ニューズウィーク

空から「戦闘ロボット」を投下、地上では機関銃で攻撃…ウクライナ軍の新たな反攻作戦、その驚きの戦術

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×18
作戦
さくせん
1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation
N1
×8
陣地
じんち
encampment; position
×8
空中
くうちゅう
sky; air; mid-air
N2
×4
反攻
はんこう
counteroffensive
×12
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
大型ドローンが、爆発物を搭載した小型の地上ロボットを空中から運ぶ。敵陣後方に投下されたロボットは、自力で走行してロシア軍の陣地に接近し、攻撃を仕掛ける。 まるでSF映画のような光景だが、ウクライナ軍が実際に行った反攻作戦の一場面だ。 この映像は9月にウクライナ軍が公開したものだが、11月18日、ロイター通信の取材によって、この作戦の全体像がさらに詳しく明らかになった。 「ビバルディ作戦」と名付けられた反攻作戦は、ウクライナ東部ドネツク州で春から秋にかけて展開され、10月に終了した。地上ロボットと空中ドローン、電子戦システム、そして歩兵を連携させ、ロシア軍の進撃を食い止めることを狙ったものだ。 作戦は4段階に分けて実施された。まず、ウクライナ側の陣地に侵入していたロシア軍の小部隊を排除。続いて、中距離攻撃ドローンでロシア軍の補給路や指揮所を攻撃し、防空部隊が偵察ドローンを撃墜することで、敵に作戦の準備を察知されないようにした。 地上での攻撃が始まると、機関銃やグレネードランチャーを搭載したロボットがロシア軍陣地を攻撃。別のロボットは地雷除去を担い、空中のドローンは兵士が近づくには危険すぎる塹壕や地下壕を攻撃した。 さらに電子戦システムによって、ロシア軍のドローンを妨害する「防護ドーム」を形成。その援護を受けながら、少人数の歩兵部隊が前進し、ロシア軍を陣地から排除していったという。 こうした複数の無人兵器を同時に動かすため、一部の通信には衛星通信サービス「スターリンク」の軍事向けシステムも使用された。 ロイターによると、作戦による領土奪還は限定的だったものの、ロシア軍が東部の重要都市群を包囲しようとする動きの一部を阻止した。前線の変化は公開情報を分析する専門家らも確認しているが、ウクライナ軍が発表した戦果のすべてが独立して検証されたわけではない。 兵力不足に悩むウクライナ軍にとって、危険な任務をロボットに担わせることは、兵士の損失を抑えるための重要な手段となっている。 ただし、今回の作戦には高度な訓練を受けた精鋭部隊と、複雑な兵器システムを統合する能力が必要だった。専門家は、ドローンが密集する前線で攻勢を成功させる難しさも浮き彫りになったと指摘している。 地上ロボットと空中ドローンが先行し、人間の兵士がその後に続く。ビバルディ作戦は、無人兵器が単独で戦うのではなく、人間と連携することで戦場のあり方を変えつつあることを示した。 アシュリー・オースティン

大型ドローンが、爆発物を搭載した小型の地上ロボットを空中から運ぶ。敵陣後方に投下されたロボットは、自力で走行してロシア軍の陣地に接近し、攻撃を仕掛ける。 まるでSF映画のような光景だが、ウクライナ軍が実際に行った反攻作戦の一場面だ。 この映像は9月にウクライナ軍が公開したものだが、11月18日、ロイター通信の取材によって、この作戦の全体像がさらに詳しく明らかになった。 「ビバルディ作戦」と名付けられた反攻作戦は、ウクライナ東部ドネツク州で春から秋にかけて展開され、10月に終了した。地上ロボットと空中ドローン、電子戦システム、そして歩兵を連携させ、ロシア軍の進撃を食い止めることを狙ったものだ。 作戦は4段階に分けて実施された。まず、ウクライナ側の陣地に侵入していたロシア軍の小部隊を排除。続いて、中距離攻撃ドローンでロシア軍の補給路や指揮所を攻撃し、防空部隊が偵察ドローンを撃墜することで、敵に作戦の準備を察知されないようにした。 地上での攻撃が始まると、機関銃やグレネードランチャーを搭載したロボットがロシア軍陣地を攻撃。別のロボットは地雷除去を担い、空中のドローンは兵士が近づくには危険すぎる塹壕や地下壕を攻撃した。 さらに電子戦システムによって、ロシア軍のドローンを妨害する「防護ドーム」を形成。その援護を受けながら、少人数の歩兵部隊が前進し、ロシア軍を陣地から排除していったという。 こうした複数の無人兵器を同時に動かすため、一部の通信には衛星通信サービス「スターリンク」の軍事向けシステムも使用された。 ロイターによると、作戦による領土奪還は限定的だったものの、ロシア軍が東部の重要都市群を包囲しようとする動きの一部を阻止した。前線の変化は公開情報を分析する専門家らも確認しているが、ウクライナ軍が発表した戦果のすべてが独立して検証されたわけではない。 兵力不足に悩むウクライナ軍にとって、危険な任務をロボットに担わせることは、兵士の損失を抑えるための重要な手段となっている。 ただし、今回の作戦には高度な訓練を受けた精鋭部隊と、複雑な兵器システムを統合する能力が必要だった。専門家は、ドローンが密集する前線で攻勢を成功させる難しさも浮き彫りになったと指摘している。 地上ロボットと空中ドローンが先行し、人間の兵士がその後に続く。ビバルディ作戦は、無人兵器が単独で戦うのではなく、人間と連携することで戦場のあり方を変えつつあることを示した。 アシュリー・オースティン

この記事の単語 (121)

×18
作戦
さくせん
1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation
×12
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×8
地上
ちじょう
1. above ground; surface; overground 2. earth; world
×8
空中
くうちゅう
sky; air; mid-air
×8
陣地
じんち
encampment; position
×6
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×6
部隊
ぶたい
force; unit; corps; squad; troops; party
×6
兵士
へいし
soldier
×6
兵器
へいき
arms; weapon; ordnance
×4
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×4
反攻
はんこう
counteroffensive
×4
電子戦
でんしせん
electronic warfare
×4
歩兵
ふひょう
pawn
×4
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×4
排除
はいじょ
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
×4
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×4
無人
むじん
1. unmanned; uninhabited; unattended; deserted 2. shorthandedness; lack of help
×4
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×4
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×4
前線
ぜんせん
1. (weather) front 2. front line; forward area; action zone
×4
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×4
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×2
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×2
爆発物
ばくはつぶつ
explosive (material)
×2
小型
こがた
small; small-sized; small-scale; miniature
×2
敵陣
てきじん
enemy camp; enemy line
×2
後方
こうほう
behind; in the rear; in back
×2
投下
とうか
1. throwing down; dropping; airdrop 2. investment
×2
自力
じりき
1. one's own strength; one's own efforts 2. self-salvation
×2
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×2
接近
せっきん
1. getting closer; drawing nearer; approaching 2. being not much different; being near (age, skill, etc.)
×2
仕掛ける
しかける
1. to start; to begin; to commence 2. to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from
×2
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×2
光景
こうけい
scene; spectacle; sight; view
×2
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×2
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×2
全体像
ぜんたいぞう
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective; overview
×2
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
名付ける
なづける
to name; to call; to christen; to term
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×2
進撃
しんげき
advance; charge
×2
食い止める
くいとめる
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt
×2
狙う
ねらう
1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
×2
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×2
分ける
わける
1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
×2
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×2
侵入
しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
×2
中距離
ちゅうきょり
1. middle-distance (races) 2. intermediate-range (missile)
×2
補給
ほきゅう
supply; supplying; replenishment
×2
指揮
しき
command; direction
×2
防空
ぼうくう
air defense; air defence
×2
偵察
ていさつ
scouting; reconnaissance
×2
撃墜
げきつい
shooting down (aircraft)
×2
敵
てき
1. opponent; rival; adversary 2. menace; danger; threat; enemy
×2
察知
さっち
sense; infer
×2
機関銃
きかんじゅう
machine gun
×2
地雷
じらい
1. land mine 2. topic that sets someone off; sensitive topic; taboo topic; trigger
×2
除去
じょきょ
removal; getting rid of
×2
近付く
ちかづく
1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
×2
塹壕
ざんごう
trench; dugout
×2
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×2
壕
ごう
1. moat; fosse; trench; ditch 2. underground air-raid shelter; dugout
×2
妨害
ぼうがい
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
×2
防護
ぼうご
protection
×2
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×2
援護
えんご
covering; protection; backing; relief
×2
少人数
しょうにんずう
small number of people
×2
前進
ぜんしん
advance; moving forward; progress
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×2
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×2
衛星
えいせい
1. (natural) satellite; moon 2. (artificial) satellite
×2
軍事
ぐんじ
military affairs
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
領土
りょうど
dominion; territory; possession
×2
奪還
だっかん
recovery; rescue; recapture
×2
限定的
げんていてき
limited; limiting; restrictive
×2
東部
とうぶ
eastern part; the east (of a region)
×2
都市
とし
town; city; municipal; urban
×2
群
ぐん
1. group; bunch; crowd; throng; swarm; band 2. group
×2
包囲
ほうい
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
×2
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×2
阻止
そし
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
×2
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×2
分析
ぶんせき
analysis
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
戦果
せんか
military gains; war results; fruit of battle
×2
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×2
検証
けんしょう
verification; inspection
×2
兵力
へいりょく
military force; force of arms; strength of an army
×2
不足
ふそく
1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
×2
悩む
なやむ
to be worried; to be troubled
×2
任務
にんむ
duty; function; office; mission; task
×2
損失
そんしつ
loss (of assets, profit, etc.)
×2
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×2
手段
しゅだん
means; way; measure
×2
但し
ただし
but; however; provided that
×2
高度
こうど
1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
×2
訓練
くんれん
training; drill; practice; discipline
×2
精鋭部隊
せいえいぶたい
elite unit; elite troop
×2
統合
とうごう
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
×2
能力
のうりょく
ability; faculty
×2
密集
みっしゅう
crowding together; clustering together; close formation; swarm
×2
攻勢
こうせい
offensive (movement); aggression
×2
成功
せいこう
success; hit
×2
難しさ
むずかしさ
(degree of) difficulty
×2
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×2
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×2
単独
たんどく
1. sole; single; solo 2. independence; singleness; singularity
×2
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
×2
戦場
せんじょう
battlefield; battleground
×2
在り方
ありかた
1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)