メルペイは、みんなの銀行と業務提携契約を締結した。フリマアプリ「メルカリ」における、みんなの銀行の複数の金融機能・サービスの活用を目的とした提携となる。
今後、メルペイの各種サービスにみんなの銀行の金融機能・サービスを組み込み、シームレスな金融体験の提供を目指す。みんなの銀行「パートナー支店」の開設も予定しており、今冬のサービスリリースに向けて協議を進めていく。なお、メルペイは5月26日付で銀行法の電子決済等代行業者として登録を受けている。
みんなの銀行は、BaaS(Banking as a Service)事業を通じてさまざまなビジネスパートナーと連携。暮らしと金融機能を結び付けたサービス展開を図っている。
メルペイはフリマアプリを通して、自由度と柔軟性の高い循環型金融を推進しており、今回、両社の強みを掛け合わせることで、さらなる利便性向上や新たな体験創出を目指すとしている。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 金融 | きんゆう (金融) : 1. finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money 2. monetary; financial; credit |
3 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
2 | 体験 | たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience |
2 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 業務提携 | ぎょうむていけい (業務提携) : business partnership |
1 | 契約 | けいやく (契約) : contract; compact; agreement |
1 | 締結 | ていけつ (締結) : 1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint) |
1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
1 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
1 | 提携 | ていけい (提携) : cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship |
1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
1 | 各種 | かくしゅ (各種) : every kind; all sorts |
1 | 組み込む | くみこむ (組み込む) : to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing) |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 支店 | してん (支店) : branch office; branch store |
1 | 開設 | かいせつ (開設) : establishment; opening; setting up; inauguration |
1 | 今冬 | こんとう (今冬) : this winter; next winter; last winter |
1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
1 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
1 | 付 | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
1 | 銀行法 | ぎんこうほう (銀行法) : 1. Banking Law 2. Bank of Japan Act (1981) |
1 | 電子決済 | でんしけっさい (電子決済) : electronic payment |
1 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
1 | 代行業 | だいこうぎょう (代行業) : agency; proxy service |
1 | 登録 | とうろく (登録) : registration; accession; register; entry; record |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
1 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
1 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
1 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
1 | 暮らし | くらし (暮らし) : life; living; livelihood; life circumstances |
1 | 結び付ける | むすびつける (結び付ける) : to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address) |
1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
1 | 自由度 | じゆうど (自由度) : degree of freedom |
1 | 柔軟性 | じゅうなんせい (柔軟性) : flexibility; pliability; softness; elasticity |
1 | 循環型 | じゅんかんがた (循環型) : 1. circular 2. recycling |
1 | 推進 | すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 両社 | りょうしゃ (両社) : both companies |
1 | 強み | つよみ (強み) : forte; strong point |
1 | 掛け合わせる | かけあわせる (掛け合わせる) : 1. to multiply 2. to crossbreed; to cross-breed; to cross; to cross-fertilize; to hybridize |
1 | さらなる | さらなる (更なる) : even more; still more; further |
1 | 利便性 | りべんせい (利便性) : convenience; user-friendliness |
1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 創出 | そうしゅつ (創出) : creation; generation |