← Back

【動画】東日本大震災 宮城 岩手 福島 定点で見つめる15年

Source
NHKでは発生直後から被災地様子を同じ場所から記録する「定点映像」を撮影してきました。

巨大地震大津波、そして原発事故未曽有複合災害から15年。被災地域にあるNHKの放送局などが取材した東日本大震災原発事故関連のニュースを集めました。

岩手県大槌町津波壊滅的な被害を受け、住民のおよそ1あたる1200人以上が犠牲になりました。

町の中心部は、土地がおよそ2メートルかさ上げされ、2025年には防潮堤の近くに追悼施設完成しました。

原発事故により、町全域避難指示が出されていましたが、2022年に一部解除されました。

2026年4月には、隣接する浪江町またがる場所に「福島県復興祈念公園」が開園する予定です。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 原発事故げんぱつじこ (原発事故) : nuclear power plant accident; nuclear accident
1 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 直後ちょくご (直後) : immediately following
1 被災地ひさいち (被災地) : area struck (by some disaster); location of a disaster
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 記録きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
1 定点ていてん (定点) : fixed point
1 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
1 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
1 巨大地震きょだいじしん (巨大地震) : massive earthquake; megaquake
1 大津波おおつなみ (大津波) : giant tsunami; giant tidal wave
1 未曽有みぞう (未曾有) : unprecedented; unheard-of; record-breaking
1 複合ふくごう (複合) : composite; combined; complex
1 災害さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune
1 被災ひさい (被災) : being a victim of (some disaster); suffering from
1 地域ちいき (地域) : area; region
1 放送局ほうそうきょく (放送局) : broadcasting station; broadcaster
1 取材しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 東日本大震災ひがしにほんだいしんさい (東日本大震災) : Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake
1 関連かんれん (関連) : relation; connection; relevance
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 岩手県いわてけん (岩手県) : Iwate prefecture (Tōhoku area)
1 大槌町おおつちちょう (大槌町) : Ootsuchichō (place)
1 津波つなみ (津波) : tsunami; tidal wave
1 壊滅かいめつ (壊滅) : destruction; annihilation; devastation; catastrophe
1 被害ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
1 住民じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population
1 わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
1 あたるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 犠牲ぎせい (犠牲) : 1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
1 中心部ちゅうしんぶ (中心部) : central part; heart (of a city)
1 土地とち (土地) : 1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place
1 かさ上げかさあげ (嵩上げ) : increase; raising (e.g. embankment, levee); padding or inflation (e.g. of a bill)
1 防潮堤ぼうちょうてい (防潮堤) : tide embankment; seawall
1 追悼施設ついとうしせつ (追悼施設) : memorial site
1 完成かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
1 全域ぜんいき (全域) : the whole area
1 避難指示ひなんしじ (避難指示) : evacuation order; evacuation notice
1 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 解除かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
1 隣接りんせつ (隣接) : adjacency; contiguity; being adjoined
1 浪江町なみえまち (浪江町) : Namiemachi (place)
1 またがるまたがる (跨る) : 1. to straddle; to sit astride; to mount 2. to extend over; to spread over; to span; to extend into
1 福島県ふくしまけん (福島県) : Fukushima prefecture (Tōhoku area)
1 復興ふっこう (復興) : revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
1 祈念きねん (祈念) : prayer
1 開園かいえん (開園) : opening of a park (theme park, botanical garden etc.)