← Back

伝統を軽やかかつモダンに纏うバーバリー──2026年の春、推したいのはこのアウター

Source
伝統機能装飾繊細なバランスをベースに、英国エレガンスを表現する今季のバーバリー。クラシックな意匠再構築することで、現代のライフスタイルにフィットする新たなコレクションを展開する。

象徴であるチェックとヘリテージをに、軽やかさと機能性掛け合わせたコレクションを披露するバーバリー。リバーシブル仕様のブルゾンやハリントンジャケットは、アイコニックなチェックを新たなカラーや素材解釈し、スタイリングの自由度拡張。またトレンチコートは伝統的なディテールを継承しながら、軽やか素材柔らかなシルエットで現代的刷新する。クラシックを守り現代寄り添うアップデートが随所に見られる。 ■REVERSIBLE CHECK COTTON JACKET 軽やかなコットンキャンバスで仕立てた、ハリントンジャケット。反対は、新色パイロットブルーのバーバリーチェックをフィーチャーしたリバーシブル仕様で、着こなし広げる取り外し可能なフードやメタルの「馬上騎士」モチーフが、実用性とバーバリーならではの気品両立している。 ■LONG LIGHTWEIGHT COTTON TRENCH COAT ブランドのヘリテージを象徴するトレンチを、シャリ感の効い軽やかなコットンで再構築。ラグランスリーブによるナチュラルな丸み帯び柔らかなシルエットに加え、襟裏や内側配したバーバリーチェックが、クラシックな存在感強調している。現代的なレイヤードにも対応する、タイムレスな魅力放つ。 ■NYLON ZIP OVERSHIRT 軽量ナイロンで仕立てた、オーバーサイズのジップオーバーシャツ。ミニマルなデザインに、筆記体ロゴの刺繍やダークグラファイトグレーの金具さりげないアクセントを添える。シャツとアウターの中間的な存在として、軽やかな春のスタイルに活躍する1着。 ■REVERSIBLE CHECK HOODED JACKET バーバリーチェックと単色ナイロンを切り替えた、リバーシブルのフーデッドジャケット。オーバーサイズシルエットにドローコードをあしらい機能性とストリート感を融合同系色の「馬上騎士」モチーフが控えめなアクセントとなり、都会的軽快さを演出している。 ■バーバリー・ジャパン TEL:0066-33-812819

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 軽やかかろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor
2 再構築さいこうちく (再構築) : reconstruction
2 現代げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day
2 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
2 象徴しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation
2 機能性きのうせい (機能性) : functionality
2 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
2 素材そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
2 柔らかやわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
2 現代的げんだいてき (現代的) : modernistic
2 仕立てるしたてる (仕立てる) : 1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up
2 馬上ばじょう (馬上) : horseback; riding
2 騎士きし (騎士) : 1. samurai on horseback 2. (medieval) knight
1 伝統でんとう (伝統) : tradition; convention
1 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
1 装飾そうしょく (装飾) : ornament; decoration
1 繊細せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
1 英国えいこく (英国) : United Kingdom; Britain; Great Britain
1 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
1 今季こんき (今季) : this season
1 意匠いしょう (意匠) : design
1 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
1 掛け合わせるかけあわせる (掛け合わせる) : 1. to multiply 2. to crossbreed; to cross-breed; to cross; to cross-fertilize; to hybridize
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
1 解釈かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation
1 自由度じゆうど (自由度) : degree of freedom
1 拡張かくちょう (拡張) : 1. expansion; extension; enlargement 2. escape; ESC
1 伝統的でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional
1 継承けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
1 刷新さっしん (刷新) : reform; renovation
1 守るまもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
1 寄り添うよりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
1 随所ずいしょ (随所) : everywhere; at every turn
1 おもて (面) : 1. face 2. surface
1 新色にいいろ (新色) : Niiiro (surname)
1 着こなしきこなし (着こなし) : way one dresses; way one looks like in certain clothes
1 はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
1 広げるひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
1 取り外しとりはずし (取り外し) : removal; dismantling; detaching
1 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
1 せい (製) : -made; make
1 実用性じつようせい (実用性) : practicality; utility; usefulness
1 気品きひん (気品) : 1. elegance; refinement; grace; dignity 2. aroma
1 両立りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together
1 効くきく (効く) : 1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
1 丸みまるみ (丸み) : 1. roundness; rotundity 2. mellowness; maturity
1 帯びるおびる (帯びる) : 1. to wear (sword, decoration, etc.); to carry 2. to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
1 内側うちがわ (内側) : inside; interior; inner part
1 配するはいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
1 存在感そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality)
1 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 魅力みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
1 放つはなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
1 軽量けいりょう (軽量) : light weight
1 筆記体ひっきたい (筆記体) : cursive style
1 刺繍ししゅう (刺繍) : embroidery
1 金具かなぐ (金具) : metal fittings; metal fixtures
1 さりげないさりげない (さり気ない) : nonchalant; unconcerned; in a casual manner
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 存在そんざい (存在) : existence; being
1 活躍かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
1 単色たんしょく (単色) : single colour (color); monochrome
1 切り替えるきりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
1 あしらうあしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
1 融合ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
1 同系どうけい (同系) : affiliated; akin
1 控えめひかえめ (控えめ) : moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
1 都会的とかいてき (都会的) : urban; metropolitan
1 軽快けいかい (軽快) : 1. light (of movements); nimble; sprightly; springy 2. light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody)
1 演出えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction