Published: 2024-10-20 16:45

新しいポルシェ911GT3登場

25年目のGT3に注目

【写真を見る】新しい911GT3の全貌(63枚)

10月18日、ポルシェは、新しい「911GT3」を発表した。

996の911にGT3が設定以降、今年で25年目を迎えた。新しい911GT3のエクステリアは、前後デザインを若干変更。ダウンフォースを高めるべく、エアロパーツが見直された。フロントまわりでは、新しいマトリックスLEDヘッドライトや大型のエアインテークが目をひく。

軽量化のため新しいデザインのアルミホイールも用意。オプションのマグネシウムホイールを選んだ場合、バネ下重量は前モデル、マイナス9kgを実現する。

搭載するエンジンは4.0リッター自然吸気水平対向6気筒ガソリン。シリンダーヘッドなどに手を加え性能高めた。搭載するトランスミッションは7PDK(ポルシェ・ドッペルクップルング)と6MTの2種類いずれのギアボックスも最終減速は8%短縮した。

足まわりでは、ダンパーをチューニング。路面凹凸縁石乗り越える安定性とハンドリングが向上した。

さらに、新しい911GT3に用意される「ツーリングパッケージ」には、リヤシートがオプションで追加可能となった。

新しい911GT3の日本導入時期などは今後明かされる。

# 言葉 意味
2 たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
2 ひ (比) : 1. ratio; proportion 2. match; equal
2 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern
1 せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
1 いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
1 じゃっかん (若干) : 1. some; few; a number of; a little (bit) 2. somewhat; to a certain extent
1 へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
1 みなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
1 おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
1 えらぶ (選ぶ) : to choose; to select
1 じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
1 きゅうき (吸気) : 1. inhalation (of air); inhaled air 2. intake (e.g. of air)
1 すいへい (水平) : horizontal; level; even
1 たいこう (対向) : counter-; corresponding; face; opposite
1 きとう (気筒) : cylinder
1 くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up
1 せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
1 そく (速) : gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
1 しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
1 いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 さいしゅう (最終) : last; final; closing
1 げんそく (減速) : deceleration
1 たんしゅく (短縮) : shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
1 さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
1 ろめん (路面) : road surface
1 おうとつ (凹凸) : 1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity
1 えんせき (縁石) : curb (stone); kerb
1 のりこえる (乗り越える) : 1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 あんていせい (安定性) : stability; security; equilibrium
1 こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
1 かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
1 にほん (日本) : Japan
1 どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
1 じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 こんご (今後) : from now on; hereafter
1 あかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose