札幌と道東を結ぶ道東自動車道の阿寒インターチェンジと釧路西インターチェンジの区間が開通し、これにより、札幌と釧路市中心部が直接結ばれることになりました。
開通したのは17キロの区間で、22日は、釧路市内の公民館で記念の式典が開かれ、テープカットなどが行われました。
このあと阿寒インターチェンジでは、パトカーやトラックなどおよそ70台の車が「通り初め」をして開通を祝いました。
今回の開通で札幌と釧路市中心部が直接結ばれることになり、所要時間は最短で4時間12分とこれまでより7分短くなるため、人手不足が深刻な物流業界の負担軽減や災害時の緊急輸送道路としての活用が期待されています。
北海道開発局釧路開発建設部の桑村貴志次長は「災害、物流、観光、医療とさまざまな面で非常に大きい効果があると思う。釧路、道東、北海道の発展に役立ててもらいたい」と話していました。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 開通 | かいつう (開通) : 1. opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services 2. reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services |
3 | 札幌 | さっぽろ (札幌) : Sapporo (city in Hokkaido) |
3 | 道東 | どうとう (道東) : Doutou (place; surname) |
3 | 結ぶ | むすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit) |
3 | 釧路 | くしろ (釧路) : Kushiro (place) |
3 | 釧路市 | くしろし (釧路市) : Kushiro (city) (place) |
2 | 阿寒 | あかん (阿寒) : Akan (place) |
2 | 区間 | くかん (区間) : 1. section (of track, etc.); segment; dimension 2. interval |
2 | 中心部 | ちゅうしんぶ (中心部) : central part; heart (of a city) |
2 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
2 | 物流 | ぶつりゅう (物流) : physical distribution; distribution of goods; logistics |
2 | 災害 | さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune |
2 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
2 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
1 | 自動車道 | じどうしゃどう (自動車道) : expressway; motorway |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 公民館 | こうみんかん (公民館) : public hall; community center; community centre |
1 | 記念 | きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory |
1 | 式典 | しきてん (式典) : ceremony; rites |
1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
1 | 祝う | いわう (祝う) : 1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 所要時間 | しょようじかん (所要時間) : time required; time taken; necessary time |
1 | 最短 | さいたん (最短) : shortest |
1 | 人手不足 | ひとでぶそく (人手不足) : labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands |
1 | 深刻 | しんこく (深刻) : serious; severe; grave; acute |
1 | 負担軽減 | ふたんけいげん (負担軽減) : burden reduction; alleviation of a burden |
1 | 緊急 | きんきゅう (緊急) : urgency; emergency |
1 | 輸送 | ゆそう (輸送) : transport; transportation |
1 | 道路 | どうろ (道路) : road; highway |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
1 | 局 | きょく (局) : 1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange |
1 | 建設 | けんせつ (建設) : construction; establishment |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | 桑村 | くわむら (桑村) : Kuwamura (place; surname) |
1 | 貴志 | あつし (貴志) : Atsushi (unclass) |
1 | 次長 | じちょう (次長) : vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager |
1 | 観光 | かんこう (観光) : sightseeing; tourism |
1 | 医療 | いりょう (医療) : medical care; medical treatment |
1 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
1 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
1 | 効果 | こうか (効果) : 1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects) |
1 | 発展 | はってん (発展) : 1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding |
1 | 役立てる | やくだてる (役立てる) : to put to use; to make use of; to turn to account |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |