← Back

楽天出資のAST、衛星打上げ失敗で7号機を断念

Source
米AST SpaceMobileは、衛星通信サービスの構築に向けて打ち上げている通信衛星「BlueBird」について、4月19日(米国時間)に実施した打上げが失敗し、「BlueBird 7」(7号機)を予定していた軌道投入できなかったため、7号機の運用断念する方針明らかにした。 BlueBird 7は米Blue Originの「New Glenn」3ミッションとして米国・フロリダ州から打上げられた。New Glennの分離されたブースターロケットは無事帰還洋上ベースへの着陸成功したが、衛星のBlueBirdは予定よりも低い軌道投入されてしまっていた。ロケットからの分離電源投入成功していたものの、搭載推進ではその高度運用維持できないと判断運用断念され、大気圏再突入される(燃え尽き消失させる)予定になった。7号機にかかった費用保険により賄われる。 BlueBird 7は、AST SpaceMobileにとって地球低軌道配備される8目の衛星になる予定だった。同社現在、BlueBirdを32号機まで生産する計画で、BlueBirdの8号機から10号機については約30日以内に準備が整う見込みとしている。2026年は平均して1~2カ月に1回の頻度衛星打ち上げる予定で、2026年までに約45衛星軌道上に展開する計画に今のところ変更はないとしている。 楽天モバイルは、AST SpaceMobileの衛星を使ったスマートフォン向け衛星通信サービスを2026年の4四半期開始する予定。

米AST SpaceMobileは、衛星通信サービスの構築に向けて打ち上げている通信衛星「BlueBird」について、4月19日(米国時間)に実施した打上げが失敗し、「BlueBird 7」(7号機)を予定していた軌道投入できなかったため、7号機の運用断念する方針明らかにした。 BlueBird 7は米Blue Originの「New Glenn」3ミッションとして米国・フロリダ州から打上げられた。New Glennの分離されたブースターロケットは無事帰還洋上ベースへの着陸成功したが、衛星のBlueBirdは予定よりも低い軌道投入されてしまっていた。ロケットからの分離電源投入成功していたものの、搭載推進ではその高度運用維持できないと判断運用断念され、大気圏再突入される(燃え尽き消失させる)予定になった。7号機にかかった費用保険により賄われる。 BlueBird 7は、AST SpaceMobileにとって地球低軌道配備される8目の衛星になる予定だった。同社現在、BlueBirdを32号機まで生産する計画で、BlueBirdの8号機から10号機については約30日以内に準備が整う見込みとしている。2026年は平均して1~2カ月に1回の頻度衛星打ち上げる予定で、2026年までに約45衛星軌道上に展開する計画に今のところ変更はないとしている。 楽天モバイルは、AST SpaceMobileの衛星を使ったスマートフォン向け衛星通信サービスを2026年の4四半期開始する予定。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
14 衛星えいせい (衛星) : 1. (natural) satellite; moon 2. (artificial) satellite
6 軌道きどう (軌道) : 1. orbit; trajectory 2. railroad track
6 投入とうにゅう (投入) : 1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
6 運用うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
4 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
4 打ち上げるうちあげる (打ち上げる) : 1. to launch; to shoot up 2. (of waves) to dash; to wash up (ashore)
4 米国べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US
4 断念だんねん (断念) : abandoning (hope, plans); giving up
4 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
4 分離ぶんり (分離) : separation; partition; detachment; segregation; isolation
4 成功せいこう (成功) : success; hit
4 はた (機) : loom
2 構築こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.)
2 通信衛星つうしんえいせい (通信衛星) : communication satellite; Broadcast Satellite; BS
2 ぐん (群) : 1. group; bunch; crowd; throng; swarm; band 2. group
2 時間じかん (時間) : 1. time 2. hour
2 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 打上げうちあげ (打ち上げ) : 1. launching; launch 2. end (of a theatrical run, etc.)
2 方針ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
2 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
2 打上げるうちあげる (打ち上げる) : 1. to launch; to shoot up 2. (of waves) to dash; to wash up (ashore)
2 無事ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
2 帰還きかん (帰還) : 1. repatriation; return 2. (electrical) feedback
2 洋上ようじょう (洋上) : on the sea; on the ocean
2 着陸ちゃくりく (着陸) : landing; alighting; touch down
2 電源でんげん (電源) : 1. source of electricity; electrical power 2. power (button on TV, etc.)
2 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
2 推進すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
2 高度こうど (高度) : 1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
2 維持いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement
2 判断はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
2 大気圏たいきけん (大気圏) : the atmosphere
2 再突入さいとつにゅう (再突入) : reentry
2 燃え尽きるもえつきる (燃え尽きる) : to burn out
2 消失しょうしつ (消失) : disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
2 費用ひよう (費用) : cost; expense
2 保険ほけん (保険) : insurance; guarantee
2 賄うまかなう (賄う) : 1. to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family) 2. to give board; to provide meals
2 地球ちきゅう (地球) : Earth; the globe
2 低軌道ていきどう (低軌道) : low orbit; low earth orbit; LEO
2 配備はいび (配備) : deployment; disposition; posting; stationing
2 同社どうしゃ (同社) : the same firm
2 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
2 整うととのう (整う) : 1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
2 見込みみこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
2 平均へいきん (平均) : 1. average; mean 2. balance; equilibrium
2 カ月かげつ (ヶ月) : months (period of)
2 頻度ひんど (頻度) : frequency (of occurrence)
2 うら (末) : top end; tip
2 もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
2 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
2 変更へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
2 楽天らくてん (楽天) : optimism
2 向けむけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
2 四半期しはんき (四半期) : quarter (of a year)
2 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation