主食用米需要量 当初見込みから下方修正 価格高止まりで消費減
農林水産省はことし6月まで1年間の主食用米の需要量について価格の高止まりで消費が減っていることなどから当初の見込みから下方修正しました。
それによりますと、ことし6月まで1年間の主食用米の需要見込みは最大で704万トンと、去年10月時点の最大711万トンと比べて7万トン下方修正されました。
農林水産省は▽価格の高止まりでコメの消費が減っているとみられるほか▽売れ行きがよくないため、卸売業者の間で精米を控える動きが出ていることなどの影響を挙げています。
去年産のコメの生産量は比較できる数値で需要量より40万トン余り多い747万トンとなる見込みで、今後の価格の動向などが焦点になります。
それによりますと、ことし6月まで1年間の主食用米の需要見込みは最大で704万トンと、去年10月時点の最大711万トンと比べて7万トン下方修正されました。
農林水産省は▽価格の高止まりでコメの消費が減っているとみられるほか▽売れ行きがよくないため、卸売業者の間で精米を控える動きが出ていることなどの影響を挙げています。
去年産のコメの生産量は比較できる数値で需要量より40万トン余り多い747万トンとなる見込みで、今後の価格の動向などが焦点になります。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 需要 | じゅよう (需要) : demand; request |
| 3 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 3 | 見込み | みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate |
| 2 | 農林水産省 | のうりんすいさんしょう (農林水産省) : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF |
| 2 | 年間 | ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era |
| 2 | 量 | りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance |
| 2 | 高止まり | たかどまり (高止まり) : continuing at a high level; remaining high |
| 2 | 消費 | しょうひ (消費) : consumption; expenditure |
| 2 | 減る | へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate |
| 2 | 下方修正 | かほうしゅうせい (下方修正) : downward adjustment; downward revision |
| 2 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 当初 | とうしょ (当初) : 1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally |
| 1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 1 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 1 | 売れ行き | うれゆき (売れ行き) : sales; demand |
| 1 | 卸売業 | おろしうりぎょう (卸売り業) : wholesale business; wholesale trade |
| 1 | 精米 | せいまい (精米) : rice polishing; polished rice |
| 1 | 控える | ひかえる (控える) : 1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number) |
| 1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 産 | うぶ (初) : 1. innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears 2. birth- |
| 1 | 生産量 | せいさんりょう (生産量) : production output; number of goods manufactured |
| 1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
| 1 | 数値 | すうち (数値) : 1. numerical value; numerics 2. reading (on a meter, etc.) |
| 1 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 動向 | どうこう (動向) : trend; tendency; movement; attitude |
| 1 | 焦点 | しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point |