新しい日産Z登場へ!
待望の6速マニュアルトランスミッションがNISMOグレードに追加へ!
3月23日、日産のホンダ広報は、来週のニューヨーク国際オートショーで北米デビューを果たす2027年モデルの「Z」を発表した。 2027年モデルは、デザインの変更とNISMOグレードへのマニュアルトランスミッション追加が最大のトピックだ。 SportおよびPerformanceグレードのフロントバンパーとグリルは、歴代の日産スポーツカーにインスパイアされた意匠へと変更。グリル開口部はボディ同色のバーで二分され、ノーズのロゴは日産エンブレムから新しいZエンブレムへと置き換えられた。 さらに、初代S30型を彷彿とさせる新色「シンカイ・グリーン・パール・メタリック」も追加。スーパーブラックのルーフと組み合わせて設定される。足元は、Performanceグレードにブラックスポークと切削仕上げのリムを備えた新デザインの19インチ鍛造ホイールが採用された。 インテリアでは、Performanceグレードにタンカラーの内装オプションを用意。また、PerformanceおよびNISMOグレードには、冷却ファンとマグネット配置機能を備え、より幅広いデバイスに対応する最大出力15WのQi2対応ワイヤレス充電器が搭載された。 NISMOグレードに待望の6速マニュアルトランスミッションを追加。このトランスミッションはNISMO専用に設計されており、SportやPerformanceグレードよりもアップグレードされたクラッチを備えている。ショートストローク化によって、より素早く確実なシフトチェンジをもたらす。3.0リッターV6ツインターボエンジンにはマニュアル専用のチューニングが施され、スロットルおよび点火時期の制御によって鋭いレスポンスと持続的なトルク伝達を実現した。加えて、アクティブ・サウンド・エンハンスメントやノイズ・キャンセレーション・システムも再チューニングされ、Sportモードでは吸排気音が増幅されるという。 走りの質を高めるための足回りの進化も抜かりない。NISMOグレードのフロントブレーキには、「NISSAN GT-R」由来となる2ピース構造ローターが採用され、冷却性能の向上と軽量化を達成。これ合わせてサスペンションが再チューニングされたほか、ステアリングラックの内部摩擦を20%低減させることで、より滑らかなコーナリング性能を実現したという。 Performanceグレードにはより大径のモノチューブショックアブソーバーが採用され、乗り心地とハンドリング性能が向上。さらに全モデル共通の改良として、激しいトラック走行時でも安定した燃料供給を維持できるよう、燃料タンクの設計変更が施された。 2027年モデルのZラインナップは、2026年夏に北米の日産ディーラーに到着予定。価格などの詳細は今後発表される。
3月23日、日産のホンダ広報は、来週のニューヨーク国際オートショーで北米デビューを果たす2027年モデルの「Z」を発表した。 2027年モデルは、デザインの変更とNISMOグレードへのマニュアルトランスミッション追加が最大のトピックだ。 SportおよびPerformanceグレードのフロントバンパーとグリルは、歴代の日産スポーツカーにインスパイアされた意匠へと変更。グリル開口部はボディ同色のバーで二分され、ノーズのロゴは日産エンブレムから新しいZエンブレムへと置き換えられた。 さらに、初代S30型を彷彿とさせる新色「シンカイ・グリーン・パール・メタリック」も追加。スーパーブラックのルーフと組み合わせて設定される。足元は、Performanceグレードにブラックスポークと切削仕上げのリムを備えた新デザインの19インチ鍛造ホイールが採用された。 インテリアでは、Performanceグレードにタンカラーの内装オプションを用意。また、PerformanceおよびNISMOグレードには、冷却ファンとマグネット配置機能を備え、より幅広いデバイスに対応する最大出力15WのQi2対応ワイヤレス充電器が搭載された。 NISMOグレードに待望の6速マニュアルトランスミッションを追加。このトランスミッションはNISMO専用に設計されており、SportやPerformanceグレードよりもアップグレードされたクラッチを備えている。ショートストローク化によって、より素早く確実なシフトチェンジをもたらす。3.0リッターV6ツインターボエンジンにはマニュアル専用のチューニングが施され、スロットルおよび点火時期の制御によって鋭いレスポンスと持続的なトルク伝達を実現した。加えて、アクティブ・サウンド・エンハンスメントやノイズ・キャンセレーション・システムも再チューニングされ、Sportモードでは吸排気音が増幅されるという。 走りの質を高めるための足回りの進化も抜かりない。NISMOグレードのフロントブレーキには、「NISSAN GT-R」由来となる2ピース構造ローターが採用され、冷却性能の向上と軽量化を達成。これ合わせてサスペンションが再チューニングされたほか、ステアリングラックの内部摩擦を20%低減させることで、より滑らかなコーナリング性能を実現したという。 Performanceグレードにはより大径のモノチューブショックアブソーバーが採用され、乗り心地とハンドリング性能が向上。さらに全モデル共通の改良として、激しいトラック走行時でも安定した燃料供給を維持できるよう、燃料タンクの設計変更が施された。 2027年モデルのZラインナップは、2026年夏に北米の日産ディーラーに到着予定。価格などの詳細は今後発表される。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 4 | 日産 | にっさん (日産) : 1. daily output 2. Nissan (Japanese car company) |
| 3 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 3 | および | および (及び) : and; as well as |
| 3 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 3 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
| 3 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
| 2 | 待望 | たいぼう (待望) : 1. waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to 2. long-awaited |
| 2 | 速 | そく (速) : gear; speed (e.g. 4-speed transmission) |
| 2 | 北米 | ほくべい (北米) : North America |
| 2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 2 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 2 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
| 2 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 2 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 2 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 2 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 2 | 燃料 | ねんりょう (燃料) : fuel |
| 1 | 広報 | こうほう (広報) : 1. public relations; PR; publicity; public information 2. publicizing |
| 1 | 歴代 | れきだい (歴代) : successive generations; successive emperors |
| 1 | 意匠 | いしょう (意匠) : design |
| 1 | 開口部 | かいこうぶ (開口部) : aperture |
| 1 | 同色 | どうしょく (同色) : same color; same colour |
| 1 | 置き換える | おきかえる (置き換える) : to replace; to move; to change the position of |
| 1 | 初代 | しょだい (初代) : first generation; founder |
| 1 | 彷彿 | ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred |
| 1 | 新色 | にいいろ (新色) : Niiiro (surname) |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 足元 | あしもと (足元) : 1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step |
| 1 | 切削 | せっさく (切削) : cutting (e.g. metal) |
| 1 | 仕上げ | しあげ (仕上げ) : finish; finishing; finishing touches |
| 1 | 鍛造 | たんぞう (鍛造) : forging |
| 1 | 内装 | ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery |
| 1 | 冷却ファン | れいきゃくファン (冷却ファン) : (cooling) fan |
| 1 | 配置 | はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 幅広い | はばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad |
| 1 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
| 1 | 充電器 | じゅうでんき (充電器) : (battery) charger; AC adapter |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
| 1 | 確実 | かくじつ (確実) : certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 点火 | てんか (点火) : ignition; lighting; firing; setting off |
| 1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
| 1 | 制御 | せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check |
| 1 | 鋭い | するどい (鋭い) : 1. sharp (blade); pointed 2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise) |
| 1 | 持続的 | じぞくてき (持続的) : continuous; sustained; sustainable; durable; persistent |
| 1 | 伝達 | でんたつ (伝達) : transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay; propagation; conduction |
| 1 | 増幅 | ぞうふく (増幅) : 1. amplification (elec.) 2. magnification; amplification; making larger |
| 1 | 走り | はしり (走り) : 1. running 2. gliding |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 足回り | あしまわり (足回り) : 1. suspension system (of a vehicle); undercarriage 2. area around one's feet; footwear |
| 1 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
| 1 | 抜かり | ぬかり (抜かり) : blunder; miss; slip; oversight |
| 1 | 由来 | ゆらい (由来) : 1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature |
| 1 | 構造 | こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern |
| 1 | 冷却 | れいきゃく (冷却) : cooling; refrigeration |
| 1 | 達成 | たっせい (達成) : achievement; attainment; accomplishment; realization |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 内部 | ないぶ (内部) : interior; inside; internal |
| 1 | 摩擦 | まさつ (摩擦) : 1. friction; rubbing; chafing 2. discord; friction; strife; conflict |
| 1 | 低減 | ていげん (低減) : decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 乗り心地 | のりごこち (乗り心地) : one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality |
| 1 | 全 | ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total |
| 1 | 共通 | きょうつう (共通) : 1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by) |
| 1 | 改良 | かいりょう (改良) : improvement; reform |
| 1 | 激しい | はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong |
| 1 | 走行 | そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program) |
| 1 | 安定 | あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium |
| 1 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
| 1 | 到着 | とうちゃく (到着) : arrival |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 詳細 | しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |