タレントの山口もえさんが10月16日、Instagramを更新。“とんでもない”ことになった家庭菜園の様子を報告しました。
【画像】山口もえの「とんでもない」家庭菜園場を見る!「こんなにも生い茂って…」
山口さんは
「とんでもないことになっとる!!わが家の家庭菜園」
とつづり、4枚の写真を投稿。激変した家庭菜園場の様子を報告しました。
「キュウリの収穫が終わってしばらく放っておいたらサツマイモのツルがプランターをはみ出しこんなにも生い茂ってしまっていた!!」
山口さんの言葉通り、公開された1、2枚目の写真には伸びすぎたツルが庭一面を覆いつくしている様子が写っています。緑色の大きな葉っぱが広がり、プランターや地面が見えなくなっていますね……! 他に何が植えられているのか、全く分からない状態です。
ツルの衝撃の成長具合に山口さんは、
「もはやどうして良いかわからない。笑」
と諦めのコメントを残しています。
また続けて
「p.s 3枚目が7月の様子。この時はプランターが見えてたのに」
と、家庭菜園場の以前の様子を投稿。確かに、夏の時点ではプランター内に植物が収まりきっており、スッキリとした見栄えです。現在の様子と比較すると、ツルの成長具合がよく分かります。
山口さんは最後に
「ちなみに8月にタネまきした向日葵はやっと咲いたよー」
とつづり、1輪のヒマワリの写真を添えて投稿を締めくくりました。
ファンからは
「さつまいもは拡がりますよ~」
「収穫楽しみですね」
「さつまいもの葉っぱ、ゴマ油、塩、ニンニクで炒めたらおいしいよ」
「加湿したビニール袋に入れとくとまた来年使えるよ」
「金平や天ぷらのかき揚げにも使えます」
など、伸びすぎてしまったサツマイモに対するさまざまなアドバイスが寄せられました。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
4 | 山口 | やまぐち (山口) : Yamaguchi (city, prefecture) |
3 | とんでも | トンデモ : unthinkable; unexpected; outrageous; offensive |
3 | 菜園場 | さえんば (菜園場) : Saenba (place) |
3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
2 | 山口もえ | やまぐちもえ (山口もえ) : Yamaguchi Moe (1977.6.11-) (person) |
2 | 家庭菜園 | かていさいえん (家庭菜園) : kitchen garden |
2 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
2 | 生い茂る | おいしげる (生い茂る) : to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance |
2 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
2 | 収穫 | しゅうかく (収穫) : 1. harvest; crop; ingathering 2. fruits (of one's labors); gain; result; returns |
2 | 伸びる | のびる (伸びる) : 1. to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) 2. to straighten out; to be flattened; to become smooth |
2 | 葉っぱ | はっぱ (葉っぱ) : 1. leaf; blade (of grass); (pine) needle 2. marijuana; cannabis |
2 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
2 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
2 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
2 | さつまいも | さつまいも (さつま芋) : sweet potato (Ipomoea batatas) |
2 | 使える | つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | わが家 | わがや (我が家) : one's house; one's home; one's family |
1 | 激変 | げきへん (激変) : sudden change; upheaval |
1 | 放つ | はなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose |
1 | はみ出す | はみだす (はみ出す) : 1. to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out 2. to be forced out; to be pushed out; to be crowded out |
1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
1 | 一面 | いちめん (一面) : 1. one face; one surface 2. the whole surface |
1 | 覆う | おおう (覆う) : to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 緑色 | みどりいろ (緑色) : green; emerald green; green color of new foliage; verdure |
1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
1 | 地面 | じめん (地面) : ground; earth's surface |
1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
1 | 植える | うえる (植える) : 1. to plant; to grow; to raise 2. to insert; to transplant; to implant; to set (type) |
1 | 全く | まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed |
1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 衝撃 | しょうげき (衝撃) : shock; impact; crash |
1 | もはや | もはや (最早) : 1. already; now 2. no longer; not any more |
1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
1 | 笑 | わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile |
1 | 諦め | あきらめ (諦め) : resignation; acceptance; consolation |
1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
1 | 以前 | いぜん (以前) : ago; since; before; previous |
1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 植物 | しょくぶつ (植物) : plant; vegetation |
1 | 収まる | おさまる (収まる) : 1. to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) 2. to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position) |
1 | 見栄え | みえ (見栄) : airs; pretensions; show; ostentation; display; appearance; vanity; charm |
1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
1 | ちなみ | ちなみ (因み) : 1. association; link; connection 2. pledge (esp. for marriage); promise |
1 | 向日葵 | ひまわり (向日葵) : sunflower (Helianthus annuus) |
1 | 咲く | さく (咲く) : to bloom; to flower; to blossom; to open |
1 | よー | よう (良う) : 1. well; properly; skillfully 2. often |
1 | 輪 | りん (輪) : counter for wheels and flowers |
1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
1 | 締めくくる | しめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly |
1 | 拡がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
1 | ゴマ油 | ごまあぶら (ごま油) : sesame oil |
1 | 炒める | いためる (炒める) : to fry; to saute; to stir-fry |
1 | 加湿 | かしつ (加湿) : humidification |
1 | 袋 | ふくろ (袋) : 1. bag; sack; pouch 2. skin of an orange (and other like fruits) |
1 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
1 | 金平 | きんぴら (金平) : chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce |
1 | 天ぷら | てんぷら (天ぷら) : tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter |
1 | かき揚げ | かきあげ (かき揚げ) : 1. mixed vegetable and seafood tempura 2. something pulled upwards |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |