BuzzFeed

「無言で謎のポーズ」中村倫也、朝ドラ撮影現場での姿にSNSざわつく「なんで!?」「完全にふざけとる」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
衛生局
えいせいきょく
hygiene bureau; health bureau; board of health
×3
内務省
ないむしょう
Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)
×3
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×3
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
N1
×2
構える
かまえる
1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal)
N1
NHK連続テレビ小説『風、薫る』の公式アカウントが9月2日にInstagramを更新俳優中村倫也さんと、見上愛さん、上坂樹里さんの3ショットを公開しました。

激動明治時代舞台に、幸せ求め生きるちょっと型破りな二人のナースの“冒険物語”を描く本作。二人の主人公として、一ノ瀬りん見上さん、小川直美上坂さんが務めており、中村さんはりんと直美過去新潟出会っ患者の一人で、内務省衛生局役人柳生藤次演じています。 公式アカウントは「内務省衛生局柳生訪ねりんと直美。撮影後にオフショットをいただいたのですが……」とやや戸惑いがちに説明を添え、2枚の写真を公開

豪奢なソファーのある室内撮影された写真には、中村さんを中心に、見上さんと上坂さんが並ん姿写っています。 グレーのスーツをきっちり着こなし前髪分けたスタイルの中村さん。右手握っ構え左手同様握って横に添えた、ちょっぴり馴染みのないポージングを披露していました。 着物姿見上さんと上坂さんも、中村さん同様両手握っ垂直構えたポーズ。2枚目では腕の向き変えつつも、3人とも穏やか微笑みを見せています。 「無言のポーズをとる中村倫也さん」 「それに引っ張られた、見上愛さんと上坂樹里さんです」 公式アカウントは、中村さんが考案したポーズを3人で披露していたことを説明。現場和やか雰囲気伝わる投稿となっていました。 劇中では「恵風看護婦会」で懸命に働くりんと直美姿伝えられていますが、23週では、派出看護婦会が乱立し看護婦会の良くない広まってしまう展開に。必要な取締りなどを求め、二人が内務省衛生局柳生を訪ねる様子描かれていました。

この投稿には 「なんかジワジワくるポーズですね」 「どういう感じで、撮影したんだろう!? えっ! なんで!?ってなっただろうな」 「なんのポーズ?」 「完全ふざけとるやん!」 などの反響寄せられています。一方、中村さんの役どころにも注目集まりました。 「なにかやってくれそうな柳生さんですね」 「味方であってほしい」

この記事の単語 (101)

×8
中村
おかむら
Okamura (surname)
×5
見上
けんじょう
Kenjou (surname)
×5
上坂
うえさか
Uesaka (surname)
×4
直美
すぐみ
Sugumi (unclass)
×4
柳生
やぎう
Yagiu (place; surname)
×3
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×3
りんと
Rinto (given)
×3
内務省
ないむしょう
Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)
×3
衛生局
えいせいきょく
hygiene bureau; health bureau; board of health
×3
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×2
倫也
ともや
Tomoya (given)
×2
樹里
いつき
Itsuki (fem)
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
構える
かまえる
1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal)
×2
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
香る
かおる
to smell sweet; to be fragrant
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
激動
げきどう
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
×1
明治時代
めいじじだい
Meiji period (1868-1912)
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
幸せ
しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
×1
型破り
かたやぶり
unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box
×1
冒険
ぼうけん
1. adventure; venture 2. venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
×1
物語
ものがたり
tale; story; legend
×1
本作
ほんさく
this piece; this work
×1
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×1
一ノ瀬
いちのせ
Ichinose (surname)
×1
りん
1. one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) 2. rin (monetary unit; 0.001 yen)
×1
小川
おがわ
stream; brook; creek
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
新潟
にいがた
Niigata (city, prefecture)
×1
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×1
患者
かんじゃ
patient
×1
役人
やくにん
government official
×1
藤次
とうじ
Touji (given)
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
訪ねる
たずねる
to visit; to call on; to pay a visit to
×1
やや
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
×1
戸惑う
とまどう
to be bewildered; to be perplexed
×1
豪奢
ごうしゃ
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
×1
室内
しつない
indoor; inside the room
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
きっちり
1. exactly; precisely; punctually; on the dot 2. closely; tightly; (fitting) perfectly
×1
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
前髪
まえがみ
forelock; bangs
×1
分ける
わける
1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
×1
右手
みぎて
1. right hand 2. right-hand side; right-hand direction; (on) the right
×1
たて
1. the vertical; height 2. front-to-back; length
×1
左手
ひだりて
1. left hand 2. left-hand side; left-hand direction; (on) the left
×1
ちょっぴり
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
×1
馴染み
なじみ
intimacy; friendship; familiarity
×1
着物姿
きものすがた
dressed in a kimono
×1
両手
りょうて
1. both hands; both arms 2. ten
×1
垂直
すいちょく
1. vertical 2. perpendicular
×1
向き
むき
1. direction; orientation; aspect; exposure 2. suited to; suitable for; designed for
×1
変える
かえる
1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend
×1
穏やか
おだやか
1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
×1
微笑み
ほほえみ
smile
×1
無言
むごん
silence (not speaking); muteness
×1
なぞ
1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious
×1
引っ張る
ひっぱる
1. to pull; to draw; to pull tight 2. to string (lines); to run (cable); to stretch
×1
考案
こうあん
plan; device; idea; design; contrivance; conception; invention
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
和やか
なごやか
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable; amiable; friendly; genial; harmonious; peaceful
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
劇中
げきちゅう
during a play
×1
恵風
えかぜ
Ekaze (surname)
×1
懸命
けんめい
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
派出
はしゅつ
sending out; dispatching; despatching
×1
乱立
らんりつ
1. standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together 2. flooding in (applicants, election candidates, etc.)
×1
うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
×1
広まる
ひろまる
to spread; to be propagated
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
取り締まり
とりしまり
control; management; supervision
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
どういう
somehow; how; in what way; why; what kind of
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
えっ
huh?; what's up?
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
ふざける
1. to joke; to jest; to kid; to josh 2. to make fun of; to laugh at; to play a prank
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
役所
やくどころ
1. assigned role; duty; position 2. suitable role; best-suited job
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
味方
みかた
1. friend; ally; supporter 2. taking sides with; supporting; standing by; backing up