Published: 2025-07-29 18:10

三井住友銀、26年1月12日夜にATM・ネットバンク休止 システム移行

三井住友銀行は、2026年度完了を予定している新システムへの移行のため、2026年1月11日12日にATMやインターネットバンキングを含む各種サービスを休止する。状況により、2026年2月22日~23日も同様各種サービスを休止する可能性がある。確定次第、ホームページ詳細公開される。

【この記事関する別の画像を見る】

個人向けサービスの休止時間は、ATMや三井住友銀行のキャッシュカードによる取引、インターネットバンキング、テレホンバンキング、デビット取引電子決済代行業者が提供する各種サービスへの同行口座連携が11日21時12日12時、ローン契約のみ11日18時12日12時。法人向けサービスについても順次サービスを休止し、12日12時から再開する。

# 言葉 意味
4 きゅうし (休止) : pause; cessation; rest
3 にょろ (~) : tilde; wave dash
3 かくしゅ (各種) : every kind; all sorts
2 みついすみともぎんこう (三井住友銀行) : Sumitomo Mitsui Banking Corporation (company)
2 とりひき (取引) : transactions; dealings; business
1 ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
1 かんりょう (完了) : 1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)
1 いこう (移行) : switching over to; migration; transition
1 ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal
1 かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 かくてい (確定) : 1. decision; settlement 2. definition
1 しだい (次第) : 1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon
1 など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
1 しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
1 こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 きじ (記事) : article; news story; report; account
1 かんする (関する) : to concern; to be related
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 こじんむけ (個人向け) : targeted at individuals
1 でんしけっさい (電子決済) : electronic payment
1 だいこうぎょう (代行業) : agency; proxy service
1 ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
1 どうぎょう (同行) : fellow pilgrim; fellow practicer of austerities
1 こうざ (口座) : account (e.g. bank)
1 れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 けいやく (契約) : contract; compact; agreement
1 はた (機) : loom
1 のみ : only; nothing but
1 ほうじん (法人) : corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
1 むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
1 じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim
1 さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting