しなこ、まさかの“塩対応”姿にSNSざわつく「あゆかと思った」「北川景子ちゃんに似てるー!」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
品
しな
1. article; item; thing; goods; stock 2. quality
×4
塩対応
しおたいおう
cold reception; unwelcoming treatment
×2
こす
1. to cross over (e.g. mountain); to go across 2. to get over (e.g. hardship)
×1
振り付け
ふりつけ
choreography; dance composition; dance coaching
×1
投げ掛ける
なげかける
to throw at; to turn; to raise
原宿系インフルエンサーでYouTuberのしなこさんが、5月15日にInstagramを更新。“塩対応”姿を披露しました。
原宿にあるタピオカ店「ベビタピ トーキョー原宿店」で、店長を務めるしなこさん。 しなこさんは、「TikTokに、塩対応って検索欄出てくるから塩対応しなこしてみたwwww」とコメントし、1本の動画を投稿しました。
動画には、しなこさんの楽曲『レベル30』に合わせ踊る、しな子さんの姿が。パープルの髪を下ろし、同じくパープルのヒョウ柄パーカーにジーンズを身に着けています。メイクもアイラインを強調したギャルメイクで、全体的に平成ギャルスタイルをイメージした着こなしです。 「30代にしなGO!」と『レベル30』の振付が終わると、「ベビタピ トーキョー」の看板商品タピオカミルクティーを持ったしなこさんが現れました。 「ギャルしなこです」とウィンクを投げかけたしなこさん。ミルクティーにストローを刺す元気なパフォーマンス「ベビタッピ」を気だるそうにやって見せ、“塩対応”ギャルバージョンを見せてくれました。 最後には吹き出して手を口元に持ってくる様子を見せ、「キャー」と言いながら画面の外に消えていくしなこさんでした。
ファンからは 「あゆかと思った❤️」 「北川景子ちゃんに似てるー!」 「ギャルしなこちゃんも可愛いです」 「ギャルしな最高〜あげぇ❣️」 「普通にeggモデルいそう❣️てか、似合ってて違和感ない」 などの声が寄せられました。
原宿にあるタピオカ店「ベビタピ トーキョー原宿店」で、店長を務めるしなこさん。 しなこさんは、「TikTokに、塩対応って検索欄出てくるから塩対応しなこしてみたwwww」とコメントし、1本の動画を投稿しました。
動画には、しなこさんの楽曲『レベル30』に合わせ踊る、しな子さんの姿が。パープルの髪を下ろし、同じくパープルのヒョウ柄パーカーにジーンズを身に着けています。メイクもアイラインを強調したギャルメイクで、全体的に平成ギャルスタイルをイメージした着こなしです。 「30代にしなGO!」と『レベル30』の振付が終わると、「ベビタピ トーキョー」の看板商品タピオカミルクティーを持ったしなこさんが現れました。 「ギャルしなこです」とウィンクを投げかけたしなこさん。ミルクティーにストローを刺す元気なパフォーマンス「ベビタッピ」を気だるそうにやって見せ、“塩対応”ギャルバージョンを見せてくれました。 最後には吹き出して手を口元に持ってくる様子を見せ、「キャー」と言いながら画面の外に消えていくしなこさんでした。
ファンからは 「あゆかと思った❤️」 「北川景子ちゃんに似てるー!」 「ギャルしなこちゃんも可愛いです」 「ギャルしな最高〜あげぇ❣️」 「普通にeggモデルいそう❣️てか、似合ってて違和感ない」 などの声が寄せられました。
この記事の単語 (48)
×6
品
しな
1. article; item; thing; goods; stock 2. quality
×4
塩対応
しおたいおう
cold reception; unwelcoming treatment
×3
原宿
はらじゅく
Harajuku (place; surname)
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
こす
1. to cross over (e.g. mountain); to go across 2. to get over (e.g. hardship)
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
店長
てんちょう
shop manager
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
検索
けんさく
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
×1
欄
らん
1. section (e.g. in a newspaper); column; page 2. field (in a form, web page, etc.); blank
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
楽曲
がっきょく
musical composition; tune
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
下ろす
おろす
1. to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) 2. to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
豹柄
ひょうがら
leopard print (design)
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
全体的
ぜんたいてき
overall; on the whole
×1
平成
へいせい
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
×1
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
にしな
Nishina (place; surname)
×1
振り付け
ふりつけ
choreography; dance composition; dance coaching
×1
看板
かんばん
1. signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate 2. draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
なく
to cry; to weep; to sob; to howl
×1
現れる
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×1
投げ掛ける
なげかける
to throw at; to turn; to raise
×1
刺す
さす
1. to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust 2. to sting; to bite
×1
気怠い
けだるい
languid; listless
×1
吹き出す
ふきだす
1. to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out 2. to sprout; to bud
×1
口元
くちもと
1. mouth; lips 2. shape of the mouth
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
画面
がめん
1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene
×1
消える
きえる
to go out; to vanish; to disappear
×1
阿諛
あゆ
flattery; adulation
×1
北川景子
きたがわけいこ
Kitagawa Keiko (1986.8.22-) (person)
×1
似る
にる
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
×1
る
exile
×1
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×1
違和感
いわかん
1. uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort 2. malaise; physical unease
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather