仏パリ郊外で次々に銃撃1人死亡5人けが テロ事件とみて捜査 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×2
捜査当局
そうさとうきょく
investigating authorities; law enforcement authority
×2
発砲
はっぽう
firing; discharge of gun
×2
銃
じゅう
gun; rifle; small arms
N1×3
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
N1
フランスのパリ郊外で23日、容疑者が車で移動しながら次々に銃を発砲し、AFP通信などによりますと1人が死亡し、子どもを含む5人がけがをしました。捜査当局は39歳の男の容疑者を逮捕し、テロ事件とみて捜査しています。
AFP通信などによりますと、23日、パリ郊外を容疑者が車で移動しながら次々に銃を発砲し、1人が死亡したほか、12歳の少女を含む5人がけがをしました。
被害者のなかにはアフリカにルーツがある人が含まれているとして、現場の自治体の市長は「客観的に見て差別主義的な、おそらくイスラム教に対する嫌悪に基づく襲撃だ」と述べたということです。
捜査当局は39歳の男の容疑者を逮捕し、テロ捜査を担う部門が人種や宗教が動機に関係していないかやテロ組織とのつながりの有無について捜査しています。
事件を受けて、フランスのマクロン大統領はSNSで「この痛ましい試練に際し、国は彼らと共にいる」とする声明を発表しました。
AFP通信などによりますと、23日、パリ郊外を容疑者が車で移動しながら次々に銃を発砲し、1人が死亡したほか、12歳の少女を含む5人がけがをしました。
被害者のなかにはアフリカにルーツがある人が含まれているとして、現場の自治体の市長は「客観的に見て差別主義的な、おそらくイスラム教に対する嫌悪に基づく襲撃だ」と述べたということです。
捜査当局は39歳の男の容疑者を逮捕し、テロ捜査を担う部門が人種や宗教が動機に関係していないかやテロ組織とのつながりの有無について捜査しています。
事件を受けて、フランスのマクロン大統領はSNSで「この痛ましい試練に際し、国は彼らと共にいる」とする声明を発表しました。
この記事の単語 (40)
×4
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×3
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×3
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×2
銃
じゅう
gun; rifle; small arms
×2
発砲
はっぽう
firing; discharge of gun
×2
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×2
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×2
捜査当局
そうさとうきょく
investigating authorities; law enforcement authority
×2
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×1
テロ事件
テロじけん
act of terror; terrorist attack
×1
少女
しょうじょ
1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
×1
被害者
ひがいしゃ
victim; injured party; sufferer
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×1
市長
しちょう
mayor
×1
客観的
きゃっかんてき
objective
×1
恐らく
おそらく
perhaps; likely; probably; I dare say
×1
イスラム教
イスラムきょう
Islam
×1
嫌悪
けんお
disgust; hate; repugnance; loathing
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
襲撃
しゅうげき
attack; charge; raid
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×1
部門
ぶもん
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department
×1
人種
じんしゅ
1. race (of people) 2. type of person
×1
宗教
しゅうきょう
1. religion; religious affiliation; belief; faith; creed 2. religious activity
×1
動機
どうき
1. motive; incentive 2. motif
×1
テロ組織
テロそしき
terrorist organization; terrorist organisation
×1
繋がり
つながり
connection; link; relationship
×1
有無
うむ
1. existence or nonexistence; presence or absence 2. consent or refusal; yes or no
×1
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×1
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×1
痛ましい
いたましい
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad; hurtful
×1
試練
しれん
test; trial; probation; ordeal; tribulation
×1
際する
さいする
to arrive; to come to pass
×1
共
とも
1. together with 2. same
×1
声明
せいめい
declaration; statement; proclamation
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling