タイとミャンマー国境付近で日本人2人を保護 詐欺拠点滞在か | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
特殊詐欺
とくしゅさぎ
variant of bank-transfer fraud
×4
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
N1×4
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×2
加担
かたん
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
×2
騙す
だます
1. to trick; to cheat; to deceive 2. to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
N1
タイの警察は隣国ミャンマーとの国境付近でミャンマー側にある特殊詐欺の拠点にいたとみられる日本人2人を保護したと明らかにしました。
警察は2人がだまされて拠点に連れてこられ、特殊詐欺に加担するよう強いられていた可能性もあるとみて、現地の日本大使館とともに詳しい経緯を調べています。
タイの警察によりますと、9月30日、西部カンチャナブリにあるミャンマーとの国境付近で、ミャンマー側にある特殊詐欺の拠点にいたとみられるいずれも20歳の日本人男性2人を保護したということです。
2人は犯罪グループにだまされてタイを経由してミャンマーに連れてこられ、20日間ほどミャンマーにいたとみられるということです。
拠点では警察官を装って日本人を標的にした特殊詐欺に加担するよう強いられていた可能性があるということです。
2人は犯罪グループの携帯電話を使い、家族などに助けを求めた結果、地域を支配する少数民族の武装勢力などの協力で保護されたということです。
タイの警察は現地の日本大使館とともに2人がミャンマー側に渡った詳しい経緯を調べています。
これについて現地の日本大使館は「タイ当局とも連携し、邦人保護の観点から必要な支援を行っていく」としています。
また、海外で高額の収入が得られるアルバイトがあるなどと勧誘され詐欺に関与させられるケースが増えているとして、注意を呼びかけています。
警察は2人がだまされて拠点に連れてこられ、特殊詐欺に加担するよう強いられていた可能性もあるとみて、現地の日本大使館とともに詳しい経緯を調べています。
タイの警察によりますと、9月30日、西部カンチャナブリにあるミャンマーとの国境付近で、ミャンマー側にある特殊詐欺の拠点にいたとみられるいずれも20歳の日本人男性2人を保護したということです。
2人は犯罪グループにだまされてタイを経由してミャンマーに連れてこられ、20日間ほどミャンマーにいたとみられるということです。
拠点では警察官を装って日本人を標的にした特殊詐欺に加担するよう強いられていた可能性があるということです。
2人は犯罪グループの携帯電話を使い、家族などに助けを求めた結果、地域を支配する少数民族の武装勢力などの協力で保護されたということです。
タイの警察は現地の日本大使館とともに2人がミャンマー側に渡った詳しい経緯を調べています。
これについて現地の日本大使館は「タイ当局とも連携し、邦人保護の観点から必要な支援を行っていく」としています。
また、海外で高額の収入が得られるアルバイトがあるなどと勧誘され詐欺に関与させられるケースが増えているとして、注意を呼びかけています。
この記事の単語 (41)
×4
特殊詐欺
とくしゅさぎ
variant of bank-transfer fraud
×4
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×4
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
×3
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×3
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
騙す
だます
1. to trick; to cheat; to deceive 2. to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
×2
加担
かたん
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×2
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×2
犯罪
はんざい
crime; offence; offense
×1
隣国
りんごく
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
西部
せいぶ
1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
経由
けいゆ
going through; going via; going by way of
×1
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×1
警察官
けいさつかん
police officer; policeman; policewoman
×1
装う
よそおう
1. to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to decorate 2. to pretend; to feign; to affect; to disguise oneself as
×1
標的
ひょうてき
target
×1
携帯電話
けいたいでんわ
mobile telephone; cellular telephone
×1
助け
たすけ
assistance; help; aid; support; reinforcement
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
地域
ちいき
area; region
×1
支配
しはい
1. domination; rule; control 2. direction; management; guidance
×1
少数民族
しょうすうみんぞく
minority peoples
×1
武装勢力
ぶそうせいりょく
armed group; armed insurgents
×1
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×1
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
邦人
ほうじん
1. Japanese national (esp. abroad) 2. fellow countryman
×1
観点
かんてん
point of view
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×1
高額
こうがく
large sum (money)
×1
収入
しゅうにゅう
income; receipts; revenue
×1
勧誘
かんゆう
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement
×1
詐欺
さぎ
fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam
×1
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal