Published: 2024-11-20 15:42

行方不明者を見つけた犬に感謝状 座り込んでいた人に寄り添う

先月、行方不明となっていた高齢女性を水戸市見つけたゴールデンレトリーバーに、警察から感謝状とドッグフードが贈られました。

水戸警察署で19日に感謝状贈られたのはメスで3歳のゴールデンレトリーバー「おもち」と飼い主水戸市に住む看護師永山里紗さん(30)です。

「おもち」は、先月12日の夕方、水戸市内を永山さんと散歩していたところ、歩道座り込んでいた女性を見つけました。

座り込んでいたのは、同じ日に家族から行方不明届けが出されていた83歳の女性で、警察が駆けつけるまでの間、「おもち」は女性を心配するように寄り添っていたということです。

感謝状ともにドッグフードが贈られると、「おもち」は興奮した様子でした。 永山さんは「本当に『よく気づいたね』という気持ちです。その日の夜は『おもち』といっぱい遊びました。困っている人がいたら勇気を出して声をかけることを意識行動していきたいです」と話していました。 また、87歳の女性を保護自宅まで送り届けたとして、大洗町の小沼涼介さん(31)にも感謝状贈られました。

水戸警察署小森正彦 署長は「高齢者行方不明になるケースは増える傾向にあり、地域の皆さんにはこれからも協力をお願いしたい」と話していました。

# 言葉 意味
5 もち (餅) : mochi; (sticky) rice cake
4 かんしゃじょう (感謝状) : thank-you letter
4 おくる (贈る) : 1. to give (as a gift); to present 2. to confer; to bestow; to award
3 ゆくえふめい (行方不明) : missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
3 えいやま (永山) : Eiyama (surname)
2 みとし (水戸市) : Mito (city) (place)
2 みつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
2 みと (水戸) : Mito (city in Ibaraki)
2 けいさつしょ (警察署) : police station
2 すわりこむ (座り込む) : to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
2 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 こうれい (高齢) : advanced age; old age
1 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 かいぬし (飼い主) : (pet) owner; keeper
1 かんごし (看護師) : (hospital) nurse; registered nurse; RN
1 りさ (里紗) : Risa (fem)
1 ほどう (歩道) : footpath; walkway; sidewalk
1 とどけ (届) : report; notification; registration
1 かけつける (駆けつける) : to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
1 よりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
1 とも (供) : companion; follower; attendant; retinue
1 こうふん (興奮) : excitement; stimulation; agitation; arousal
1 ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 きづく (気づく) : to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
1 こまる (困る) : 1. to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed 2. to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed
1 ゆうき (勇気) : courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
1 いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
1 こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1 ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
1 じたく (自宅) : one's home; one's house
1 おくりとどける (送り届ける) : to send to; to deliver; to escort (a person) home
1 おおあらい (大洗) : Ooarai (place)
1 おぬま (小沼) : Onuma (place; surname)
1 りょうすけ (涼介) : Ryousuke (masc)
1 こもり (小森) : Komori (place; surname)
1 ただひこ (正彦) : Tadahiko (masc)
1 しょちょう (署長) : chief (of police); head (of office)
1 こうれいしゃ (高齢者) : old person; old people
1 けいこう (傾向) : tendency; trend; inclination
1 ちいき (地域) : area; region
1 きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration