本田紗来、超ミニ丈姿を公開→「生足ミニスカたまらない」「本田家は遺伝子レベルで格が違う」とファン悶絶
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
表紙
ひょうし
1. cover (of a book, magazine, etc.); binding 2. appearing on the cover of a magazine
N2×2
丈
たけ
1. height; stature 2. length (esp. of clothing)
N1×2
版
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
N1×2
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
N1×1
専属モデル
せんぞくモデル
in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
モデルでフィギュアスケーターの本田紗来さんが7月23日にInstagramを更新。ミニ丈のボトムスを着用した姿を公開しました。
ファッション誌『Ray(レイ)』(DONUTS)の専属モデルを務めている本田さん。 「Ray9月号本日発売です! 『あま〜い夏ギャルスタイル』」 と紹介し、7枚の写真を投稿。
写真では、首を傾げたポーズを見せる本田さんが、黄色のキャミソールにブラウンのベロア素材のミニスカートを合わせたコーディネートを披露しています。スカートは脚の付け根あたりまでの丈感で、腰には存在感のある太めのベルトを合わせています。 ヘアスタイルはラフに下ろし、頬から鼻筋にかけてコーラルカラーのチークを入れた、夏らしいメイクも印象的です。 このほか、水玉模様のタンクトップにデニムを合わせたコーディネートや、黄色い花の髪飾りで髪をまとめた後ろ姿など、さまざまなスタイルを披露しました。 『Ray』編集部の公式Xアカウントの投稿によると、23日発売の9月号は通常版の表紙をアイドルグループ「乃木坂46」の一ノ瀬美空さん、特別版の表紙をボーカルダンスユニット「M!LK」の佐野勇斗さんが担当。誌面内容は通常版・特別版ともに同じと案内されています。
ファンからは 「生足ミニスカたまらない」 「本田家は遺伝子レベルで格が違う✨」 「系統似合いすぎてるーー!」 「やぁー可愛い可愛すぎるぅ」 などの反響が寄せられました。
ファッション誌『Ray(レイ)』(DONUTS)の専属モデルを務めている本田さん。 「Ray9月号本日発売です! 『あま〜い夏ギャルスタイル』」 と紹介し、7枚の写真を投稿。
写真では、首を傾げたポーズを見せる本田さんが、黄色のキャミソールにブラウンのベロア素材のミニスカートを合わせたコーディネートを披露しています。スカートは脚の付け根あたりまでの丈感で、腰には存在感のある太めのベルトを合わせています。 ヘアスタイルはラフに下ろし、頬から鼻筋にかけてコーラルカラーのチークを入れた、夏らしいメイクも印象的です。 このほか、水玉模様のタンクトップにデニムを合わせたコーディネートや、黄色い花の髪飾りで髪をまとめた後ろ姿など、さまざまなスタイルを披露しました。 『Ray』編集部の公式Xアカウントの投稿によると、23日発売の9月号は通常版の表紙をアイドルグループ「乃木坂46」の一ノ瀬美空さん、特別版の表紙をボーカルダンスユニット「M!LK」の佐野勇斗さんが担当。誌面内容は通常版・特別版ともに同じと案内されています。
ファンからは 「生足ミニスカたまらない」 「本田家は遺伝子レベルで格が違う✨」 「系統似合いすぎてるーー!」 「やぁー可愛い可愛すぎるぅ」 などの反響が寄せられました。
この記事の単語 (55)
×4
本田
ほんでん
rice paddy
×3
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
丈
たけ
1. height; stature 2. length (esp. of clothing)
×2
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
表紙
ひょうし
1. cover (of a book, magazine, etc.); binding 2. appearing on the cover of a magazine
×2
版
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
×2
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
×1
紗来
さき
Saki (fem)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
ファッション誌
ファッションし
fashion magazine
×1
専属モデル
せんぞくモデル
in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
本日
ほんじつ
today; this day
×1
甘い
あまい
1. sweet-tasting; sweet; sugary; sugared 2. fragrant (smelling); sweet (music)
×1
傾げる
かしげる
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
×1
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×1
足
あし
1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 2. leg
×1
付け根
つけね
root; joint; base; crotch
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
腰
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
太め
ふとめ
plump; somewhat large
×1
下ろす
おろす
1. to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) 2. to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge
×1
頬
ほお
cheek (of face)
×1
鼻筋
はなすじ
bridge of nose
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
水玉模様
みずたまもよう
polka dots
×1
髪飾り
かみかざり
hair ornaments
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
後ろ姿
うしろすがた
retreating figure; appearance from behind
×1
編集部
へんしゅうぶ
editorial department
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
乃木坂
のぎざか
Nogizaka (place)
×1
一ノ瀬
いちのせ
Ichinose (surname)
×1
美空
みそら
beautiful sky
×1
佐野
さの
Sano (place; surname)
×1
勇斗
はやと
Hayato (unclass)
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
誌面
しめん
page of a magazine
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
生足
なまあし
bare legs; bare feet; stockingless legs
×1
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
×1
遺伝子
いでんし
1. gene 2. genetic
×1
系統
けいとう
1. system 2. lineage; ancestry; family line
×1
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×1
る
exile
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather