doing |
1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
1 | 思い出す | おもいだす (思い出す) : to recall; to remember; to recollect |
1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
1 | 個人的 | こじんてき (個人的) : personal; individual; private |
1 | 動機 | どうき (動機) : 1. motive; incentive 2. motif |
1 | ますます | ますます (益々) : increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less |
1 | 貴重 | きちょう (貴重) : precious; valuable |
1 | 思える | おもえる (思える) : to seem; to appear likely |
1 | 現代社会 | げんだいしゃかい (現代社会) : modern society |
1 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
1 | 外れる | はずれる (外れる) : 1. to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) 2. to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) |
1 | 集中力 | しゅうちゅうりょく (集中力) : (powers of) concentration; ability to concentrate |
1 | 核 | かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart |
1 | 恵まれる | めぐまれる (恵まれる) : to be blessed with; to be rich in; to abound in |
1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
1 | 仲間意識 | なかまいしき (仲間意識) : feeling of fellowship; fellow feeling |
1 | 結束 | けっそく (結束) : 1. union; unity; solidarity 2. bundling; binding; tying |
1 | 深める | ふかめる (深める) : to deepen; to heighten; to intensify |
1 | 乗り切る | のりきる (乗り切る) : 1. to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across 2. to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive |
1 | 共通 | きょうつう (共通) : 1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by) |
1 | 帰属意識 | きぞくいしき (帰属意識) : (a feeling of) identification (with); sense of belonging |
1 | 育てる | そだてる (育てる) : 1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate |
1 | 性格 | せいかく (性格) : 1. character (of a person); personality; disposition; nature 2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.) |
1 | 源 | みなもと (源) : 1. source (of a river); fountainhead 2. source; origin; root |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 今まで | いままで (今まで) : until now; so far; up to the present |
1 | 一番 | いちばん (一番) : 1. number one; first; first place 2. best; most |
1 | 体型 | たいけい (体型) : 1. figure; body shape; build; physique; form 2. somatotype; biotype; habitus; (type of) physique |
1 | 見学 | けんがく (見学) : inspection; study by observation; field trip; tour; review |
1 | 信ずる | しんずる (信ずる) : to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in |
1 | 各所 | かくしょ (各所) : each place; various places |
1 | 配置 | はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout |
1 | 鼓舞 | こぶ (鼓舞) : encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale) |
1 | 円滑 | えんかつ (円滑) : smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious |
1 | 手助け | てだすけ (手助け) : a help; assistance |
1 | 盛り上げる | もりあげる (盛り上げる) : 1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax |
1 | 違う | ちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition |
1 | 会場内 | かいじょうない (会場内) : inside a meeting place |
1 | 包む | つつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf |
1 | 派閥 | はばつ (派閥) : clique; faction |
1 | 献身的 | けんしんてき (献身的) : devoted; self-sacrificing |
1 | 包括 | ほうかつ (包括) : inclusion; complete coverage; comprehensiveness |
1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
1 | 分かち合う | わかちあう (分かち合う) : to share |
1 | 同じく | おなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name) |
1 | 一員 | いちいん (一員) : person; member |
1 | 投資 | とうし (投資) : investment |
1 | 絶妙 | ぜつみょう (絶妙) : exquisite; superb; perfect; miraculous |
1 | 率 | りつ (率) : rate; ratio; proportion; percentage |
1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
1 | 真剣 | しんけん (真剣) : 1. serious; earnest 2. real sword (as opposed to a wooden practice weapon) |
1 | 検討 | けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review |
1 | プロ選手 | プロせんしゅ (プロ選手) : professional player (sports); pro |
1 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 才能 | さいのう (才能) : talent; ability |
1 | 関心 | かんしん (関心) : concern; interest |
1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
1 | 門戸 | もんこ (門戸) : door |
1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
1 | 陸軍 | りくぐん (陸軍) : army |
1 | 優勝 | ゆうしょう (優勝) : overall victory; championship |
1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
1 | 日常的 | にちじょうてき (日常的) : mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day |
1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
1 | とにかく | とにかく (兎に角) : anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least |
1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
1 | 見た目 | みため (見た目) : appearance; (outward) looks; exterior appearance |
1 | 達成感 | たっせいかん (達成感) : sense of accomplishment |
1 | 追随 | ついずい (追随) : 1. following (in the footsteps of) 2. catching up with; coming level with |
1 | 許す | ゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate |
1 | 優先的 | ゆうせんてき (優先的) : preferential |
1 | 感想 | かんそう (感想) : impressions; thoughts; feelings; reactions |
1 | 応用 | おうよう (応用) : 1. (practical) application; putting to practical use 2. applied |
1 | 出向く | でむく (出向く) : to go to; to proceed to; to leave for |
1 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
1 | 神経 | しんけい (神経) : 1. nerve 2. nerves; sensitivity |
1 | すり減る | すりへる (磨り減る) : to be worn down; to be reduced |
1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
1 | まあまあ | まあまあ : 1. so-so; passable 2. now, now |
1 | 年齢 | ねんれい (年齢) : age; years |
1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
1 | 彫刻刀 | ちょうこくとう (彫刻刀) : graver; chisel |
1 | 彫る | ほる (彫る) : 1. to carve; to engrave; to sculpt; to chisel 2. to tattoo |
1 | 腹筋 | ふっきん (腹筋) : 1. sit-up 2. abdominal muscles; abs |
1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
1 | 持ち主 | もちぬし (持ち主) : owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.) |
1 | 筋金入り | すじがねいり (筋金入り) : 1. staunch; hardcore; dyed-in-the-wool 2. metal reinforcement |
1 | 激しい | はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong |
1 | 逃す | のがす (逃す) : 1. to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away 2. to set free; to let go |
1 | 友人 | ゆうじん (友人) : friend |
1 | 組む | くむ (組む) : 1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) |
1 | 思い出 | おもいで (思い出) : memories; recollections; reminiscence |
1 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
1 | 嬉しい | うれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant |
1 | 違い | ちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error |
1 | 讃える | たたえる (称える) : to extol; to give praise |
1 | 偉業 | いぎょう (偉業) : great achievement; great feat; great work; great undertaking |
1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
1 | 鳴り響く | なりひびく (鳴り響く) : 1. to reverberate; to resound; to echo 2. to have one's fame spread; to be renowned |
1 | 来場者 | らいじょうしゃ (来場者) : those attending |
1 | 歓声 | かんせい (歓声) : cheer; shout of joy |
1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
1 | 耐久 | たいきゅう (耐久) : endurance; persistence |
1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
1 | 未来 | みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense |
1 | 間違い | まちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble |
1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
1 | 抱く | いだく (抱く) : 1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition) |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |