BuzzFeed

高さ158メートルから飛び降りる2人の男。観光名所での“危険行為”に「笑えない」「なぜ?」 米

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
飛び下りる
とびおりる
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
×5
展望台
てんぼうだい
viewing platform; observation deck; observation platform
×4
地上
ちじょう
1. above ground; surface; overground 2. earth; world
×4
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
N1
×2
館内
かんない
in the building
米ワシントン州シアトルで7月24日(現地時間)、現地のランドマークである「スペースニードル」の展望台から、2人の男がパラシュートで飛び降りた。危険行為及ぶ瞬間捉え映像には、批判呆れる声が寄せられている。

AP通信によると、男らは同日の夜8時50分、チケットを購入してスペースニードルに入場したという。 館内にいた人物撮影した映像には、展望台として設置されたガラスパネルを、男らが乗り越える様子映っている。 ガラスパネルは成人男性身長の倍以上はありそうな高さだが、男らはそれをつたうようにして慎重外側降り展望台外縁部へと移動した。 スペースニードルの展望台高さは、地上約158メートル。館内では、一歩間違えれば大事故つながるような行為不安の声が上がる。一方、男らはためらう様子もなく外縁部から飛び降りた。 地上から撮影された映像では、男らがパラシュートで地上降りていく様子確認できる。

映像には、「笑えない」「事故に遭っても自己責任だよね」「なぜ、こんなことをするの?」など、呆れる声が寄せられた。 また、「警備員やスタッフは、パラシュートやヘルメット姿不審に思わなかったのか」と、入館時の警備体制不備指摘する声も寄せられている。 これに対し、撮影者コメント欄で、「男らは装備に着けた姿でトイレから出てきたあと、すぐに展望台向かい飛び降りた」と説明。 またKOMOニュースによると、午後9時20分ごろに通報が入り、警察が現場駆けつけたという。 しかし、男らが着地した場所は明らかになっておらず、容疑者特定されていない。地元当局は、不法侵入疑い2人身元特定進めている。

男らが行ったのは、「ベースジャンピング」と呼ばれる、橋や建物、断崖などの高所からパラシュートで飛び降りるスポーツだ。 類似するスカイダイビングでは、飛行機などから飛び降りたあと、高度約1000メートル以上でパラシュートを開く。また多くの場合、装備予備のパラシュートと自動開傘装置(AAD)が備えられている。 一方、地上建造物自然地形から飛び降りるベースジャンピングでは、より低い高度から、パラシュート1つだけを装備して飛び降りることが一般的だ。 そのため、トラブルが発生した場合は、限られた時間のなかで瞬時適切判断をしなければならない。さらに、着地点にも川や道路を走る車などの障害物がある場合が多く、危険性一層高まる。 ベースジャンピング愛好家のオンラインコミュニティー「BASEaddict」によると、同スポーツでは2024年に33人、2025年には29人の死亡確認されている。

この記事の単語 (98)

×7
飛び下りる
とびおりる
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
×5
展望台
てんぼうだい
viewing platform; observation deck; observation platform
×4
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×4
地上
ちじょう
1. above ground; surface; overground 2. earth; world
×3
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×3
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×3
装備
そうび
equipment
×2
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×2
行為
こうい
act; deed; conduct
×2
呆れる
あきれる
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up
×2
館内
かんない
in the building
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×2
外縁
がいえん
brink; outer edge
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×2
高度
こうど
1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
×1
現地時間
げんちじかん
local time
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
同日
どうじつ
the same day
×1
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
入場
にゅうじょう
entrance; admission; entering
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
さく
1. fence; paling; railing 2. fortress
×1
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×1
乗り越える
のりこえる
1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
成人男性
せいじんだんせい
adult male; man
×1
身長
しんちょう
height (of body); stature
×1
伝う
つたう
to go along; to walk along; to follow
×1
慎重
しんちょう
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
×1
外側
そとがわ
exterior; outside; outer; external; lateral
×1
降る
くだる
1. to descend; to go down; to come down 2. to be handed down (of an order, judgment, etc.)
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
一歩
いっぽ
1. (a) step; one step 2. level; stage; step
×1
大事故
だいじこ
serious accident; major incident
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
躊躇う
ためらう
to hesitate; to waver
×1
下りる
おりる
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
×1
笑う
わらう
1. to laugh 2. to smile
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
自己責任
じこせきにん
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
×1
警備員
けいびいん
guard; security (officer); guardsman
×1
不審
ふしん
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity
×1
入館
にゅうかん
entry (e.g. library, school, museum); entering
×1
警備
けいび
defense; defence; guard; policing; security
×1
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×1
不備
ふび
1. defect; deficiency; imperfection; inadequacy; lack 2. Yours in haste
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
撮影者
さつえいしゃ
photographer; photograph-taker; filmer; recorder
×1
コメント欄
コメントらん
comments section (on a blog, website, application, etc.); comment field
×1
1. body 2. oneself
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
通報
つうほう
1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
駆け付ける
かけつける
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
×1
着地
ちゃくち
landing
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×1
不法侵入
ふほうしんにゅう
trespassing; intrusion
×1
疑い
うたがい
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
×1
身元
みもと
person's identity; ID; past; background
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
断崖
だんがい
precipice; cliff; bluff
×1
高所
こうしょ
1. high place; high altitude; heights; elevation 2. broad view
×1
類似
るいじ
resemblance; similarity; likeness; analogy
×1
予備
よび
1. reserve; spare 2. preparation; preliminaries
×1
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×1
開傘
かいさん
opening of a parachute
×1
装置
そうち
1. equipment; device; installation; apparatus 2. stage setting
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
建造物
けんぞうぶつ
structure; building
×1
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×1
地形
ちけい
terrain; geographical features; topography
×1
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
瞬時
しゅんじ
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
着地点
ちゃくちてん
1. landing place (for aircraft) 2. common ground; compromise; agreement; conclusion
×1
いわ
1. rock; boulder 2. crag; cliff
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
障害物
しょうがいぶつ
obstacle; hurdle
×1
危険性
きけんせい
riskiness; (level of) danger
×1
一層
いっそう
1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.)
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
愛好家
あいこうか
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away