考古学者がエチオピアで世界最古級の「超高層建築」を発見? 紀元前に19階建てだった可能性も
予習
この記事のキーワード — タップで意味×17
宮殿
きゅうでん
palace
N1×15
建築
けんちく
construction; architecture (of buildings)
×9
荷重
かじゅう
load; loading; weight (of a load)
×4
超高層
ちょうこうそう
extreme height; high-rise (i.e. building)
×4
工法
こうほう
method of construction
エチオピア・エリトリア高原のイェハにあるグラト・ベアル・ギブリ宮殿。約2800年前に建てられたエチオピアの巨大な宮殿だ。
この宮殿について、ドイツ考古学研究所(DAI)とブランデンブルク工科大学コトブス・ゼンフテンベルク校(BTU)が中心となって進めた共同研究で、この建物が「超高層建築と呼べるほどの規模に達していた」可能性があることが分かった。
この宮殿は、当時の南アラビアと東アフリカで知られている宮殿建築の中では最大規模とされ、平面は約60メートル四方を超える広さがある。紀元前800年ごろに建てられたとみられ、「早くも古代のうちに」火災で焼失したと考えられている。
BTUによると、現在残っているのは、1階部分と基壇の一部だけだ。
南フロリダ大学のダビデ・タナージ教授(古典考古学)は本誌に対し、グラト・ベアル・ギブリ宮殿では、粘土モルタルを使った割石積みの壁を、水平方向に渡した木材で補強する工法が用いられていたと述べた。
今回の研究では、宮殿の壁のうち、壁の角と出入口の2か所について仮想的な3Dモデルを作成し、有限要素法(FEM)を使って、どの程度の荷重に耐えられるのかを分析した。
歴史学者クワシ・コナドゥは本誌に対し、今回の研究結果によって、粘土の壁と木材、石材を組み合わせ、木製の梁を水平の格子状に配置する工法が、すでにイェハだけでなく、より広いエチオピア・エリトリア高原で確立されていたことが確認されたと述べた。
タナージによると、3Dシミュレーションの結果、この構造には「驚くべき耐荷重性能」があったことが分かった。コナドゥも、この研究は「この建築、建設システムが、現在残っている1階部分から想像される以上の能力を持っていた」ことを示していると説明した。
エチオピア・エリトリア高原のイェハにあるグラト・ベアル・ギブリ宮殿。約2800年前に建てられたエチオピアの巨大な宮殿だ。 この宮殿について、ドイツ考古学研究所(DAI)とブランデンブルク工科大学コトブス・ゼンフテンベルク校(BTU)が中心となって進めた共同研究で、この建物が「超高層建築と呼べるほどの規模に達していた」可能性があることが分かった。 この宮殿は、当時の南アラビアと東アフリカで知られている宮殿建築の中では最大規模とされ、平面は約60メートル四方を超える広さがある。紀元前800年ごろに建てられたとみられ、「早くも古代のうちに」火災で焼失したと考えられている。 BTUによると、現在残っているのは、1階部分と基壇の一部だけだ。 南フロリダ大学のダビデ・タナージ教授(古典考古学)は本誌に対し、グラト・ベアル・ギブリ宮殿では、粘土モルタルを使った割石積みの壁を、水平方向に渡した木材で補強する工法が用いられていたと述べた。 今回の研究では、宮殿の壁のうち、壁の角と出入口の2か所について仮想的な3Dモデルを作成し、有限要素法(FEM)を使って、どの程度の荷重に耐えられるのかを分析した。 歴史学者クワシ・コナドゥは本誌に対し、今回の研究結果によって、粘土の壁と木材、石材を組み合わせ、木製の梁を水平の格子状に配置する工法が、すでにイェハだけでなく、より広いエチオピア・エリトリア高原で確立されていたことが確認されたと述べた。 タナージによると、3Dシミュレーションの結果、この構造には「驚くべき耐荷重性能」があったことが分かった。コナドゥも、この研究は「この建築、建設システムが、現在残っている1階部分から想像される以上の能力を持っていた」ことを示していると説明した。
今回の研究以前にも、アラブの歴史家が引用した古代の史料には最大20階建ての建物についての記述があり、南アラビアの岩刻画や壁画にも、そのような多層建築が描かれていた。しかし、こうした記述を裏付ける工学的な分析はこれまで行われていなかった。 タナージは、今回の結果について、考古学者が以前から高度なものだと認識していた建築システムを「定量的に評価した」点で「非常に重要」であると述べた。 今回の研究によると、この壁の構造は少なくとも19層分の荷重を安全に支えることができたという。BTUは「これは、イェハの宮殿が超高層建築と呼べるほどの規模に達していた可能性が十分にあることを意味する」と述べている。 ただしコナドゥは、「19層分の荷重を支えられる壁と、実際に19階建てだった建物とは同じではない」と指摘。この19という数字も、建物そのものの物理的な高さではなく、支えられる階層数を示すものだと説明した。 タナージも、この19層という数字は工学モデルで用いられた構造上の荷重係数を指すものであり、「壁が壊れるまでに理論上どれだけ追加の荷重に耐えられるかを示したもので、建物の高さが19階だったという意味ではない」とした。 タナージとコナドゥはいずれも、グラト・ベアル・ギブリ宮殿を現代的な意味で「超高層建築」と呼ぶことには慎重であるべきだとした。一方で、今回の研究が、古代世界の大規模建築がどこまで高度だったのかという従来の見方を問い直すものである点では意見が一致している。
コナドゥは、今回の研究が「アフリカの角北部におけるこうした建築システムの起源をアラビアに求める従来の見方」に異議を唱えるものだと述べた。 そのうえで、考古学者たちは「この地域に残る多層宮殿、都市住宅、石碑が示すように、記念碑的な建築や地域独自の工学技術には、長い歴史を持つ在地の伝統があったことをすでに指摘している」と説明した。 コナドゥは、今回の研究結果について、「約3000年前、アフリカの建築者たちは高さ、材料、荷重を巧みに計算していた」ことを裏付けるものだと述べた。 タナージはまた、今回の研究によって、古代の高度な工学技術に対する見方も広がると述べた。これまでこうした議論では、エジプト、メソポタミア、ギリシャ、ローマに焦点が当たることが多かったためだ。 タナージは「しかしイェハは、アフリカと南アラビアの建築伝統が交わったエチオ・サバ文化圏にも、同じように高度な伝統が存在していたことを示している」と述べた。 BTUで構造解析・構造動力学を担当し、今回の研究を主導したマルティン・ドリースナーは、「構造工学の専門家にとって……現代の土木工学の手法を、2800年前の建造物に直接適用できることは特に興味深い」と述べた。 「これは、数値シミュレーションが、従来の土木工学にとどまらず、幅広い分野で有効な手法であることを示している」
エチオピア・エリトリア高原のイェハにあるグラト・ベアル・ギブリ宮殿。約2800年前に建てられたエチオピアの巨大な宮殿だ。 この宮殿について、ドイツ考古学研究所(DAI)とブランデンブルク工科大学コトブス・ゼンフテンベルク校(BTU)が中心となって進めた共同研究で、この建物が「超高層建築と呼べるほどの規模に達していた」可能性があることが分かった。 この宮殿は、当時の南アラビアと東アフリカで知られている宮殿建築の中では最大規模とされ、平面は約60メートル四方を超える広さがある。紀元前800年ごろに建てられたとみられ、「早くも古代のうちに」火災で焼失したと考えられている。 BTUによると、現在残っているのは、1階部分と基壇の一部だけだ。 南フロリダ大学のダビデ・タナージ教授(古典考古学)は本誌に対し、グラト・ベアル・ギブリ宮殿では、粘土モルタルを使った割石積みの壁を、水平方向に渡した木材で補強する工法が用いられていたと述べた。 今回の研究では、宮殿の壁のうち、壁の角と出入口の2か所について仮想的な3Dモデルを作成し、有限要素法(FEM)を使って、どの程度の荷重に耐えられるのかを分析した。 歴史学者クワシ・コナドゥは本誌に対し、今回の研究結果によって、粘土の壁と木材、石材を組み合わせ、木製の梁を水平の格子状に配置する工法が、すでにイェハだけでなく、より広いエチオピア・エリトリア高原で確立されていたことが確認されたと述べた。 タナージによると、3Dシミュレーションの結果、この構造には「驚くべき耐荷重性能」があったことが分かった。コナドゥも、この研究は「この建築、建設システムが、現在残っている1階部分から想像される以上の能力を持っていた」ことを示していると説明した。
今回の研究以前にも、アラブの歴史家が引用した古代の史料には最大20階建ての建物についての記述があり、南アラビアの岩刻画や壁画にも、そのような多層建築が描かれていた。しかし、こうした記述を裏付ける工学的な分析はこれまで行われていなかった。 タナージは、今回の結果について、考古学者が以前から高度なものだと認識していた建築システムを「定量的に評価した」点で「非常に重要」であると述べた。 今回の研究によると、この壁の構造は少なくとも19層分の荷重を安全に支えることができたという。BTUは「これは、イェハの宮殿が超高層建築と呼べるほどの規模に達していた可能性が十分にあることを意味する」と述べている。 ただしコナドゥは、「19層分の荷重を支えられる壁と、実際に19階建てだった建物とは同じではない」と指摘。この19という数字も、建物そのものの物理的な高さではなく、支えられる階層数を示すものだと説明した。 タナージも、この19層という数字は工学モデルで用いられた構造上の荷重係数を指すものであり、「壁が壊れるまでに理論上どれだけ追加の荷重に耐えられるかを示したもので、建物の高さが19階だったという意味ではない」とした。 タナージとコナドゥはいずれも、グラト・ベアル・ギブリ宮殿を現代的な意味で「超高層建築」と呼ぶことには慎重であるべきだとした。一方で、今回の研究が、古代世界の大規模建築がどこまで高度だったのかという従来の見方を問い直すものである点では意見が一致している。
コナドゥは、今回の研究が「アフリカの角北部におけるこうした建築システムの起源をアラビアに求める従来の見方」に異議を唱えるものだと述べた。 そのうえで、考古学者たちは「この地域に残る多層宮殿、都市住宅、石碑が示すように、記念碑的な建築や地域独自の工学技術には、長い歴史を持つ在地の伝統があったことをすでに指摘している」と説明した。 コナドゥは、今回の研究結果について、「約3000年前、アフリカの建築者たちは高さ、材料、荷重を巧みに計算していた」ことを裏付けるものだと述べた。 タナージはまた、今回の研究によって、古代の高度な工学技術に対する見方も広がると述べた。これまでこうした議論では、エジプト、メソポタミア、ギリシャ、ローマに焦点が当たることが多かったためだ。 タナージは「しかしイェハは、アフリカと南アラビアの建築伝統が交わったエチオ・サバ文化圏にも、同じように高度な伝統が存在していたことを示している」と述べた。 BTUで構造解析・構造動力学を担当し、今回の研究を主導したマルティン・ドリースナーは、「構造工学の専門家にとって……現代の土木工学の手法を、2800年前の建造物に直接適用できることは特に興味深い」と述べた。 「これは、数値シミュレーションが、従来の土木工学にとどまらず、幅広い分野で有効な手法であることを示している」
この記事の単語 (146)
×17
宮殿
きゅうでん
palace
×15
建築
けんちく
construction; architecture (of buildings)
×11
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×9
荷重
かじゅう
load; loading; weight (of a load)
×7
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×6
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×6
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×5
古代
こだい
ancient times
×4
高原
こうげん
tableland; plateau
×4
考古学
こうこがく
archaeology; archeology
×4
超高層
ちょうこうそう
extreme height; high-rise (i.e. building)
×4
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×4
部分
ぶぶん
portion; section; part
×4
本紙
ほんし
this newspaper
×4
粘土
ねんど
clay
×4
水平
すいへい
horizontal; level; even
×4
木材
もくざい
lumber; timber; wood
×4
工法
こうほう
method of construction
×4
工学
こうがく
engineering
×4
高度
こうど
1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
×3
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×3
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×3
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×3
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×3
耐える
たえる
1. to bear; to stand; to endure; to put up with 2. to support; to withstand; to resist; to brave
×3
分析
ぶんせき
analysis
×3
既に
すでに
already; too late
×3
層
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×3
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×3
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×3
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×3
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×3
伝統
でんとう
tradition; convention
×2
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×2
研究所
けんきゅうしょ
research establishment; research institute; laboratory
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
共同研究
きょうどうけんきゅう
collaborative research
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
東アフリカ
ひがしアフリカ
East Africa
×2
最大規模
さいだいきぼ
biggest; largest scale
×2
平面
へいめん
level surface; plane
×2
四方
しほう
1. the four cardinal directions; north, east, south and west; all directions 2. surroundings
×2
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×2
広さ
ひろさ
extent
×2
紀元前
きげんぜん
pre-era; BC; BCE
×2
火災
かさい
conflagration; fire
×2
焼失
しょうしつ
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
×2
基壇
きだん
platform on which a structure is built; stylobate; foundation
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
教授
きょうじゅ
1. professor 2. teaching; instruction
×2
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
石積み
いしづみ
masonry; stonework
×2
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×2
補強
ほきょう
reinforcement; strengthening
×2
出入
しゅつにゅう
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
×2
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×2
仮想的
かそうてき
virtual
×2
作成
さくせい
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
×2
有限要素法
ゆうげんようそほう
finite element method
×2
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×2
石材
せきざい
(building) stone
×2
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×2
木製
もくせい
wooden; made of wood
×2
梁
はり
beam; joist
×2
格子
こうし
lattice; latticework; window bars; grid; grating
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
確立
かくりつ
establishment; settlement
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
耐
たい
Tai (given)
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
建設
けんせつ
construction; establishment
×2
想像
そうぞう
imagination; guess
×2
能力
のうりょく
ability; faculty
×2
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×2
記述
きじゅつ
description; account
×2
多層
たそう
multilayer
×2
裏付ける
うらづける
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
数字
すうじ
numeral; figure; digit; numeric character
×2
地域
ちいき
area; region
×2
土木工学
どぼくこうがく
civil engineering
×2
手法
しゅほう
technique; method
×1
歴史家
れきしか
historian
×1
引用
いんよう
quotation; citation; reference
×1
史料
しりょう
historical materials; historical records; historical sources; archives
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
岩
いわ
1. rock; boulder 2. crag; cliff
×1
刻
こく
1. period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac) 2. carving; engraving; cutting; mincing
×1
壁画
へきが
fresco; mural; wall painting
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
認識
にんしき
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
×1
定量的
ていりょうてき
quantitative
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
但し
ただし
but; however; provided that
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
物理的
ぶつりてき
physical
×1
階層
かいそう
class; level; stratum; layer; hierarchy
×1
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×1
係数
けいすう
coefficient; factor; proportional constant
×1
指す
さす
1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
×1
理論
りろん
theory
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
現代的
げんだいてき
modernistic
×1
慎重
しんちょう
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
問い直す
といなおす
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
×1
一致
いっち
1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency
×1
北部
ほくぶ
northern part; the north (of a region)
×1
起源
きげん
origin; beginning; source; rise
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
異議
いぎ
objection; dissent; protest
×1
唱える
となえる
1. to recite; to chant 2. to cry; to yell; to shout
×1
都市
とし
town; city; municipal; urban
×1
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×1
石碑
せきひ
stone monument
×1
記念碑
きねんひ
commemorative plaque (usu. on a stone); stone monument (bearing an inscription)
×1
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×1
在地
ざいち
1. residence 2. countryside
×1
材料
ざいりょう
1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
×1
巧み
たくみ
skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning
×1
計算
けいさん
1. calculation; reckoning; count 2. forecast
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
交わる
まじわる
1. to cross; to intersect; to join; to meet 2. to associate with; to mingle with; to consort with
×1
文化圏
ぶんかけん
cultural sphere
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
解析
かいせき
1. analysis; analytical study 2. parsing; parse
×1
動力
どうりょく
1. power; motive power; dynamic force 2. three-phase electricity
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
主導
しゅどう
leadership; initiative; spearhead
×1
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×1
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×1
建造物
けんぞうぶつ
structure; building
×1
直接
ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
×1
適用
てきよう
applying (e.g. a technology); adoption
×1
数値
すうち
1. numerical value; numerics 2. reading (on a meter, etc.)
×1
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×1
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×1
有効
ゆうこう
1. valid; effective 2. yuko (judo)