← Back

DJ KOO、人気アイドルと2人で食事→「異色コンビ」「組み合わせが面白すぎる」「めっちゃ楽しそう」と反響

Source
音楽グループ「TRF」のDJでリーダーのDJ KOOさんが3月27日、Xを更新。アイドルグループ「Kis-My-Ft2」の玉森裕太さんとの2ショットを披露しました。

KOOさんは「玉ちゃんとサシメシ! お誕生日お祝い焼肉!!」とコメントを添えて4枚の写真を投稿

写真にはバースデープレートを前に、3本指でピースをするKOOさんと玉森さんの姿写っています。 17日に36歳の誕生日を迎え玉森さんをお祝いしたというKOOさん。プレートはイチゴや色とりどりの花、スパークキャンドルなどで派手装飾されています。 にも笑顔弾けるショットや食事中の様子公開。2人のの良い雰囲気伝わる写真ですね。 KOOさんは「『ご飯いこうね』が実現w 2人で食事は初めてだけど! めちゃくちゃ会話んで最高に楽しい時間でした!!」と初めて2人で食事をしたことを明かすと、 「これからも健康第一で! 楽しくやっていこうね! 玉ちゃんKOO DO DANCE!!」 「玉ちゃんの表情か良すぎて! 大放出w」 と玉森さんへメッセージをつづり投稿締めくくっています。

この投稿には 「異色コンビ」 「組み合わせ面白すぎる」 「めっちゃ楽しそう」 「人見知りの玉ちゃんが親しくできるなんて」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 玉森たまもり (玉森) : Tamamori (surname)
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 裕太ゆうた (裕太) : Yuuta (given)
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 焼肉やきにく (焼肉) : 1. yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 2. roasted meat; grill
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 とりどりとりどり (取り取り) : various
1 派手はで (派手) : showy; loud; gay; flashy; gaudy
1 装飾そうしょく (装飾) : ornament; decoration
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 笑顔えがお (笑顔) : smiling face; smile
1 弾けるはじける (弾ける) : 1. to burst open; to split open; to pop 2. to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor)
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 なか (仲) : relation; relationship
1 雰囲気ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
1 伝わるつたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
1 ご飯ごはん (ご飯) : 1. cooked rice 2. meal
1 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 めちゃくちゃめちゃくちゃ (目茶苦茶) : 1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
1 たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
1 んでので : that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 明かすあかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
1 さい (最) : 1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
1 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 放出ほうしゅつ (放出) : release; emission; ejection
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 締めくくるしめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly
1 異色いしょく (異色) : 1. unique; distinctive; novel; singular; unusual; special 2. different color (colour)
1 組み合わせくみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
1 面白おもしろ (面白) : amusing; funny; interesting
1 めっちゃめっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively
1 人見知りひとみしり (人見知り) : shyness; fear of strangers; stranger anxiety
1 親しくしたしく (親しく) : 1. closely; intimately 2. personally; in person
1 なんてなんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather