東洋経済

「党の歴史に逆行する皮肉な言動」と長老は嘆息、臨時国会冒頭で高市首相が言い放った「4文字」に永田町が注目する深いワケ

東洋経済 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×22
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×6
経世済民
けいせいさいみん
governing a nation and providing relief to people
×10
減税
げんぜい
tax reduction
×8
臨時国会
りんじこっかい
extraordinary Diet session; extraordinary session of the Diet; session of the Diet convoked by the Cabinet by need or house request
×8
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
 臨時国会が召集された10月5日、高市早苗首相は所信表明演説で経済最優先の方針を力説。「決断・挑戦・実行」によって経済の好循環を目指す姿勢をアピールした。  そのうえで高市首相は、「悲願」とする消費税減税について、国民生活を助ける「最大の物価高対策」と位置づけ、臨時国会での関連法案の早期成立を目指す考えを表明。その一方で、日本維新の会との「合意」に基づく衆院議員の定数削減については「今国会での議論に期待する」と述べるにとどめた。

 臨時国会が召集された10月5日、高市早苗首相は所信表明演説で経済最優先の方針を力説。「決断・挑戦・実行」によって経済の好循環を目指す姿勢をアピールした。  そのうえで高市首相は、「悲願」とする消費税減税について、国民生活を助ける「最大の物価高対策」と位置づけ、臨時国会での関連法案の早期成立を目指す考えを表明。その一方で、日本維新の会との「合意」に基づく衆院議員の定数削減については「今国会での議論に期待する」と述べるにとどめた。

■数頼みの強行突破に垂れ込める暗雲  臨時国会の会期は12月12日までの69日間。最大の焦点となる飲食料品にかかる消費税率を8%から1%に引き下げるための関連法案は、10月中旬に実質審議入りする見通しだ。  ただ、肝心の減税財源について、高市首相は「心配には及ばない」と述べただけで具体案を示さなかった。野党側は「極めて無責任」と反発、徹底追及する構えだ。  臨時国会での消費税減税を含む重要法案の成否は、少数与党となっている参院での審議がカギとなる。それだけに、自民党内でも「数頼みではなく、衆院段階から野党の理解を求めることが重要」(長老)との声が多い。

 重要法案をめぐる与野党の論戦は、6日からの衆参代表質問(3日間)とそれに続く衆院予算委審議で本格化する。ただ、野党側は、簗和生農林水産相のいわゆる「自治体予算削減発言」について、閣僚罷免も含めた首相の任命責任を徹底追及する構え。高支持率維持を背景に強行突破を狙う高市政権の前途はなお多難という、厳しい見方が広がる。  高市首相は今回の所信表明演説で、「守りの姿勢が蔓延している」として、「挑戦」という言葉を7回も連呼した。その一方、自らの政治信条として「経世済民」を掲げたことが、政界関係者の間で注目された。

 この「経世済民」という言葉は中国の古典からの引用で、「世を治め、民を救う」という意味から「経済」の語源ともされる。政界にこの言葉を広めたのは故・竹下登元首相だ。  竹下氏は1987年7月に巨大派閥だった当時の田中派を乗っ取る形で、新派閥「経世会」を結成した。竹下氏は「経世済民」を踏まえてこの派閥名を決めたとされ、その後も「経世会」という呼び名はさまざまな派内闘争を経て、現在の旧茂木派に引き継がれている。

 その竹下氏が自らの首相の座を失ってまで実現させたのが、消費税の導入だった。当時の竹下内閣は消費税導入に挑み、88年12月の臨時国会で、強行採決により関連法を成立させた。その後、リクルート事件に対する批判も加わって、竹下首相は翌89年6月に辞任に追い込まれた。 ■「経世済民」を掲げた高市首相の真意  高市首相が今回の所信表明で、あえて竹下内閣の“偉業”も踏まえて「経世済民」という言葉を前面に掲げたとすれば、「自民党の歴史に逆行する皮肉な言動」(自民党長老)とも映る。

 ただ、高市首相の政界入りは93年の衆院選での初当選。しかも、竹下内閣での消費税導入時にはアメリカ滞在中。このため、高市首相周辺は「『経世会』の由来などもきちんと理解しないまま、今回の所信表明のキーワードにしたのでは」(側近)と苦笑交じりに解説する。  その高市首相は演説で、議場を見回しながら「私は、日本と日本人の底力を信じてやみません。『志』を掲げ、挑戦を恐れず、実行を積み重ねていく」と目を見開いて力強く訴え、「私の貫く志」として「経世済民」につなげた。

 さらに高市首相はこれに続く演説の中で、「長く続いた停滞の経験から、(国民や企業に)『守りの姿勢』が蔓延している」との認識を示し、世界各国が成長分野への投資を競う中、日本が再び成長する国へ転じられるかどうかについて、「現在を重要な分岐点」と位置づけることで「責任ある積極財政」の論拠とした。  こうした高市首相の演説に対して、野党からは「消費税減税の財源が不明確」との批判が相次いだ。  国民民主党の玉木雄一郎代表は「経済成長や投資をしっかりやるという方向性は一致する」と評価しつつも、減税の財源について「具体性が乏しい。国民や国内外のマーケットに向けて丁寧な説明を求めていく」と語った。

 公明党の岡本三成代表も減税財源について、「心配に及ばないと言われると心配になる。根拠を示していない」と不満を表明。立憲民主党の水岡俊一代表は「説明する気がまったくないどころか、『国民に黙って従え』とバカにしている」と厳しい言葉で非難した。  さらに、参政党の神谷宗幣代表は「減税のマイナス面に対する手当てが感じ取れない」、民主改革の会の小川淳也代表は「インフレ下での減税政策にどれほどの効果があるのか議論する必要がある」などと、そろって高市首相の演説への不信感を示した。

 その一方で、自民党の鈴木俊一幹事長は「成長の好循環を実現するという首相の信念を感じる力強いものだった」と評価。日本維新の会の藤田文武共同代表は「日本経済をもう一度、上向けていくという決意を感じた」と歓迎した。  ■国会論戦だけじゃない眼前の難題  高市首相は演説に先立ち、在沖縄米兵が強盗殺人容疑で逮捕された事件に言及し、「このような凶悪な事件の発生は極めて遺憾」として、アメリカ側に抗議するとともに「捜査への全面的な協力、米軍関係者の綱紀粛正と事件の再発防止の徹底を強く求めた」と述べ、政府として事件への対応に万全を期す考えを示した。

 ただ、高市首相は事件発覚後、自らのXに同趣旨の投稿をしたことについて、一部有識者から「本来、直ちに記者会見すべき事件だ」と指摘されている。野党からは「アメリカに忖度(そんたく)した“後づけ”の対応」(共産党幹部)との批判も出た。  衆参本会議での今回の演説に対する議場の反応については、「概して議場は静かで、野党のヤジも与党の拍手や歓声も控えめだった」という声が多い。その背景には「臨時国会の今後の展開が不透明で、最初から丁々発止の議論はしにくい雰囲気」(政治ジャーナリスト)があったとみられる。

 そもそも、「本来は消費税減税で“がっぷり四つ”の論戦とすべきだが、まずは『簗問題』をどう始末するかが課題」(国民民主党幹部)となっている。簗農水相は5日、記者団に「高市首相から『しっかり任務を全うしろ』と言われた」と辞任を否定したが、自民党内には「重要法案の審議の障害になれば、自発的な辞任が必要」(国対幹部)との声が少なくない。  こうしてみると、「高市演説の強気とは裏腹に、今後の国会運営はまさに地雷原だらけ」(同)というのが実態。念願の自民党総裁再選に向けて、高市首相がどれだけしたたかに立ち回れるかが問われることになりそうだ。

この記事の単語 (331)

×22
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×18
高市
こういち
Kouichi (surname)
×10
減税
げんぜい
tax reduction
×8
臨時国会
りんじこっかい
extraordinary Diet session; extraordinary session of the Diet; session of the Diet convoked by the Cabinet by need or house request
×8
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×7
国民
こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
×7
竹下
たかした
Takashita (surname)
×7
演説
えんぜつ
speech; address
×6
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×6
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party; LDP
×6
経世済民
けいせいさいみん
governing a nation and providing relief to people
×6
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×6
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×5
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×5
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×4
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×4
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×4
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×4
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×4
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×4
審議
しんぎ
deliberation
×4
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×4
財源
ざいげん
source of funds; resources; finances
×4
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×4
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×3
所信表明演説
しょしんひょうめいえんぜつ
general policy speech; speech held by the Prime Minister of Japan at the start of a special or extraordinary Diet session
×3
実行
じっこう
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
×3
好循環
こうじゅんかん
virtuous cycle; virtuous circle
×3
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×3
位置
いち
place; situation; position; location
×3
関連法案
かんれんほうあん
related bill
×3
成立
せいりつ
1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
×3
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×3
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×3
日本維新の会
にっぽんいしんのかい
Nippon Ishin no Kai; Japan Innovation Party
×3
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×3
国会
こっかい
1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
×3
徹底
てってい
1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
×3
案
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×3
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×3
論戦
ろんせん
verbal dispute
×3
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×3
政界
せいかい
(world of) politics; political world; political circles
×3
派閥
はばつ
clique; faction
×3
経世
けいせい
administration; government; conduct of state affairs
×3
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×3
内閣
ないかく
cabinet (of a government); ministry
×3
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×3
辞任
じにん
resignation (from a position)
×3
議場
ぎじょう
assembly hall; the House
×3
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×3
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×2
召集
しょうしゅう
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
×2
高市早苗
たかいちさなえ
Takaichi Sanae (1961.3-) (person)
×2
最優先
さいゆうせん
maximum preference; maximum priority; priority handling
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
力説
りきせつ
insistence; (major) emphasis; stress
×2
決断
けつだん
decision; determination
×2
悲願
ひがん
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
×2
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×2
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×2
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×2
早期
そうき
early stage
×2
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
衆院議員
しゅういんぎいん
member of the lower house; member of the House of Representatives
×2
定数
ていすう
1. fixed number; quorum (for an assembly) 2. constant; invariable
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
留める
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×2
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×2
強行
きょうこう
1. forcing; enforcement 2. forced; enforced
×2
突破
とっぱ
1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming
×2
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×2
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×2
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×2
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×2
追及
ついきゅう
1. investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down 2. catching up; overtaking
×2
構え
かまえ
1. structure; construction; appearance 2. posture (e.g. in martial arts); pose; stance
×2
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×2
衆院
しゅういん
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
×2
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×2
長老
ちょうろう
1. elder; senior 2. senior monk
×2
衆参
しゅうさん
House of Representatives and House of Councillors; both houses of the Diet
×2
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×2
守り
まもり
1. protection; defense; defence 2. providence
×2
蔓延
まんえん
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
×2
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×2
志
こころざし
1. will; resolution; intention; ambition; aim; goal 2. kindness; goodwill; kind offer
×2
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×2
投資
とうし
investment
×2
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×2
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
本来
ほんらい
1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
簗
やな
(fish) weir; fish trap
×1
垂れ込める
たれこめる
1. to hang low over (e.g. clouds) 2. to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
×1
暗雲
あんうん
1. dark clouds 2. threatening signs; ominous indications
×1
会期
かいき
session (of a legislature)
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
消費税率
しょうひぜいりつ
consumption tax rate; sales tax rate; VAT rate
×1
引き下げる
ひきさげる
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
×1
中旬
ちゅうじゅん
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
×1
実質
じっしつ
1. substance; essence 2. real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial; essential; tangible
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×1
肝心
かんじん
essential; important; crucial; vital; main
×1
具体案
ぐたいあん
concrete proposal
×1
無責任
むせきにん
irresponsibility
×1
反発
はんぱつ
1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal 2. rebounding; recoiling; repulsion
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
成否
せいひ
success or failure; outcome; result
×1
少数
しょうすう
small number; few; minority
×1
参院
さんいん
House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
与野党
よやとう
ruling and opposition parties; parties in and out of power
×1
予算委
よさんい
Budget Committee (of the Diet)
×1
本格化
ほんかくか
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
×1
農林
のうりん
agriculture and forestry
×1
水産
すいさん
aquatic products; fisheries
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×1
予算
よさん
estimate; budget
×1
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
閣僚
かくりょう
cabinet ministers
×1
罷免
ひめん
dismissal (from a position); discharge
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
任命
にんめい
appointment; nomination; ordination; commission; designation
×1
支持率
しじりつ
approval rating
×1
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×1
狙う
ねらう
1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
×1
政権
せいけん
(political) administration; political power
×1
前途
ぜんと
1. future; prospects; outlook 2. journey ahead; distance yet to cover
×1
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
多難
たなん
full of troubles, difficulties
×1
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
連呼
れんこ
1. calling repeatedly (e.g. someone's name) 2. pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
×1
信条
しんじょう
creed; belief; conviction; article of faith
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×1
古典
こてん
classic (work, esp. book); the classics
×1
引用
いんよう
quotation; citation; reference
×1
治める
おさめる
1. to govern; to manage 2. to subdue
×1
民
みん
1. citizen; resident; person 2. user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
×1
救う
すくう
to rescue from; to help out of; to save
×1
語源
ごげん
origin of a word; derivation of a word; etymology
×1
灯す
ともす
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
×1
広める
ひろめる
1. to spread; to propagate; to popularize; to disseminate 2. to broaden; to extend; to widen; to enlarge
×1
故
こ
the late; the deceased
×1
竹下登
たけしたのぼる
Takeshita Noboru (1924.2-) (person)
×1
元首相
もとしゅしょう
former prime minister; former premier; former chancellor
×1
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×1
田中
たなか
Tanaka (place; surname; fem)
×1
乗っ取る
のっとる
1. to take over; to capture; to seize; to commandeer; to occupy; to usurp 2. to hijack (vehicle, account, etc.)
×1
結成
けっせい
formation; combination
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
呼び名
よびな
popular name; common name; given name
×1
闘争
とうそう
1. fight; battle; combat; conflict 2. struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute; strike
×1
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×1
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×1
茂木
しげき
Shigeki (surname; given)
×1
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×1
座
ざ
1. seat; place 2. position; status
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
挑む
いどむ
1. to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for 2. to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.)
×1
強行採決
きょうこうさいけつ
steamroller voting; steamrollering
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×1
翌
よく
the following; next
×1
追い込む
おいこむ
1. to herd; to drive; to chase; to corral 2. to corner; to force someone into doing
×1
真意
しんい
real intention; true motive; true meaning
×1
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×1
偉業
いぎょう
great achievement; great feat; great work; great undertaking
×1
前面
ぜんめん
1. front part; frontage; facade 2. initial pledge (e.g. election); opening slogan
×1
逆行
ぎゃっこう
1. reverse movement; retrogression; going backwards; moving in the wrong direction; running counter to (e.g. the laws of nature); running against (e.g. the tide of the times) 2. retrogradation; retrogression
×1
皮肉
ひにく
1. irony; sarcasm; cynicism; satire 2. unexpected; different from what one expected; not as one had planned
×1
言動
げんどう
speech and conduct; words and deeds
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
衆院選
しゅういんせん
House of Representatives election; lower house election
×1
初当選
はつとうせん
winning one's first election; being elected for the first time
×1
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×1
滞在
たいざい
stay; sojourn
×1
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
きちんと
1. properly; accurately; exactly; precisely; regularly 2. neatly; tidily; orderly
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
側近
そっきん
close associate; close aide; brains-truster
×1
苦笑
くしょう
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
×1
解説
かいせつ
explanation; commentary; exposition; elucidation
×1
見回す
みまわす
to look around; to survey
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
底力
そこぢから
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
恐れる
おそれる
to fear; to be afraid of
×1
積み重ねる
つみかさねる
to pile up; to accumulate
×1
見開く
みひらく
to open one's eyes wide
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
貫く
つらぬく
1. to go through; to pierce; to penetrate 2. to run through (e.g. a river through a city); to pass through
×1
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×1
停滞
ていたい
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
認識
にんしき
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
×1
世界各国
せかいかっこく
countries all over the world; all the countries of the world
×1
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×1
競う
きそう
to compete; to contend; to vie; to contest
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
転じる
てんじる
to turn; to shift; to alter; to distract
×1
分岐点
ぶんきてん
junction; crossroads; division point; parting of ways
×1
積極財政
せっきょくざいせい
expansionary fiscal policy
×1
論拠
ろんきょ
grounds of an argument
×1
不明確
ふめいかく
inaccurate; indistinct; imprecise; unclear; indecisive
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
玉木
たまき
Tamaki (place; surname)
×1
雄一郎
ゆいちろう
Yuichirō (masc)
×1
経済成長
けいざいせいちょう
economic growth
×1
方向性
ほうこうせい
1. trend; course of action; direction 2. directionality; directivity; orientation
×1
一致
いっち
1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency
×1
具体性
ぐたいせい
concreteness; feasibility
×1
乏しい
とぼしい
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor
×1
国内外
こくないがい
domestic and foreign; inside and outside the country
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
公明党
こうめいとう
Komeito (Japanese political party)
×1
岡本
おかほん
Okahon (place)
×1
三成
さんせい
Sansei (given)
×1
根拠
こんきょ
basis; foundation; grounds; authority
×1
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×1
立憲民主党
りっけんみんしゅとう
1. Constitutional Democratic Party of Japan (2017-) 2. Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917)
×1
水岡
みずおか
Mizuoka (place; surname)
×1
俊一
しゅういち
Shuuichi (unclass)
×1
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×1
どころ
the place for; the time for; the level of
×1
黙る
だまる
to be silent; to say nothing
×1
従う
したがう
1. to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to 2. to follow (a person); to accompany; to go with
×1
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×1
参政
さんせい
participation in government
×1
神谷
かしや
Kashiya (surname)
×1
マイナス面
マイナスめん
negative aspect; downside; disadvantage
×1
手当て
てあて
1. salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus 2. medical care; treatment
×1
感じ取る
かんじとる
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
×1
民主
みんしゅ
1. democracy; popular sovereignty 2. Democratic Party (esp. DPJ)
×1
改革
かいかく
reform; reformation; reorganization
×1
小川
おがわ
stream; brook; creek
×1
淳也
あつや
Atsuya (given)
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
揃う
そろう
1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
×1
不信感
ふしんかん
distrust; suspicion
×1
鈴木俊一
すずきしゅんいち
Suzuki Shun'ichi (1910.11-) (person)
×1
幹事長
かんじちょう
chief secretary (usu. of a party); secretary-general
×1
信念
しんねん
belief; faith; conviction
×1
藤田
とうだ
Touda (place)
×1
文武
ぶんぶ
literary and military arts; the pen and the sword
×1
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×1
上向く
うわむく
1. to point upward; to look upward 2. to improve
×1
決意
けつい
decision; determination; resolution
×1
歓迎
かんげい
welcome; reception
×1
眼前
がんぜん
before one's eyes
×1
難題
なんだい
difficult problem; challenge
×1
先立つ
さきだつ
1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence
×1
在
ざい
1. the country; countryside 2. outskirts; suburbs
×1
沖縄
おきなわ
Okinawa (city, prefecture)
×1
米兵
べいへい
American soldier; US serviceman; US servicewoman
×1
強盗
ごうとう
1. robber; mugger 2. robbery; burglary
×1
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×1
言及
げんきゅう
reference; allusion
×1
凶悪
きょうあく
atrocious; fiendish; brutal; villainous
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
遺憾
いかん
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
×1
抗議
こうぎ
protest; objection
×1
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
×1
全面的
ぜんめんてき
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
×1
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×1
米軍
べいぐん
US armed forces
×1
綱紀粛正
こうきしゅくせい
enforcement of official discipline; tightening of discipline; eliminating corruption among government officials
×1
再発防止
さいはつぼうし
preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
万全
ばんぜん
perfection; flawlessness
×1
期する
きする
1. to fix (a time, date, etc.); to set 2. to expect; to hope for; to look forward to; to foresee; to anticipate
×1
発覚
はっかく
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
×1
趣旨
しゅし
1. meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect 2. goal; intent; object; aim; point
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
有識者
ゆうしきしゃ
expert; knowledgeable person; authority (on a subject)
×1
直ちに
ただちに
1. at once; immediately; right away; without delay 2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
×1
記者会見
きしゃかいけん
press conference
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
忖度
そんたく
surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture
×1
後付け
あとづけ
1. appendix; postscript; back matter 2. retrofit; post-installation; custom installation
×1
共産党
きょうさんとう
Communist Party
×1
本会議
ほんかいぎ
plenary session; regular session
×1
反応
はんのう
reaction; response
×1
概して
がいして
generally; as a rule
×1
拍手
はくしゅ
clapping hands; applause
×1
歓声
かんせい
cheer; shout of joy
×1
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
不透明
ふとうめい
1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity
×1
丁々
ちょうちょう
clashing of swords; felling of trees; ringing of an ax
×1
発止
はっし
with a loud clack
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
抑
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
がっぷり
firmly (grasped); latched onto; locked onto
×1
始末
しまつ
1. management; dealing with; settlement; cleaning up; disposal 2. course of events; circumstances; particulars
×1
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×1
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×1
任務
にんむ
duty; function; office; mission; task
×1
全う
まっとう
1. proper; respectable; decent; honest 2. entirely; completely; wholly; perfectly
×1
否定
ひてい
1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
×1
障害
しょうがい
1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction
×1
自発的
じはつてき
spontaneous; voluntary
×1
国対
こくたい
Committee of the National Diet
×1
強気
つよき
1. confident; assured; self-assured; firm; strong; cocksure 2. bullish (e.g. market)
×1
裏腹
うらはら
opposite; reverse; contrary
×1
国会運営
こっかいうんえい
business in the Diet; managing Diet affairs
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
地雷原
じらいげん
minefield
×1
実態
じったい
true state; actual condition; reality
×1
念願
ねんがん
one's heart's desire; one's dearest wish
×1
総裁
そうさい
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
×1
再選
さいせん
re-election
×1
強か
したたか
1. tough; stubborn; determined; hard 2. severely; heavily; hard; a great deal; much
×1
立ち回る
たちまわる
1. to walk about; to walk around 2. to conduct oneself
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with