メットガラ2026が開催！ レッドカーペットからメンズルックを一挙紹介
2026年のドレスコードは「Fashion is Art（アートとしてのファッション）」。セレブたちはどんな解釈を施したのか？
ファッション界最大の夜が今年もやってきた。メットガラ2026のテーマは「Fashion is Art（アートとしてのファッション）」。2025年の「Tailored for You（あなただけの仕立て）」ほどメンズウェア色が強いわけではないが、出席した紳士たちが今年もかなり大胆な装いを披露したことは間違いない。 ドレスコードは、メトロポリタン美術館コスチューム・インスティテュートの特別展「Costume Art（コスチューム・アート）」に連動したもの。この展示は5月10日（現地時間）に美術館の新設されたコンデナスト・ギャラリーで一般公開される。「ファッションはアートである」というフレーズはやや曖昧にも聞こえるが、多くのセレブはこれを人体へのオマージュとして解釈したようだ。 たとえば、ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクがU2の「ポップマート」ツアーのためにデザインした、筋肉を強調した遊び心あふれるルック、トム ブラウンの縫い目がはち切れそうなテーラリング、ボテロ風の彫刻的なドレス、ヴィヴィアン・ウエストウッドやミュグレーのようなクチュリエによる精巧なコルセット、ディオールの最近のヒップラインを強調したメンズウェア、あるいはジャン＝ポール・ゴルチエの、まるで何も着ていないかのように見せる身体的トロンプルイユのデザインなどが挙げられる。 ビヨンセ、ニコール・キッドマン、ヴィーナス・ウィリアムズが共同司会を務めるメットガラ2026は、例年どおり豪華で驚きに満ちたイベントになることが期待される。レッドカーペットに登場したセレブのメンズウェアルックをギャラリーからチェック！ From GQ.COM By the Editors of GQ Translated and Adapted by Yuzuru Todayama
ファッション界最大の夜が今年もやってきた。メットガラ2026のテーマは「Fashion is Art（アートとしてのファッション）」。2025年の「Tailored for You（あなただけの仕立て）」ほどメンズウェア色が強いわけではないが、出席した紳士たちが今年もかなり大胆な装いを披露したことは間違いない。 ドレスコードは、メトロポリタン美術館コスチューム・インスティテュートの特別展「Costume Art（コスチューム・アート）」に連動したもの。この展示は5月10日（現地時間）に美術館の新設されたコンデナスト・ギャラリーで一般公開される。「ファッションはアートである」というフレーズはやや曖昧にも聞こえるが、多くのセレブはこれを人体へのオマージュとして解釈したようだ。 たとえば、ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクがU2の「ポップマート」ツアーのためにデザインした、筋肉を強調した遊び心あふれるルック、トム ブラウンの縫い目がはち切れそうなテーラリング、ボテロ風の彫刻的なドレス、ヴィヴィアン・ウエストウッドやミュグレーのようなクチュリエによる精巧なコルセット、ディオールの最近のヒップラインを強調したメンズウェア、あるいはジャン＝ポール・ゴルチエの、まるで何も着ていないかのように見せる身体的トロンプルイユのデザインなどが挙げられる。 ビヨンセ、ニコール・キッドマン、ヴィーナス・ウィリアムズが共同司会を務めるメットガラ2026は、例年どおり豪華で驚きに満ちたイベントになることが期待される。レッドカーペットに登場したセレブのメンズウェアルックをギャラリーからチェック！ From GQ.COM By the Editors of GQ Translated and Adapted by Yuzuru Todayama
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 解釈 | かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation |
| 2 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 仕立て | したて (仕立て) : tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation |
| 1 | 紳士 | しんし (紳士) : gentleman |
| 1 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | 間違い | まちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble |
| 1 | メトロポリタン美術館 | メトロポリタンびじゅつかん (メトロポリタン美術館) : Metropolitan Museum of Art (place) |
| 1 | 特別展 | とくべつてん (特別展) : special exhibition (at museum, etc.) |
| 1 | 連動 | れんどう (連動) : operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking |
| 1 | 展示 | てんじ (展示) : exhibition; display |
| 1 | 現地時間 | げんちじかん (現地時間) : local time |
| 1 | 新設 | しんせつ (新設) : establishing; founding; setting up; organizing; establishment |
| 1 | 一般公開 | いっぱんこうかい (一般公開) : 1. opening to the public (e.g. garden, etc.) 2. read permission: anybody |
| 1 | やや | やや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while |
| 1 | 曖昧 | あいまい (曖昧) : 1. vague; ambiguous; unclear 2. shady; disreputable |
| 1 | 人体 | じんたい (人体) : human body |
| 1 | 筋肉 | きんにく (筋肉) : muscle |
| 1 | 遊び心 | あそびごころ (遊び心) : 1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness |
| 1 | あふれる | あふれる (溢れる) : to overflow; to brim over; to flood |
| 1 | 縫い目 | ぬいめ (縫い目) : seam; stitch; suture |
| 1 | はち切れる | はちきれる (はち切れる) : to be filled to bursting; to burst |
| 1 | 彫刻 | ちょうこく (彫刻) : carving; engraving; sculpture |
| 1 | 精巧 | せいこう (精巧) : elaborate; delicate; exquisite |
| 1 | あるいは | あるいは (或いは) : 1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly |
| 1 | まるで | まるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like |
| 1 | 共同 | きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association |
| 1 | 司会 | しかい (司会) : 1. leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairmanship 2. chairman; presenter; host; moderator; master of ceremonies |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 例年 | れいねん (例年) : 1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually |
| 1 | どおり | どおり (通り) : 1. in accordance with; following 2. roughly; about |
| 1 | 豪華 | ごうか (豪華) : extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous |
| 1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
| 1 | 満ちる | みちる (満ちる) : 1. to be full 2. to wax (e.g. moon) |
| 1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |