あす日韓首脳会談 高市首相 “率直な意見交換で関係発展を”
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
率直
そっちょく
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
N1×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
一層
いっそう
1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.)
×2
首脳会談
しゅのうかいだん
leadership conference; summit meeting; top-level conference
×2
訪問
ほうもん
call; visit
高市総理大臣は、自民党の役員会で、19日に韓国を訪問し、イ・ジェミョン(李在明)大統領と首脳会談を行うことについて、率直な意見交換を通じて2国間関係の一層の発展につなげたいという考えを示しました。
この中で高市総理大臣は、19日に韓国を訪問し、イ・ジェミョン大統領の地元、韓国南東部のアンドン(安東)で首脳会談を行うとしたうえで「日韓の『シャトル外交』の一環であり、率直なやり取りを通じて、現下の戦略環境下での2国間関係の一層の発展につなげたい」と述べました。
また、中東情勢の影響が長引いた場合に備え、今年度の補正予算案の編成を含め資金面の手当てを検討するよう片山財務大臣らに指示したことに触れ、「国民の命と暮らしに影響が生じないよう万全を尽くす」と強調しました。
さらに、原油の代替調達にめどがたったことから5月は石油の「国家備蓄」の追加放出を行わないことや、流通の目詰まり解消に向けてより消費者に近いいわゆる「川下」の状況を確認するよう指示したことを説明しました。
この中で高市総理大臣は、19日に韓国を訪問し、イ・ジェミョン大統領の地元、韓国南東部のアンドン(安東)で首脳会談を行うとしたうえで「日韓の『シャトル外交』の一環であり、率直なやり取りを通じて、現下の戦略環境下での2国間関係の一層の発展につなげたい」と述べました。
また、中東情勢の影響が長引いた場合に備え、今年度の補正予算案の編成を含め資金面の手当てを検討するよう片山財務大臣らに指示したことに触れ、「国民の命と暮らしに影響が生じないよう万全を尽くす」と強調しました。
さらに、原油の代替調達にめどがたったことから5月は石油の「国家備蓄」の追加放出を行わないことや、流通の目詰まり解消に向けてより消費者に近いいわゆる「川下」の状況を確認するよう指示したことを説明しました。
この記事の単語 (67)
×3
韓国
かんこく
1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
×2
高市
こういち
Kouichi (surname)
×2
総理大臣
そうりだいじん
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
×2
訪問
ほうもん
call; visit
×2
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×2
首脳会談
しゅのうかいだん
leadership conference; summit meeting; top-level conference
×2
率直
そっちょく
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
一層
いっそう
1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.)
×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party; LDP
×1
役員会
やくいんかい
board or officer's meeting
×1
意見交換
いけんこうかん
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
安東
あと
Ato (unclass)
×1
日韓
にっかん
Japan and South Korea; Japanese-Korean
×1
シャトル外交
シャトルがいこう
shuttle diplomacy
×1
一環
いっかん
1. link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.) 2. monocyclic
×1
遣り取り
やりとり
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
×1
現下
げんか
1. the present time 2. current
×1
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
中東
ちゅうとう
Middle East
×1
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×1
長引く
ながびく
to be prolonged; to drag on
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
今年度
こんねんど
this year; this fiscal year; this school year
×1
補正
ほせい
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
×1
予算案
よさんあん
draft budget
×1
編成
へんせい
composition; formation; organization; organisation; compilation
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
資金面
しきんめん
financials; on the funding (capital) side
×1
手当て
てあて
1. salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus 2. medical care; treatment
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
片山
かくやま
Kakuyama (surname)
×1
財務大臣
ざいむだいじん
Minister of Finance
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
国民
こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×1
生じる
しょうじる
1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
×1
万全
ばんぜん
perfection; flawlessness
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
原油
げんゆ
crude oil
×1
代替
だいたい
1. substitution; alternation 2. alternative; substitute
×1
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×1
目処
めど
1. aim; goal 2. prospect; outlook
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
石油
せきゆ
1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin
×1
国家
こっか
state; country; nation
×1
備蓄
びちく
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
放出
ほうしゅつ
release; emission; ejection
×1
流通
りゅうつう
1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow
×1
目詰まり
めづまり
clogging up
×1
解消
かいしょう
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
×1
消費者
しょうひしゃ
consumer
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
川下
かわしも
downstream
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification