オランダの次期女王、海軍の昇進式で頭から水を浴びる…アマリア王女が見せた「意外な姿」を王室が公開

ニューズウィーク 2026-10-22 09:40 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×14

王女

おうじょ

princess

×8

海軍

かいぐん

navy

×6

軍服

ぐんぷく

military uniform

×6

王室

おうしつ

royal family

×6

昇進

しょうしん

promotion; advancement; rising in rank

オランダの王位継承者、カタリナ＝アマリア王女（22）が、海軍の軍曹に昇進した。王室公式Instagramが公開した写真には、軍服姿の王女がバケツの水を浴びる、珍しい光景が収められている。 10月17日、アマリア王女はオランダ北部デン・ヘルダーに停泊するノルウェーの帆船「スターツラード・レームクール」の船上で昇進式に臨んだ。式典では、乗組員全員が立ち会う「アレ・ヘンス（Alle hens）」と呼ばれる伝統的な儀式が行われた。公開された写真では、迷彩柄の軍服と黒いベレー帽を身に着けたアマリア王女の背後で、男性隊員が大きなバケツを持ち上げている。王女は水を浴びる直前、ぎゅっと目を閉じている。アマリア王女はウィレム＝アレクサンダー国王とマキシマ王妃の長女で、王位継承順位第1位。現在は大学で学ぶ一方、学生が軍で実務経験を積む「ディフェンシティ・カレッジ」というプログラムに参加し、海軍で勤務している。今回の昇進に先立って、海軍の士官候補生たちとともに航海訓練にも参加したという。王室の華やかな公務とはひと味違う、軍服姿のアマリア王女。将来の女王が海軍の伝統的な儀式に臨む姿が、王室公式Instagramで披露された。アシュリー・オーデン

オランダの王位継承者、カタリナ＝アマリア王女（22）が、海軍の軍曹に昇進した。王室公式Instagramが公開した写真には、軍服姿の王女がバケツの水を浴びる、珍しい光景が収められている。 10月17日、アマリア王女はオランダ北部デン・ヘルダーに停泊するノルウェーの帆船「スターツラード・レームクール」の船上で昇進式に臨んだ。式典では、乗組員全員が立ち会う「アレ・ヘンス（Alle hens）」と呼ばれる伝統的な儀式が行われた。公開された写真では、迷彩柄の軍服と黒いベレー帽を身に着けたアマリア王女の背後で、男性隊員が大きなバケツを持ち上げている。王女は水を浴びる直前、ぎゅっと目を閉じている。アマリア王女はウィレム＝アレクサンダー国王とマキシマ王妃の長女で、王位継承順位第1位。現在は大学で学ぶ一方、学生が軍で実務経験を積む「ディフェンシティ・カレッジ」というプログラムに参加し、海軍で勤務している。今回の昇進に先立って、海軍の士官候補生たちとともに航海訓練にも参加したという。王室の華やかな公務とはひと味違う、軍服姿のアマリア王女。将来の女王が海軍の伝統的な儀式に臨む姿が、王室公式Instagramで披露された。アシュリー・オーデン

この記事の単語 (55)

×14

王女

おうじょ

princess

×8

海軍

かいぐん

navy

×6

昇進

しょうしん

promotion; advancement; rising in rank

×6

王室

おうしつ

royal family

×6

軍服

ぐんぷく

military uniform

×6

姿

すがた

1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise

×4

王位

おうい

the throne; the crown

×4

公式

こうしき

1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)

×4

公開

こうかい

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public

×4

浴びる

あびる

1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in 2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with

×4

臨む

のぞむ

1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by

×4

伝統的

でんとうてき

traditional; conventional

×4

儀式

ぎしき

ceremony; rite; ritual; service

×4

参加

さんか

participation; joining; entry; adherence

×2

継承者

けいしょうしゃ

successor

×2

軍曹

ぐんそう

sergeant

×2

光景

こうけい

scene; spectacle; sight; view

×2

収める

おさめる

1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply

×2

北部

ほくぶ

northern part; the north (of a region)

×2

停泊

ていはく

anchorage; anchoring; mooring

×2

帆船

はんせん

sailing ship; sailing boat; sailing vessel

×2

船上

せんじょう

on board a ship; aboard a ship

×2

式

しき

1. equation; formula; expression 2. ceremony

×2

式典

しきてん

ceremony; rites

×2

乗組員

のりくみいん

crew

×2

全員

ぜんいん

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

×2

立ち会う

たちあう

to be present (esp. during a birth); to be witness to

×2

迷彩

めいさい

camouflage; disguise

×2

柄

がら

1. pattern; design 2. body build; figure; physique

×2

ベレー帽

ベレーぼう

beret

×2

身

み

1. body 2. oneself

×2

背後

はいご

1. back; rear 2. background; behind the scenes

×2

持ち上げる

もちあげる

1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky

×2

直前

ちょくぜん

just before

×2

閉じる

とじる

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

×2

国王

こくおう

1. king; queen; monarch; sovereign 2. the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

×2

王妃

おうひ

queen

×2

長女

ちょうじょ

eldest daughter; first-born daughter

×2

継承

けいしょう

1. inheritance; succession; accession 2. share-alike

×2

順位

じゅんい

order; rank; position (e.g. in a race); precedence

×2

第

だい

prefix for forming ordinal numbers

×2

現在

げんざい

now; current; present; present time; as of

×2

学ぶ

まなぶ

to study (in depth); to learn; to take lessons in

×2

軍

ぐん

1. army; armed forces; troops 2. military authorities

×2

積む

つむ

1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack

×2

勤務

きんむ

service; duty; work

×2

先立つ

さきだつ

1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence

×2

士官候補生

しかんこうほせい

military cadet; officer cadet

×2

航海

こうかい

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

×2

訓練

くんれん

training; drill; practice; discipline

×2

華やか

はなやか

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

×2

公務

こうむ

official business; public business

×2

一味

ひとあじ

1. unique flavor (flavour); (degree of) flavouring 2. distinctive quality; special charm

×2

女王

じょおう

1. queen 2. female champion

×2

披露

ひろう

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition