Kantan Reader

全国のスーパーで今月10日までの1週間に販売されたコメの平均価格は、5キロあたり税込みで3737円と、前の週より195円値上がりしました。

農林水産省は備蓄米の販売ペースが落ち着き、価格の下落に与える影響が薄れてきているとしています。

#	言葉	意味
2	販売	はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1	全国	ぜんこく (全国) : the whole country
1	あたり	あたり (当たり) : 1. hit 2. success
1	税込み	ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
1	値上がり	ねあがり (値上がり) : price advance; increase in value
1	農林水産省	のうりんすいさんしょう (農林水産省) : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF
1	備蓄米	びちくまい (備蓄米) : stockpile rice (kept by the government to use as emergency provisions); reserved rice
1	落ち着く	おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
1	価格	かかく (価格) : price; value; cost
1	下落	げらく (下落) : depreciation; decline; fall; slump
1	与える	あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
1	影響	えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1	薄れる	うすれる (薄れる) : to fade; to become dim

スーパーのコメ平均価格3737円前週より195円値上がり