重要

米大統領 “イランとの協議3日に始まる” 発言も情勢不透明

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
中止
ちゅうし
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
×13
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×6
航路
こうろ
(air or sea) route; course; line; run
×7
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
N1
×7
大規模
だいきぼ
large-scale
アメリカのトランプ大統領は、計画していたとするイランへの大規模攻撃中止しイランとの協議が3日に始まると発言しました。一方、イラン側は攻撃中止されたのはイランが報復措置警告していたからだと主張し、緊張緩和つながるかは不透明情勢です。

アメリカのトランプ大統領は計画していたとするイランへの大規模攻撃中止したことについて2日、大統領専用機機内記者団から問われ「大規模攻撃になるはずで準備はすべて整っていたが、サウジアラビア、UAE=アラブ首長国連邦、カタール、それにイランから中止するよう要請された」と発言しました。

そのうえで「交渉はあす午後始まる。様子を見てみよう」と述べ、近くイランとの協議が始まるとの見方示しました。

トランプ大統領は1日、SNSの投稿ホルムズ海峡開放含むイラン側との合意大枠おおむねまとまったと主張していました。

一方、イランは体制寄りのメディア、ファルス通信が2日、交渉団に近い情報筋の話として「ホルムズ海峡航行再開関する合意存在しない」と伝え、トランプ大統領の主張否定しています。

さらにイラン国営の英語放送「プレスTV」は2日「イランが新た攻撃には強力報復応じる警告したことを受けて、トランプ大統領は攻撃中止した」と伝えていて緊張緩和つながるかは不透明情勢です。

またイラン側は支配権主張するホルムズ海峡について、外務省のバガイ報道官発言として対岸のオマーンとの協議で、イラン寄りでもオマーン寄りでもない「新た航路について合意した」と伝えましたが、詳しい内容明らかにしていません。

イランの体制寄りのメディアファルス通信は2日、交渉団に近い情報筋の話として「ホルムズ海峡航行再開関する合意存在しない」と伝えました。

アメリカのトランプ大統領は1日、SNSにホルムズ海峡即時かつ完全開放などを含む合意大枠が、おおむねまとまったと投稿していましたが、これを否定した形です。

またファルス通信関係者の話として、アメリカの敵対的行動が続く限りホルムズ海峡封鎖されたままで、船舶航行は、公表された航路革命防衛隊の許可を得て通る場合にのみ可能だと伝えています。

イランの国営放送は2日、外務省のバガイ報道官の電話インタビューの内容伝えました。

この中でバガイ報道官は「アメリカの行動には繰り返されるパターンがある。イランは国益基づい行動していて、他者脅しを受けてみずから立場を変えることはない」と述べました。

アメリカのトランプ大統領が1日、イランへの大規模攻撃中止同意したと明らかにしたことを念頭に置いた発言とみられます。

また、バガイ報道官は、アラグチ外相が2日、ホルムズ海峡めぐる対岸のオマーンとの協議最終段階にあるとSNSに投稿したことに関連し、イラン寄りでもオマーン寄りでもない「新た航路について合意した」と明らかにしました。

ホルムズ海峡ではイラン寄りとオマーン寄りの臨時航路設けられていますが、イランはこれまでオマーン側の航路認めない姿勢示していました。

ただバガイ報道官は「イランとオマーンの新航路関する合意は、ホルムズ海峡開放とは関係がない」とも述べホルムズ海峡封鎖は、アメリカが戦闘終結に向けた覚書違反したためだなどと非難しました。

アメリカのトランプ大統領は、計画していたとするイランへの大規模攻撃中止したことについて2日、大統領専用機機内記者団から問われ、「大規模攻撃になるはずで準備はすべて整っていたが、サウジアラビア、UAE=アラブ首長国連邦、カタール、それにイランから中止するよう要請された」と主張しました。

そのうえで、今後について「交渉はあす(3日)午後始まる。様子を見てみよう。ぜひそうしたい。多くの救い、必要のない多くの力を節約できる」と述べ、近く行うとする協議でイラン側の出方を見極める考え示しました。

一方、記者団からエネルギー関連施設を攻撃対象としていたのかと問われると「それについては言いたくないが大規模攻撃になるはずだった。2次世界大戦以来を抜いて最大攻撃になるはずだった」と主張し、攻撃対象明言しませんでした。

この記事の単語 (109)

×13
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×10
ホルムズ海峡
ホルムズかいきょう
Strait of Hormuz (place)
×8
中止
ちゅうし
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
×7
大規模
だいきぼ
large-scale
×7
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×6
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×6
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×6
航路
こうろ
(air or sea) route; course; line; run
×5
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×5
報道官
ほうどうかん
press officer; press secretary
×4
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×4
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×3
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×3
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×3
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×3
開放
かいほう
1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
×3
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×3
航行
こうこう
cruise; navigation; sailing
×3
関する
かんする
to concern; to be related
×3
新た
あらた
new; fresh; novel
×3
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×3
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×2
警告
けいこく
warning; advice
×2
緊張
きんちょう
tension; mental strain; nervousness
×2
緩和
かんわ
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
×2
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×2
不透明
ふとうめい
1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity
×2
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×2
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×2
専用機
せんようき
personal aeroplane; personal airplane
×2
機内
きない
inside a plane; in-flight
×2
整う
ととのう
1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
×2
アラブ首長国連邦
アラブしゅちょうこくれんぽう
United Arab Emirates; UAE
×2
要請
ようせい
1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom
×2
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
大枠
おおわく
general framework
×2
概ね
おおむね
1. in general; generally; mostly; roughly; largely; mainly; on the whole; by and large 2. gist; point; main idea
×2
纏まる
まとまる
1. to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed 2. to be collected; to be assembled; to be brought together
×2
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×2
交渉団
こうしょうだん
negotiation team; negotiating body
×2
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×2
存在
そんざい
existence; being
×2
否定
ひてい
1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
×2
外務省
がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
×2
対岸
たいがん
opposite shore
×2
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×2
封鎖
ふうさ
1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds)
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
報復措置
ほうふくそち
reprisals; retaliatory measures
×1
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×1
国営
こくえい
government management; state management
×1
強力
きょうりょく
powerful; strong
×1
報復
ほうふく
1. retaliation; revenge; reprisal; retribution 2. retorsion; retortion
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
支配権
しはいけん
right of control; supremacy; sovereignty
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
即時
そくじ
prompt; immediate; in real time
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
敵対的
てきたいてき
hostile; adversarial; antagonistic
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
船舶
せんぱく
vessel; ship; shipping; seacraft
×1
公表
こうひょう
official announcement; proclamation
×1
革命
かくめい
1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
×1
許可
きょか
1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
×1
のみ
only; nothing but
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
国益
こくえき
national interest
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
他者
たしゃ
another person; others
×1
脅し
おどし
1. threat 2. bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
同意
どうい
1. agreement; consent; approval; assent 2. same opinion; same view
×1
念頭
ねんとう
(on one's) mind; heed
×1
外相
がいしょう
Foreign Minister
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
最終
さいしゅう
last; final; closing
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
臨時
りんじ
1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra
×1
設ける
もうける
1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
戦闘
せんとう
battle; fight; combat
×1
終結
しゅうけつ
end; close
×1
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
救う
すくう
to rescue from; to help out of; to save
×1
節約
せつやく
economising; saving
×1
見極める
みきわめる
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
世界大戦
せかいたいせん
world war
×1
以来
いらい
since; henceforth
×1
ぐん
1. group; bunch; crowd; throng; swarm; band 2. group
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
明言
めいげん
declaration; statement