← Back

「べつにほしくないし」ちらっ…ぷい! いったん強がるワンコが話題に「見てないふり」「ちょっとかっこつけちゃってる」

Source
ちらっ…… 差し出されたおやつ横目確認するワンコがSNSで話題です。

話題となっているのは5歳のコッカプーの男の子、「かまぼこ」くんです。 4月29日、飼い主さん(@kamamama24)が自身のXに 「『べつにほしくないし』って顔するのなんなの」 とコメントを添え動画投稿したところ、約1.7万の「いいね」が集まりました。

動画にはお散歩中のかまぼこくんが映っています。 道で座っているかまぼこくんに飼い主さんがおやつ差し出す横目でちらっと確認

確認後、かまぼこくんはすぐに視線逸らします。 「べつにほしくない」というような態度かまぼこくん。しかしその後、鼻を動かし再度横目おやつを見て……

「やっぱりちょうだい!」と言わんばかりの勢いおやつ向かってジャンプ! 飼い主さんの手から無事おやつを食べることが出来ました。差し出されたおやつをすぐに食べない強がり姿がなんともかわいらしいですね……!!

この投稿には、以下のようなコメントが寄せられています。 「見てないふりしますよね」 「ちょっとかっこつけちゃってるのかな」 「何かの、プライド」 「でもしっかり目で追っていてかわいい」

おやつ釣ろうとしたのがバレると大体この顔をするというかまぼこくん。ご近所のおじいちゃん、「たまきさん」のことが大好きでとてもがいいそうです。 ――今回の動画撮影した経緯教えてください。 「散歩中に大好きなご近所さん(たまきさん)のうちに行きたくて動かなくなったため、おやつ釣ろうとしました」 「その状況理解した上で、『そんな簡単じゃない』っていう小さな抵抗だと思います」 「おやつ食べた後はこれ以上粘っても無理だと分かっ渋々歩き始めました」 ――おやつご飯をあげる時は毎回このような表情をするのでしょうか。 「毎回ではありません。ごはんの時もとくに表情変わらないです。」 ――たまきさんのことが大好きなかまぼこくんですが、たまきさんからおやつをもらう時も同様態度をとりますか。 「人によって態度違います」 「たまきさんにはかなり甘やかされて来たのでかなりわがままです。って感じです」 「この表情基本的には飼い主にしかしません」

・・・・・ ツンデレで甘え下手な性格かまぼこくん。飼い主さんは、表情豊かで顔に全てが出るかまぼこくんに毎日たくさん笑わせてもらってるそうです。 飼い主さんのXアカウント(@kamamama24)ではそんなかまぼこくんの日ごろ様子を見ることができます。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
11 おやつおやつ (お八つ) : 1. between-meal snack 2. mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
10 かまぼこかまぼこ (蒲鉾) : kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
6 飼い主かいぬし (飼い主) : (pet) owner; keeper
5 たまきたまき (手纏) : 1. bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow) 2. bracer (for the elbow of an archer)
4 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
3 差し出すさしだす (差し出す) : to present; to submit; to tender; to hold out
3 横目よこめ (横目) : 1. sidelong glance 2. short grain (paper)
3 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
3 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
3 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
3 態度たいど (態度) : 1. attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing 2. attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
2 話題わだい (話題) : topic; subject
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 食べるたべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
2 釣るつる (釣る) : 1. to fish; to angle; to catch 2. to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
2 毎回まいかい (毎回) : every time; each round
2 かなりかなり (可也) : considerably; fairly; quite
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 映るうつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
1 座るすわる (座る) : 1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
1 視線しせん (視線) : one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
1 逸らすそらす (逸らす) : 1. to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject) 2. to displease; to annoy; to offend; to upset
1 動かすうごかす (動かす) : 1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
1 再度さいど (再度) : twice; again; second time
1 ちょうだいちょうだい (頂戴) : 1. receiving; reception; getting; being given 2. eating; drinking; having
1 勢いいきおい (勢い) : 1. force; vigor; vigour; energy; spirit; life 2. influence; authority; power; might
1 向かうむかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 無事ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
1 がりがり : 1. sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger 2. mimeograph
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 かわいらしいかわいらしい (可愛らしい) : lovely; sweet
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 ふりふり (振り) : 1. swing; shake; wave; swinging 2. appearance; behaviour
1 わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile
1 かっこかっこ (各個) : every one; each
1 追うおう (追う) : 1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
1 バレるばれる : 1. to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out 2. to get away (of fish)
1 じいじい (侍医) : court physician
1 なか (仲) : relation; relationship
1 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
1 経緯いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 教えるおしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
1 動くうごく (動く) : 1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 理解りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy
1 抵抗ていこう (抵抗) : 1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
1 粘るねばる (粘る) : 1. to be sticky; to be adhesive 2. to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger
1 分かるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards
1 渋々しぶしぶ (渋々) : reluctantly; unwillingly
1 歩くあるく (歩く) : to walk
1 ご飯ごはん (ご飯) : 1. cooked rice 2. meal
1 変わるかわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
1 同様どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal
1 違うちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition
1 甘やかすあまやかす (甘やかす) : to pamper; to spoil
1 わがままわがまま (我が儘) : 1. selfish; egoist 2. self-indulgent; wilful; willful
1 まご (孫) : grandchild
1 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 基本的きほんてき (基本的) : fundamental; basic
1 甘えるあまえる (甘える) : 1. to behave like a spoiled child; to fawn on 2. to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
1 性格せいかく (性格) : 1. character (of a person); personality; disposition; nature 2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
1 豊かゆたか (豊か) : 1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
1 全てすべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
1 笑うわらう (笑う) : 1. to laugh 2. to smile
1 日ごろひごろ (日ごろ) : normally; habitually
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect