Published: 2025-07-24 10:40

価格は93万5000円! G-SHOCK「5000」シリーズに、日本の伝統技法を施した角型フォルムの新作が登場!──GQ新着ウォッチ

G-SHOCK初号受け継ぐ角型フォルムを採用!世界限定500本!

【写真を見る】伝統技法鎚起(ついき)ほか、ディテールを拡大チェック!

カシオは、G-SHOCKの上位シリーズ「MR-G」 にニューモデルを追加角型フォルムが特徴の「5000」シリーズに日本の伝統技法鎚起(ついき)を施し、力強さと優美さを表現した「MRG-B5000HT」を、8月8日に世界限定500本で発売する。

「MRG-B5000HT」は、G-SHOCK初号受け継ぐ角型フォルムを採用。ベゼルとバンドにが生み出す鎚起を施すことで、重厚な中に美しさを表現した。

この新作は、チタンの3倍の硬度を持つ、日本で開発されたチタン合金「DAT55G」を素材にセレクト。鎚起職人渡邉和也が、1点ずつ手作業でベゼルとブレスレットに立体的な鎚目模様刻んだ。丹念打ち込まれた鎚目は、たがねの先端形状や鎚をふるう加減により、唯一無二微細表情生み出している。

ケースは、装具装身具用いられ独特光沢を持つ銀灰色銀(おぼろぎん)の色合いをDLC処理で表現。ビスやボタンは、深みのある輝き(あかがね)色をポイントとして配し全体華やかさを添えている。

伝統生かしたデザインとG-SHOCKの卓越したタフネスを兼ね備え上位シリーズ 「MR-G」の名にふさわしい力強いモデルに仕上がった。

# 言葉 意味
3 かくがた (角形) : square shape; oblong; rectangle
3 ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
2 しょごう (初号) : 1. first number (e.g. issue of a magazine) 2. No. 1 type
2 はた (機) : loom
2 うけつぐ (受け継ぐ) : to inherit; to succeed; to take over
2 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 げんてい (限定) : limit; restriction
2 でんとう (伝統) : tradition; convention
2 ぎほう (技法) : technique
2 さい (最) : 1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
2 じょうい (上位) : 1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte)
2 にほん (日本) : Japan
2 ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
2 うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being
1 かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
1 ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
1 とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 ゆうび (優美) : grace; refinement; elegance; daintiness
1 はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 たくみ (匠) : 1. workman; artisan; mechanic; carpenter 2. craft; skill
1 わざ (技) : technique; art; skill; move
1 じゅうこう (重厚) : profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed
1 しんさく (新作) : new work; new production
1 じゅん (純) : 1. innocent; chaste; naive 2. pure; unmixed; genuine; unalloyed
1 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
1 こうど (硬度) : hardness; solidity
1 かいはつ (開発) : development; exploitation
1 チタンごうきん (チタン合金) : titanium alloy
1 そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
1 しょくにん (職人) : craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
1 たなべ (渡邉) : Tanabe (surname)
1 かずなり (和也) : Kazunari (given)
1 てさぎょう (手作業) : manual labor; manual labour; manual procedures
1 りったいてき (立体的) : three-dimensional
1 もよう (模様) : 1. pattern; figure; design 2. state; condition
1 きざむ (刻む) : 1. to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred 2. to carve; to engrave; to chisel; to notch
1 たんねん (丹念) : painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
1 うちこむ (打ち込む) : 1. to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in 2. to hit (a ball, etc.); to drive; to smash
1 せんたん (先端) : 1. pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve) 2. forefront; vanguard; spearhead; leading edge
1 けいじょう (形状) : shape; form
1 ふるう (震う) : to shake; to tremble; to vibrate
1 かげん (加減) : 1. degree; extent; amount; balance; state; condition 2. (health) condition; state of health
1 ゆいいつむに (唯一無二) : one and only; unique
1 びさい (微細) : minute; micro; detailed; delicate; subtle
1 ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 かたな (刀) : 1. sword (esp. Japanese single-edged); katana 2. scalpel
1 そうぐ (装具) : equipment; harness; fittings
1 そうしんぐ (装身具) : personal accessories (ornaments, adornments)
1 もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
1 どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
1 こうたく (光沢) : brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
1 ぎんかいしょく (銀灰色) : silver gray; silver grey
1 おぼろ (朧) : 1. hazy; dim; faint; vague 2. minced fish or meat that is seasoned and fried
1 いろあい (色合い) : 1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look
1 しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
1 ふかみ (深み) : depth; deep place
1 かがやき (輝き) : brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
1 かね (金) : 1. money 2. metal
1 はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
1 ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter)
1 はなやか (華やか) : showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
1 そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 び (美) : beauty
1 いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
1 たくえつ (卓越) : preeminence; excellence; superiority; transcendence
1 かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with
1 ふさわしい (相応しい) : appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
1 ちからづよい (力強い) : 1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
1 しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done