文春

「奥さん、中に入っているからね」菓子折りの底に札束を忍ばせ…“伝説の生保レディ”が開業医の妻から「億単位の保険金」を騙し取った驚きの手口《2020年の事件》

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
保険金
ほけんきん
insurance payout; insurance money
×4
癌
がん
cancer
N1
×5
第一
だいいち
1. first; foremost; number one 2. most important
N1
×6
現金
げんきん
1. cash; ready money; money on hand; currency 2. mercenary; self-interested; calculating
×4
持ち掛ける
もちかける
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
 第一生命の保険外交員として全国トップクラスの実績を誇る一方、89歳で刑事告発されるまで顧客から19億円超を騙し取り続けた“伝説の生保レディ”正下文子。20年以上もの間、家族ぐるみで付き合いがあった千鶴子(仮名)も彼女の被害者の1人だ。  ここではノンフィクション作家・窪田新之助が事件の真相と正下文子の人生を追った『 岐山の女 』(講談社)から一部を抜粋して紹介。  開業医だった夫を癌で失い、億単位の保険金を受け取った千鶴子から正下はどのようにして金を奪ったのか。架空の投資話を持ち掛け、顧客を信じ込ませ続けた手口について、千鶴子の娘・安田景子(仮名)の証言をもとに迫る。(全3回の2回目/最初から読む) ◆◆◆

 第一生命の保険外交員として全国トップクラスの実績を誇る一方、89歳で刑事告発されるまで顧客から19億円超を騙し取り続けた“伝説の生保レディ”正下文子。20年以上もの間、家族ぐるみで付き合いがあった千鶴子(仮名)も彼女の被害者の1人だ。  ここではノンフィクション作家・窪田新之助が事件の真相と正下文子の人生を追った『 岐山の女 』(講談社)から一部を抜粋して紹介。  開業医だった夫を癌で失い、億単位の保険金を受け取った千鶴子から正下はどのようにして金を奪ったのか。架空の投資話を持ち掛け、顧客を信じ込ませ続けた手口について、千鶴子の娘・安田景子(仮名)の証言をもとに迫る。(全3回の2回目/最初から読む) ◆◆◆

 初めて出会ってから20年以上が過ぎたころ、そんな二人の間に、穏やかではない、生々しい話が入り込んでくる。一連の詐欺事件の端緒がこのあたりにあることに気づいたのは、取材がもう少し進んでからだった。  このころ、安田の父忠雄に癌が見つかった。病院の検査ではまだ重度の段階ではないという結果だった。  だが、開腹したところ、予想以上に悪化していることがわかった。 「予後は厳しい」  患者本人への癌の告知が一般的でなかった当時のこと、妻の千鶴子だけが医者からそう知らされた。  それを正下に打ち明けると、「私に任せなさい」という答えが返ってきた。  ある日、千鶴子が夫の入院先まで看病に向かうと、正下も同行してきた。  道中、正下は真顔になってこう諭してきた。 「万が一のことを考えなければ駄目よ。先生(忠雄のこと)が治るのが一番だけど、治らないことだってある。病院は借金している状態だから、たたまなくてはいけなくなるかもしれない。それだけでなく老後のこともあるし、これからお金が必要になるでしょ」  このときに正下が提案したのは、忠雄の生命保険を法人契約から個人契約に変更すること。法人契約のままだと、医療法人の理事長である忠雄が亡くなった場合には、病院に保険金が入る。それは、まず医業絡みの借金や職員の給与などの支払いに充てられ、その残額が死亡退職金として遺族のものになる。  対して個人契約に変更して、受取人を千鶴子に変更すれば、より多くの保険金が遺族に残される。  千鶴子にとって、正下の提案はすんなりと受け入れられるものではなかった。なにより忠雄が病気の快復に向けて、懸命に治療を受けている最中だったからだ。夫に対して、その死を前提とした提案をするのはあまりに酷ではないか――。 「そんなこと、よう言えません……」  千鶴子は思い余って泣いた。

 正下は一歩も引かなかった。 「奥さん、こういうときこそ、しっかりなさいませ」  続けて、決然とした感じでこう言い放った。 「私が代わりに言います」  そして一人で病室に入っていった。そのまま病床に伏せている忠雄のもとに向かうと、こう切り出した。 「家族全員が幸せに暮らすために、お金のことは私に任せていただけませんか。先生の保険ですが、闘病されている間だけでも一時的に受取人を奥様に変更してほしいのです。先生が元気になられた暁には、契約を元に戻しましょう。ぜひとも家族全員のためにそうなさってください」  千鶴子は離れた場所で、そのやり取りをじっと聞いていた。  忠雄は正下の提案に耳を傾けた後、しばし黙した。  やがて、それを了承した。自らの運命を悟ったのだろうか。  一年もせずに、忠雄は亡くなった。  生命保険は個人契約に変更したままだった。  青葉が繁るなか催された葬儀には、正下も参列した。  千鶴子の記憶によれば、その席で正下のすぐ傍らに、常に寄り添うように立つ男がいたという。  すらりと背が高く、無駄のない所作。場にいるだけで空気が変わるような威厳があった。  当時は山口銀行の専務。のちに頭取となり、周囲から「山口銀行のドン」と呼ばれることになる田中耕三(1926-2021)だった。  なぜ専務が、一開業医の葬儀に足を運んだのか。千鶴子は後年、こう漏らしたという。 「支店長さんなら分かるけれど、あんな偉い方が来られるとは思わなかった」  正下は、その田中と並び立ち、遺族の前で静かに頭を下げていた。  少なくとも遺族の側から見れば、正下は保険を契約した第一生命の営業職員であるだけでなく、病院への融資元である山口銀行の重役とも並んで現れる人物だった。  それは、ただの弔問だったのか。それとも、別の意味を持つ同席だったのか。

 後日、果たして安田家には億単位の保険金が入ってきた。  裁判資料によると、千鶴子は正下の助言に従い、保険金は山口銀行の上関町と下関市、萩市にある3ヵ所の支店に分散させた。千鶴子の家は瀬戸内にあり、日本海に面した萩には縁もゆかりもない。  分散させた理由を安田に聞いてみたが、見当がつかないということだった。  忠雄の死とともに、安田家は医療法人の経営から退いた。保険金の一部は医療法人を整理する費用に充てられた。それでも億単位の金が残った。  それから2年後の秋の日。  変わらずに千鶴子の自宅に通っていた正下は、未亡人に、新たな話を持ち掛けた。遺産の運用についてである。提案の内容は次の通りだ。 〈このまま銀行に預けておいても利率は低いからじっと置いておいてももったいない〉 〈第一生命の中に特別枠で運用する専門部署がある〉 〈自分のような成績優秀者しかこの特別枠の運用には入れない〉 〈今なら枠が空いている〉(以上、裁判資料より)〉  第一生命の調査報告書によると、正下が顧客に架空の投資話を持ち掛けるようになったのは2002年から、となっている。ただ、実際にはこの11年前からすでに始まっていたのだ。  そのときの千鶴子にとって、正下はもはや他人ではなかった。ずっと敬愛してきたうえに夫の死後、暮らしに困らないように金をつくってくれた恩人である。 「だから母は乗ってしまったんです」     千鶴子は投資用の金を引き出すため、3つの支店を回った。正下はそれに付き添った。  これを機に、千鶴子は「正下ファンド」に何度も投資する。正下がつくった借用証書のうち、千鶴子の手元に残っているものだけで計14枚に及ぶ。

 一連の借用証書と千鶴子が収支について記録したノートによると、配当の仕組みは2つあった。  1つは、利子を元金に組み入れて、そのまま預け続ける「再投資型」である。当初は年7%前後、その後は5%程度の利回りが示されていた。  もう一つは、利子を毎月現金で受け取る「毎月分配型」だった。こちらは年五%前後で、元本に応じて月ごとに現金が渡されていた。 「分配型」は、利回りはいささか低いものの、現金のやり取りが途切れることがない。それが千鶴子の心をくすぐったようだ。娘の安田が母の心を推察する。 「母は現金をやり取りすることに、どこか遊びのような感覚があったのだと思います。それに投資が好きなんですよ。のちに株もやるようになって、『お金がお金を呼ぶ仕組みはいい』と話していましたから」  配当は毎回受け取るだけでなく、そのまま預け直すことも繰り返されていた。つまり、金は一度預けられて終わりではなく、正下の手元で回り続けていたことになる。     現金の受け渡しの作法は凝っていた。運搬には、正下が日常的に利用していたタクシーが使われた。  菓子折りを持って現れ、それを差し出しながら「奥さん、これ食べて」と言う。続けて「中に入っているからね」とささやく。開けると、菓子の下に現金が詰められていた。  安田が苦笑した。 「まるで時代劇ですよね。悪代官が『お前もワルよのう』と言って、小判を渡すのにそっくり。母にとっては、友人とのそういうやり取りが楽しかったんだと思います」 「あんた、明日呼び出しがあるよ」彼女はなぜ銀行の“極秘人事”を先に知っていた? 顧客から19億円ダマし取った「伝説の生保レディ」と地銀権力者の“ただならぬ関係” へ続く

この記事の単語 (278)

×26
正下
しょうした
Shoushita (surname)
×23
千鶴子
ちかこ
Chikako (fem)
×9
忠雄
あつお
Atsuo (unclass)
×8
安田
あだ
Ada (place; surname)
×7
保険金
ほけんきん
insurance payout; insurance money
×6
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×6
投資
とうし
investment
×6
現金
げんきん
1. cash; ready money; money on hand; currency 2. mercenary; self-interested; calculating
×5
第一
だいいち
1. first; foremost; number one 2. most important
×5
生命
せいめい
1. life; existence 2. (one's) working life; career
×5
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×5
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×4
保険
ほけん
insurance; guarantee
×4
文子
あやこ
Ayako (fem)
×4
仮名
かな
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
×4
癌
がん
cancer
×4
受け取る
うけとる
1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand
×4
持ち掛ける
もちかける
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
×4
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×4
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×4
遺族
いぞく
bereaved family; surviving family; family of the deceased
×4
遣り取り
やりとり
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
×4
山口
やまぐち
Yamaguchi (city, prefecture)
×4
預ける
あずける
1. to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit 2. to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide
×3
騙し取る
だましとる
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
×3
伝説
でんせつ
tradition; legend; folklore
×3
生保
せいほ
1. life insurance 2. livelihood protection; public assistance; welfare
×3
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×3
開業医
かいぎょうい
private clinician; physician in private practice
×3
架空
かくう
1. fictitious; imaginary; fanciful; fabricated 2. aerial; overhead
×3
医療法人
いりょうほうじん
medical corporation
×3
運用
うんよう
1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
×2
外交員
がいこういん
canvasser; door-to-door salesman
×2
全国
ぜんこく
the whole country
×2
実績
じっせき
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
×2
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×2
付き合い
つきあい
association; socializing; socialising; fellowship
×2
被害者
ひがいしゃ
victim; injured party; sufferer
×2
窪田
くぼた
Kubota (place; surname)
×2
新之助
しんのすけ
Shinnosuke (masc)
×2
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
真相
しんそう
truth; real situation
×2
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×2
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×2
岐山
きざん
Kizan (given)
×2
講談社
こうだんしゃ
Kodansha (publisher) (company)
×2
抜粋
ばっすい
extract; excerpt; selection
×2
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×2
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×2
信じ込む
しんじこむ
to believe implicitly; to believe firmly
×2
手口
てぐち
modus operandi; criminal technique; trick
×2
景子
あきこ
Akiko (fem)
×2
証言
しょうげん
testimony; (verbal) evidence
×2
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×2
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
一連
いちれん
1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
任せる
まかせる
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to 2. to passively leave to someone else's facilities
×2
借金
しゃっきん
debt; loan; liabilities; borrowing money
×2
生命保険
せいめいほけん
life insurance
×2
法人
ほうじん
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
×2
職員
しょくいん
staff member; personnel
×2
当てる
あてる
1. to hit 2. to expose
×2
受取人
うけとりにん
recipient
×2
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×2
じっと
1. motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still 2. fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think)
×2
葬儀
そうぎ
funeral service
×2
専務
せんむ
1. special duty; being in sole charge of a duty 2. senior managing director; executive director
×2
田中
たなか
Tanaka (place; surname; fem)
×2
現れる
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×2
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×2
資料
しりょう
materials; data; document
×2
支店
してん
branch office; branch store
×2
分散
ぶんさん
1. dispersion; breakup; scattering; decentralization; decentralisation; distribution 2. variance
×2
縁
えん
1. fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together) 2. relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
×2
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×2
借用証書
しゃくようしょうしょ
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
×2
手元
てもと
1. at hand; on hand; nearby; close at hand 2. way of moving one's arms; skill
×2
配当
はいとう
1. allotment; apportionment; share 2. dividend
×2
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
×2
利子
りし
interest (on a loan, deposit, etc.)
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×2
利回り
りまわり
interest; (investment) yield; profits
×2
分配
ぶんぱい
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
×1
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×1
穏やか
おだやか
1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
×1
生々しい
なまなましい
1. vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; raw; true-to-life; first-hand (experience) 2. fresh (blood, scar, etc.); still new; recent; just occurred
×1
入り込む
はいりこむ
1. to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) 2. to become complicated
×1
端緒
たんしょ
start; beginning; first step; clue
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
もう少し
もうすこし
a bit more; a bit longer
×1
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
×1
重度
じゅうど
severe (injury, handicap, etc.); serious
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
開腹
かいふく
making a surgical incision in the abdomen
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×1
予後
よご
prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence
×1
患者
かんじゃ
patient
×1
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×1
告知
こくち
notice; announcement
×1
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×1
知らす
しらす
1. to inform; to notify 2. to know
×1
打ち明ける
うちあける
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
×1
答え
こたえ
answer; reply; response; solution
×1
返る
かえる
1. to return; to come back; to go back 2. to turn over
×1
看病
かんびょう
nursing (a patient)
×1
同行
どうこう
1. accompanying; travelling together; traveling together 2. same bank
×1
道中
どうちゅう
1. journey; trip; travels 2. during the journey; on the way; while travelling
×1
真顔
まがお
serious look (on one's face); straight face
×1
諭す
さとす
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
×1
万が一
まんがいち
1. (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; 10000 to 1 2. (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
×1
駄目
だめ
1. no good; not serving its purpose; useless; broken 2. hopeless; wasted; in vain; purposeless
×1
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
畳む
たたむ
1. to fold (clothes, umbrella) 2. to close (a shop, business)
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
老後
ろうご
old age
×1
理事長
りじちょう
board chairman
×1
医業
いぎょう
medical practice
×1
給与
きゅうよ
1. pay; salary; wages 2. allowance; grant; supply; providing with
×1
支払い
しはらい
payment
×1
残額
ざんがく
remaining amount; balance (of an account)
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
すんなり
1. slim; slender; lithe; supple 2. smoothly; without resistance; without trouble; without difficulty; without dissent; easily; readily
×1
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×1
回復
かいふく
1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence
×1
懸命
けんめい
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
×1
治療
ちりょう
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
×1
最中
さいちゅう
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
×1
前提
ぜんてい
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
×1
酷
こく
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
×1
思い余る
おもいあまる
to not know how to act or what to do; to be at a loss
×1
一歩
いっぽ
1. (a) step; one step 2. level; stage; step
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
決然
けつぜん
decisive; resolute; determined
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
言い放つ
いいはなつ
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
×1
病室
びょうしつ
sickroom; hospital room
×1
病床
びょうしょう
sickbed; (hospital) bed
×1
伏せる
ふせる
1. to turn over (face down); to lay face down; to lay upside down 2. to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes)
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
幸せ
しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
金鋸
かねのこぎり
hacksaw
×1
闘病
とうびょう
fighting against an illness
×1
一時的
いちじてき
temporary
×1
奥様
おくさま
wife; your wife; his wife; married lady; madam
×1
暁
あかつき
1. dawn; daybreak 2. event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
×1
戻す
もどす
1. to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) 2. to vomit; to throw up
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
傾ける
かたむける
1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list 2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
×1
暫し
しばし
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
×1
黙する
もくする
to stop talking; to be silent
×1
軈て
やがて
1. before long; soon; shortly 2. almost; nearly
×1
了承
りょうしょう
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
運命
うんめい
fate; destiny; lot
×1
悟る
さとる
1. to perceive; to sense; to discern 2. to understand; to comprehend; to realize
×1
青葉
あおば
fresh leaves
×1
茂る
しげる
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
×1
催す
もよおす
1. to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.) 2. to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
×1
参列
さんれつ
attendance; participation; presence
×1
記憶
きおく
1. memory; recollection; remembrance 2. storage
×1
傍ら
かたわら
1. side; edge; beside; besides; nearby 2. while (doing); in addition to; at the same time
×1
常
つね
usual state of things
×1
寄り添う
よりそう
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
×1
すらり
1. long, slender and well-proportioned 2. smooth, continuous (movement)
×1
無駄
むだ
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
×1
所作
しょさ
1. conduct; behaviour 2. movements; gesture; one's carriage
×1
威厳
いげん
dignity; majesty; solemnity; gravity
×1
頭取
とうどり
1. (bank) president 2. greenroom manager (in a theater)
×1
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×1
耕三
こうそう
Kousou (given)
×1
後年
こうねん
future years; in (one's) later years
×1
漏らす
もらす
1. to let leak; to let out (e.g. light) 2. to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip
×1
支店長
してんちょう
branch manager; manager of a branch office
×1
偉い
えらい
1. great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent 2. very troublesome; awful; terrible
×1
並び立つ
ならびたつ
1. to stand in a line; to stand in a row 2. to be equal
×1
営業
えいぎょう
1. business; trade; operations 2. sales
×1
融資
ゆうし
financing; loan
×1
重役
じゅうやく
1. (company) director; executive; top management 2. important post; role with heavy responsibilities
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
只
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
弔問
ちょうもん
condolence call
×1
同席
どうせき
presence; sitting with; being with
×1
後日
ごじつ
in the future; another day; later
×1
果たして
はたして
1. as was expected; just as one thought; sure enough 2. really; actually; ever
×1
助言
じょげん
advice; counsel; suggestion; tip; hint
×1
従う
したがう
1. to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to 2. to follow (a person); to accompany; to go with
×1
上関町
かみぜきまち
Kamizekimachi (place)
×1
下関市
しものせきし
Shimonoseki (city) (place)
×1
萩市
しゅういち
Shuuichi (unclass)
×1
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×1
瀬戸
せと
strait; channel
×1
面する
めんする
to face on; to look out on to
×1
見当
けんとう
1. estimate; guess; conjecture; aim 2. direction; bearings
×1
経営
けいえい
management; administration; operation; running (business); conducting
×1
退く
どく
1. to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way 2. to resign; to retire; to quit; to secede
×1
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×1
費用
ひよう
cost; expense
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
未亡人
みぼうじん
widow
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
遺産
いさん
inheritance; bequest; legacy; heritage
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×1
利率
りりつ
interest rate
×1
勿体
もったい
1. superior airs; air of importance 2. overemphasis
×1
専門
せんもん
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
×1
部署
ぶしょ
one's post; one's station; department; bureau; section
×1
成績
せいせき
results; record; grades; marks
×1
優秀
ゆうしゅう
superior; excellent; brilliant; outstanding
×1
枠
わく
1. frame; framework 2. border; box
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
既に
すでに
already; too late
×1
最早
もはや
1. already; now 2. no longer; not any more
×1
他人
たにん
1. another person; other people; others 2. unrelated person (i.e. not related by blood)
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
敬愛
けいあい
respect and affection; love and respect
×1
死後
しご
after death
×1
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×1
恩人
おんじん
benefactor; patron
×1
付き添う
つきそう
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
×1
機
き
1. chance; opportunity 2. machine
×1
何度
なんど
1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
×1
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×1
収支
しゅうし
income and expenditure
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
元金
がんきん
capital; principal
×1
組み入れる
くみいれる
to incorporate; to work into; to insert
×1
再
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
×1
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
元本
がんぽん
principal (invest.); capital
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
月毎
つきごと
monthly
×1
些か
いささか
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
×1
途切れる
とぎれる
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
×1
擽る
くすぐる
1. to tickle 2. to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to appeal to; to flatter
×1
推察
すいさつ
guess; conjecture; surmise
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
株
かぶ
1. stock; share 2. stump
×1
毎回
まいかい
every time; each round
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×1
受け渡し
うけわたし
delivery; transfer; hand-over
×1
作法
さほう
1. manners; etiquette; propriety 2. manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
×1
凝る
こごる
to congeal; to freeze
×1
運搬
うんぱん
transport; transportation; conveyance; carriage
×1
日常的
にちじょうてき
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
×1
菓子折り
かしおり
box of cakes
×1
差し出す
さしだす
to present; to submit; to tender; to hold out
×1
囁く
ささやく
1. to whisper; to murmur 2. to rumor; to rumour
×1
菓子
かし
confectionery; sweets; candy; cake
×1
詰める
つめる
1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up 2. to shorten; to move closer together
×1
苦笑
くしょう
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
時代劇
じだいげき
historical play; period drama
×1
御前
おまえ
1. you 2. presence (of a god, nobleman, etc.)
×1
のう
1. talent; gift; function 2. noh (theatre)
×1
小判
こばん
1. koban; small oval gold coin used in the Edo period 2. oval; elliptical; oblong
×1
そっくり
1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of
×1
友人
ゆうじん
friend
×1
貴方
あんた
you
×1
呼び出し
よびだし
1. call; summons; paging; curtain call 2. usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.
×1
極秘
ごくひ
absolute secrecy
×1
人事
じんじ
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
×1
地銀
ちぎん
regional bank
×1
権力者
けんりょくしゃ
powerful person; influential person