← Back

プラス、筆記具を愛でるためのペンケース

Source
プラスは、筆記具を“眺め楽しむ”ペンケース「FABFAB ペンケース ダブルルームタイプ」を4月7日に発売する。価格は2,970円。 近年男子中高生の間で高級シャープペンをコレクションとして楽しむことが人気になっていることに着目上下2構造で、4本分のペンホルダーを設置した1目を斜め立たせてディスプレイのようにできる。これにより、お気に入りのコレクションを眺めながら使うことができる。中高生だけではなく、筆記具好きの大人もターゲットとしている。 1目のペン用収納部は、内側素材にヌバック調合使用独特風合い筆記具おしゃれ引き立てるとともに、ペンをから守る。また、ペンをしっかり保護できるよう、ケース上下には厚みのある芯材を採用した。ディスプレイのようにするには折りたたみのフラップを立たせる。 2目は複数のペンに加えて、はさみや消しゴム、修正テープ、定規など、一通り文房具収納可能小物分け整理できるよう、高さ異なる2つのメッシュポケットを備えた。内側生地は丈夫で汚れにくいポリエステル外観はシンプルかつモードなデザインを追求。シワ感があるワッシャー生地質感、プラスチックパーツを隠す使いのファスナーを特徴としている。 カラーはブラックとグレーの単色およびブラックの1目の内装をオレンジにしたもの、グレーの1目の内装をターコイズにしたものの、計4種類を用意。アクセントになる引手金具も表生地の色に合わせた半仕上げている。サイズは約90×200×50mm(×横×さ)、重量は約80g。

プラスは、筆記具を“眺め楽しむ”ペンケース「FABFAB ペンケース ダブルルームタイプ」を4月7日に発売する。価格は2,970円。 近年男子中高生の間で高級シャープペンをコレクションとして楽しむことが人気になっていることに着目上下2構造で、4本分のペンホルダーを設置した1目を斜め立たせてディスプレイのようにできる。これにより、お気に入りのコレクションを眺めながら使うことができる。中高生だけではなく、筆記具好きの大人もターゲットとしている。 1目のペン用収納部は、内側素材にヌバック調合使用独特風合い筆記具おしゃれ引き立てるとともに、ペンをから守る。また、ペンをしっかり保護できるよう、ケース上下には厚みのある芯材を採用した。ディスプレイのようにするには折りたたみのフラップを立たせる。 2目は複数のペンに加えて、はさみや消しゴム、修正テープ、定規など、一通り文房具収納可能小物分け整理できるよう、高さ異なる2つのメッシュポケットを備えた。内側生地は丈夫で汚れにくいポリエステル外観はシンプルかつモードなデザインを追求。シワ感があるワッシャー生地質感、プラスチックパーツを隠す使いのファスナーを特徴としている。 カラーはブラックとグレーの単色およびブラックの1目の内装をオレンジにしたもの、グレーの1目の内装をターコイズにしたものの、計4種類を用意。アクセントになる引手金具も表生地の色に合わせた半仕上げている。サイズは約90×200×50mm(×横×さ)、重量は約80g。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
12 たん (反) : 1. variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; for haori: at least 7.27 m in length; for other clothes: at least 6.06 m in length 2. 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)
6 筆記具ひっきぐ (筆記具) : writing materials
6 生地きじ (生地) : 1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
4 眺めるながめる (眺める) : 1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
4 楽しむたのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)
4 中高生ちゅうこうせい (中高生) : middle and high-school students
4 上下うえした (上下) : 1. top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends 2. upside-down
4 立つたつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
4 収納しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
4 内側うちがわ (内側) : inside; interior; inner part
4 内装ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 近年きんねん (近年) : recent years
2 男子だんし (男子) : youth; young man
2 高級こうきゅう (高級) : 1. high class; high grade 2. high rank; seniority
2 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
2 着目ちゃくもく (着目) : attention; giving one's attention; focusing
2 構造こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
2 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
2 斜めななめ (斜め) : 1. slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique 2. distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry
2 お気に入りおきにいり (お気に入り) : 1. favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) 2. bookmark (in web browser)
2 素材そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
2 調合ちょうごう (調合) : mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
2 かわ (皮) : 1. skin; hide; pelt; fur 2. rind; peel; husk; bark
2 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
2 独特どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
2 風合いふうあい (風合い) : texture (cloth, fabric, paper); feel; appearance
2 おしゃれおしゃれ (お洒落) : 1. smartly dressed; stylish; fashion-conscious 2. someone smartly dressed
2 引き立てるひきたてる (引き立てる) : 1. to set off to advantage; to bring into prominence; to enhance 2. to support; to favor; to favour; to promote; to patronize
2 きず (傷) : 1. wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar 2. chip; crack; scratch; nick
2 守るまもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
2 保護ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
2 厚みあつみ (厚み) : 1. thickness 2. profundity; depth
2 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
2 折りたたむおりたたむ (折り畳む) : to fold up; to fold into layers
2 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
2 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
2 はさみはさみ (鋏) : 1. scissors; shears; clippers 2. hole punch
2 修正しゅうせい (修正) : amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
2 定規じょうぎ (定規) : (measuring) ruler
2 一通りひととおり (一通り) : 1. generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less 2. (more or less) everything; all parts; bit of everything; whole process
2 文房具ぶんぼうぐ (文房具) : stationery
2 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
2 小物こもの (小物) : 1. accessories; small articles 2. minor character; small fry; weak one
2 分けるわける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
2 整理せいり (整理) : 1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
2 高さたかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
2 異なることなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree
2 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
2 汚れるけがれる (汚れる) : to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
2 せい (製) : -made; make
2 外観がいかん (外観) : outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
2 追求ついきゅう (追求) : pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
2 質感しつかん (質感) : feel (of a material); texture
2 隠すかくす (隠す) : to hide; to conceal
2 使いつかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl
2 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
2 単色たんしょく (単色) : single colour (color); monochrome
2 およびおよび (及び) : and; as well as
2 種類しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
2 引手ひきて (引き手) : knob; handle; catch; patron
2 金具かなぐ (金具) : metal fittings; metal fixtures
2 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
2 つや (艶) : 1. gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish 2. mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin)
2 仕上げるしあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
2 たて (縦) : 1. the vertical; height 2. front-to-back; length
2 あつ (厚) : thickness
2 重量じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer