大相撲春場所 横綱 大の里がきょうから休場
大相撲の横綱 大の里が春場所4日目の11日から休場することになりました。大の里は今場所、持ち味の馬力や、左からの攻めが影を潜めて自身初めての初日から3連敗と精彩を欠いていました。大の里の休場は左肩を痛めて千秋楽を休場した去年11月の九州場所以来、2回目です。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 大の | だいの (大の) : 1. large; big 2. grown (man, etc.) |
| 3 | 休場 | きゅうじょう (休場) : 1. theater closure; theatre closure; stage absence 2. wrestler's absence from the tournament |
| 1 | 相撲 | すもう (相撲) : 1. sumo wrestling 2. wrestler; rikishi |
| 1 | 横綱 | よこづな (横綱) : 1. yokozuna (highest rank in sumo); grand champion 2. best in its field; crème de la crème; cream of the crop |
| 1 | 春場所 | はるばしょ (春場所) : spring (March) tournament, held in Osaka |
| 1 | 持ち味 | もちあじ (持ち味) : 1. inherent flavor; inherent flavour; natural taste 2. distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability |
| 1 | 馬力 | ばりき (馬力) : 1. horsepower; hp 2. energy; vitality; vigour |
| 1 | 攻め | せめ (攻め) : 1. attack; offence; offense 2. dominant partner of a homosexual relationship |
| 1 | 影 | かげ (影) : 1. shadow; silhouette; figure; shape 2. reflection; image |
| 1 | 潜める | ひそめる (潜める) : 1. to hide; to conceal 2. to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard |
| 1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 1 | 初日 | しょにち (初日) : first day; opening day |
| 1 | 連敗 | れんぱい (連敗) : consecutive defeats; series of defeats |
| 1 | 精彩 | せいさい (精彩) : 1. brilliance; luster; lustre; colorfulness; colourfulness 2. vividness; life |
| 1 | 欠く | かく (欠く) : 1. to chip; to nick; to break; to crack 2. to lack |
| 1 | 左肩 | ひだりかた (左肩) : left shoulder |
| 1 | 痛める | いためる (痛める) : 1. to hurt; to injure; to cause pain 2. to harm; to damage; to spoil |
| 1 | 千秋楽 | せんしゅうらく (千秋楽) : 1. concluding festivities; concluding program; concluding programme 2. final day of a tournament |
| 1 | 九州場所 | きゅうしゅうばしょ (九州場所) : Kyushu (November) tournament, held in Fukuoka |
| 1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |