ニューズウィーク

動画にはデモ隊に向けて警察が催涙ガスと放水銃を発射するなど、激しく衝突する様子が…銀行破綻で国民の約半数にあたる利用者が預金を引き出せなくなる事態に 「トランプの盟友」も辞任

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×16
預金
よきん
deposit; bank account
N1
×13
中央銀行
ちゅうおうぎんこう
(a) central bank
×10
同行
どうこう
1. accompanying; travelling together; traveling together 2. same bank
×9
辞任
じにん
resignation (from a position)
×5
弾劾
だんがい
1. impeachment 2. denunciation; accusation; censure; arraignment
銀行口座に給料が振り込まれているのに、生活費を引き出せない。スマートフォンで残高を確認しようとしても、画面にはエラーメッセージが表示される。まさに悪夢だ。 しかし、そんな悪夢のような事態が現実となった。 南米パラグアイで大手デジタル銀行が経営破綻し、約300万人の顧客が預金を引き出せなくなる事態が起きた。『ロイター通信』などによると、政府と銀行の関係をめぐる疑惑も浮上。11月5日にはドナルド・トランプ大統領と協力関係にあるとされるサンティアゴ・ペニャ大統領が辞任を表明した。 問題となったのは、首都アスンシオンに本拠を置く「ウエノ・バンク」だ。スペインの通信社『エフェ』などによると、同行はスマートフォンを使った金融サービスで急成長し、顧客数は約290万人に達していた。人口約610万人のパラグアイでは、国民の半数近くに相当する規模だ。もともとは金融会社として営業していたが、2021年に大手企業グループのグルポ・バスケスが買収し、2023年末に銀行業務の認可を受けた。国内のサッカークラブやスポーツイベントのスポンサーも務め、知名度を高めていた。 経営危機が表面化したのは11月3日だ。パラグアイ中央銀行はその前日にウエノ・バンクの整理手続きを開始することを全会一致で決定したと発表した。同行の財務状況を調査した結果、自己資本の健全性を示す指標が法定最低水準の50%未満まで低下していたことが判明した。 格付け会社FIX SCRの報告書によると、中央銀行の調査では、銀行の支配株主と関係する企業への融資のうち、適切に開示されていなかった取引も確認された。その後、同行の信用格付けは「AA-py」から「Dpy」に引き下げられた。 一体、なぜこのような事態となったのか。

銀行口座に給料が振り込まれているのに、生活費を引き出せない。スマートフォンで残高を確認しようとしても、画面にはエラーメッセージが表示される。まさに悪夢だ。 しかし、そんな悪夢のような事態が現実となった。 南米パラグアイで大手デジタル銀行が経営破綻し、約300万人の顧客が預金を引き出せなくなる事態が起きた。『ロイター通信』などによると、政府と銀行の関係をめぐる疑惑も浮上。11月5日にはドナルド・トランプ大統領と協力関係にあるとされるサンティアゴ・ペニャ大統領が辞任を表明した。 問題となったのは、首都アスンシオンに本拠を置く「ウエノ・バンク」だ。スペインの通信社『エフェ』などによると、同行はスマートフォンを使った金融サービスで急成長し、顧客数は約290万人に達していた。人口約610万人のパラグアイでは、国民の半数近くに相当する規模だ。もともとは金融会社として営業していたが、2021年に大手企業グループのグルポ・バスケスが買収し、2023年末に銀行業務の認可を受けた。国内のサッカークラブやスポーツイベントのスポンサーも務め、知名度を高めていた。 経営危機が表面化したのは11月3日だ。パラグアイ中央銀行はその前日にウエノ・バンクの整理手続きを開始することを全会一致で決定したと発表した。同行の財務状況を調査した結果、自己資本の健全性を示す指標が法定最低水準の50%未満まで低下していたことが判明した。 格付け会社FIX SCRの報告書によると、中央銀行の調査では、銀行の支配株主と関係する企業への融資のうち、適切に開示されていなかった取引も確認された。その後、同行の信用格付けは「AA-py」から「Dpy」に引き下げられた。 一体、なぜこのような事態となったのか。

経営危機が表面化したのは11月3日だ。パラグアイ中央銀行は、前日の2日にウエノ・バンクの整理手続きを開始することを全会一致で決定したと発表した。同行の財務状況を調査した結果、自己資本の健全性を示す指標が法定最低水準の50%未満まで低下していたことが判明した。 格付け会社FIX SCRの報告書によると、中央銀行の調査では、銀行の支配株主と関係する企業への融資のうち、適切に開示されていなかった取引も確認された。同行の信用格付けは「AA-py」から「Dpy」に引き下げられた。 中央銀行の措置によってウエノ・バンクは営業停止となり、顧客は預金口座を利用できなくなった。それに伴い、アプリ、カード、その他の銀行サービスも停止した。パラグアイ紙の『ABC Color』などによると、各地の支店には預金を引き出そうとする利用者が集まり、首都では抗議デモが発生した。 銀行の閉鎖を受け、中央銀行は預金保険制度を通じた払い戻しを進める方針を示した。 問題が拡大した理由の一つは、同行に多額の公的資金が預けられていたことだ。『ロイター通信』によると、ウエノ・バンクが管理していた公的資金は約8億5000万ドルに上る。 また、『EFE』によると、パラグアイの社会保障機関「IPS」も同行に資金を預けており、IPSの財務担当者は、その規模を約3億5500万ドルと説明している。

経営破綻をめぐっては、ペニャと銀行の関係も追及されている。『ロイター通信』などによると、ペニャは以前、ウエノ・バンクを傘下に持つ企業グループの株式を保有していた。ただし、本人は2025年3月に持ち株を売却したと説明しており、不正行為への関与を否定している。 経営破綻をめぐっては、ペニャ大統領と銀行の関係も追及されている。『ロイター通信』などによると、ペニャは以前、ウエノ・バンクを傘下に持つ企業グループの株式を保有していた。ただし、本人は2025年3月に持ち株を売却したと説明しており、不正行為への関与を否定している。また、過去にウエノの前身企業で経営に関わっていたこともあるカルロス・カルバージョ中央銀行総裁も、今回の危機を受けて辞任を表明した。 野党議員らは、銀行に対する監督が適切だったのか、利益相反や公的資金の不適切な運用がなかったのかを問題視している。 政治的な追及は11月3日から本格化した。『EFE』によると、野党議員らはペニャとペドロ・アリアナ副大統領の弾劾を求める方針を表明。銀行幹部や金融当局の責任も追及した(アリアナ副大統領への弾劾要求は11月5日に下院で否決された)。 その後、与党コロラド党の議員からもペニャへの支持を撤回する動きが出た。アスンシオンでは政府への抗議活動が行われ、一部のデモ参加者と警察が衝突した。

この騒動を受け、ペニャは11月5日、Xに公開した動画で大統領辞任を表明した。『ロイター通信』などによると、辞任の理由については、国の安定、社会の平和、民主的な制度の維持を挙げた。 国民に対して謝罪するとともに、ウエノ・バンクの預金者に預金が返還されることを望むと述べた。 ペニャは2023年8月に大統領に就任し、任期は2028年まで残っていた。トランプと関係を築いてきた政権だったが、銀行問題をめぐり与党からも辞任や弾劾を求める声が上がった。 辞任表明後も議会では混乱が続いた。『ABC Color』などによると、ペニャの辞任を承認するための議会合同会議は、定足数が足りず成立しなかった。一方、下院はペニャの弾劾訴追を全会一致で承認し、上院が審理を開始した。『ABC Color』は、辞任承認に至らなかった経緯と弾劾手続きの進展を報じている。辞任が承認された場合、ペニャは終身上院議員としての特権を維持できるが、弾劾で罷免された場合は失うことになる。

預金の返還については、中央銀行が11月5日に手続きを開始した。パラグアイの預金保険制度では、預金者1人につき1金融機関当たり最大2億2830万グアラニー(約600万円)が保護対象となる。 最初の払い戻しでは、預金額が1000万グアラニー(約26万円)以下で、ウエノ・バンクに借金がなく、別の銀行や金融機関に口座を持つ人が優先される他、条件を満たす人には保護対象となる預金の全額が支払われる。中央銀行はその他の預金者についても、段階的に返還を進めると説明した。 『ABC Color』によると、最初の払い戻し手続きは72万2000人以上を対象に進められた。一方、約26万2000人は他の金融機関に口座を持っておらず、返金を受けるためには新たな口座の開設が必要だ。中央銀行は対象者を複数の金融機関に割り振る方針を示している。また、ドル建て預金についても、預金保険による支払いはグアラニー建てで行われると説明した。 今後の焦点は、預金保険で保護されない資金の回収だ。 米格付け会社のムーディーズによると、預金者の約97%は保険で全額保護される見込みだが、預金総額で見ると保護対象は約30%にとどまる。残る資金の回収は銀行の資産処理などに左右され、一部の預金者や企業には損失が発生する可能性もある。 また、ムーディーズは、2026年9月時点でウエノ・バンクがパラグアイの銀行預金全体の約9%、融資全体の約8%を占めていたと指摘している。 一方、中央銀行は今回の破綻を個別の金融機関に限られた問題と位置づけ、国内の銀行システム全体が同様の状態にあるわけではないと説明している。『ロイター通信』などによると、銀行幹部に対する捜査や公的資金の回収も進められており、ペニャへの弾劾審理と並行して金融当局の監督責任が調べられる見通しだ。

この記事の単語 (237)

×16
預金
よきん
deposit; bank account
×13
中央銀行
ちゅうおうぎんこう
(a) central bank
×10
同行
どうこう
1. accompanying; travelling together; traveling together 2. same bank
×9
辞任
じにん
resignation (from a position)
×7
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×6
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×6
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×5
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×5
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×5
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×5
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×5
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×5
手続き
てつづき
procedure; process; proceedings; formalities
×5
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×5
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×5
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×5
弾劾
だんがい
1. impeachment 2. denunciation; accusation; censure; arraignment
×5
金融機関
きんゆうきかん
financial institutions; banking facilities
×4
悪夢
あくむ
nightmare; bad dream
×4
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×4
経営破綻
けいえいはたん
business failure
×4
金融
きんゆう
1. finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money 2. monetary; financial; credit
×4
経営
けいえい
management; administration; operation; running (business); conducting
×4
危機
きき
crisis; critical situation; emergency; pinch
×4
全会一致
ぜんかいいっち
unanimous
×4
財務
ざいむ
financial affairs
×4
格付け
かくづけ
rating; classification; allocation; grading
×4
融資
ゆうし
financing; loan
×4
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×4
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×4
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×4
公的資金
こうてきしきん
public funds; public money
×4
追及
ついきゅう
1. investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down 2. catching up; overtaking
×4
承認
しょうにん
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
×3
政府
せいふ
government; administration
×3
首都
しゅと
capital city; metropolis
×3
国民
こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
×3
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×3
国内
こくない
internal; domestic
×3
表面化
ひょうめんか
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
×3
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
×3
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×3
決定
けってい
decision; determination
×3
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×3
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×3
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×3
自己資本
じこしほん
net worth; owned capital
×3
指標
しひょう
index; indices; indicator
×3
法定
ほうてい
legal; designated by law
×3
最低
さいてい
1. least; lowest; minimum 2. worst
×3
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×3
未満
みまん
less than; under; below
×3
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×3
判明
はんめい
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
×3
報告書
ほうこくしょ
(written) report
×3
支配
しはい
1. domination; rule; control 2. direction; management; guidance
×3
株主
かぶぬし
shareholder; stockholder
×3
開示
かいじ
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
×3
取り引き
とりひき
transactions; dealings; business
×3
信用格付け
しんようかくづけ
credit rating
×3
引き下げる
ひきさげる
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
×3
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×3
資金
しきん
funds; capital
×3
議員
ぎいん
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
×3
返還
へんかん
return; restoration
×3
口座
こうざ
account (e.g. bank)
×3
回収
かいしゅう
collection; recovery; withdrawal; retrieval
×3
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
銀行口座
ぎんこうこうざ
bank account
×2
給料
きゅうりょう
salary; wages; pay
×2
振り込む
ふりこむ
1. to make a payment via bank deposit transfer 2. to discard another player's winning tile
×2
生活費
せいかつひ
living expenses
×2
残高
ざんだか
(bank) balance; remainder
×2
画面
がめん
1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene
×2
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×2
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×2
現実
げんじつ
reality; actuality; hard fact
×2
南米
なんべい
South America
×2
疑惑
ぎわく
doubt; misgivings; distrust; suspicion
×2
浮上
ふじょう
1. surfacing; rising to the surface 2. emerging; leaping into prominence
×2
協力関係
きょうりょくかんけい
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup
×2
本拠
ほんきょ
stronghold; inner citadel; base; headquarters
×2
通信社
つうしんしゃ
news agency
×2
金融サービス
きんゆうサービス
financial service
×2
急成長
きゅうせいちょう
rapid growth
×2
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×2
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×2
半数
はんすう
1. half the number 2. haploid
×2
相当
そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
×2
元々
もともと
originally; by nature; from the start
×2
営業
えいぎょう
1. business; trade; operations 2. sales
×2
買収
ばいしゅう
1. acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase 2. bribery; buying off; corruption
×2
業務
ぎょうむ
business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational
×2
認可
にんか
approval; license; licence; permission
×2
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×2
知名度
ちめいど
degree of familiarity; popularity
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
一体
いったい
1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
保険制度
ほけんせいど
insurance regime
×2
払い戻し
はらいもどし
repayment; refund; payback
×2
預ける
あずける
1. to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit 2. to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide
×2
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×2
傘下
さんか
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
×2
株式
かぶしき
share (in a company); stock
×2
保有
ほゆう
possession; retention; maintenance
×2
但し
ただし
but; however; provided that
×2
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×2
持ち株
もちかぶ
stock holdings; one's shares
×2
売却
ばいきゃく
selling off; disposal by sale; sale
×2
不正行為
ふせいこうい
unfair practices; wrongdoing; malpractice; cheating; foul play
×2
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×2
否定
ひてい
1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
×2
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×2
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×2
副大統領
ふくだいとうりょう
vice president (of a country)
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×2
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×2
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×2
下院
かいん
lower house; lower legislative chamber
×2
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×2
議会
ぎかい
congress; parliament; diet; legislative assembly
×2
審理
しんり
trial
×2
全額
ぜんがく
total; full amount; sum
×2
預金保険
よきんほけん
deposit insurance
×2
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
営業停止
えいぎょうていし
suspension of business
×1
預金口座
よきんこうざ
bank account
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
支店
してん
branch office; branch store
×1
利用者
りようしゃ
user; end-user; consumer
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
抗議
こうぎ
protest; objection
×1
閉鎖
へいさ
closing; closure; shutdown; lockout
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×1
多額
たがく
large (amount of money); huge; hefty; expensive
×1
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
×1
社会保障
しゃかいほしょう
social security
×1
機関
きかん
1. engine 2. agency; organisation; organization; institution; organ; body
×1
担当者
たんとうしゃ
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
前身
ぜんしん
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
×1
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×1
総裁
そうさい
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
×1
利益
りえき
1. profit; gains 2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
×1
相反
そうはん
inversion; opposition; conflicting; repulsion; contradiction
×1
不適切
ふてきせつ
unsuitable; inappropriate; improper
×1
運用
うんよう
1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
×1
問題視
もんだいし
viewing as a problem; problematizing
×1
政治的
せいじてき
political
×1
本格化
ほんかくか
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
×1
要求
ようきゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
×1
否決
ひけつ
rejection; negation; voting down
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
撤回
てっかい
withdrawal; retraction; revocation; repeal
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
抗議活動
こうぎかつどう
protest action; protest movement
×1
デモ参加者
デモさんかしゃ
demonstrator; marcher; picketer
×1
衝突
しょうとつ
1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
×1
騒動
そうどう
1. strife; riot; rebellion; turmoil 2. (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
平和
へいわ
peace; harmony
×1
民主的
みんしゅてき
democratic
×1
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×1
謝罪
しゃざい
apology
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
就任
しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
×1
任期
にんき
term of office
×1
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×1
政権
せいけん
(political) administration; political power
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×1
合同会議
ごうどうかいぎ
joint session
×1
定足数
ていそくすう
quorum
×1
成立
せいりつ
1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
×1
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×1
至る
いたる
1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
×1
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×1
進展
しんてん
progress; development
×1
報じる
ほうじる
to inform; to report
×1
終身
しゅうしん
the whole life
×1
上院議員
じょういんぎいん
member of the upper house; senator
×1
特権
とっけん
privilege; special right
×1
罷免
ひめん
dismissal (from a position); discharge
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
額
がく
1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum
×1
借金
しゃっきん
debt; loan; liabilities; borrowing money
×1
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×1
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
支払う
しはらう
to pay
×1
段階的
だんかいてき
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
×1
払い戻す
はらいもどす
to repay; to pay back; to refund; to reimburse
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
返金
へんきん
repayment
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
開設
かいせつ
establishment; opening; setting up; inauguration
×1
対象者
たいしょうしゃ
target group; target persons
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
割り振る
わりふる
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess; to apportion; to allocate
×1
ドル建て
ドルだて
dollar basis; quotation in dollars
×1
支払い
しはらい
payment
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
保険
ほけん
insurance; guarantee
×1
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×1
総額
そうがく
sum total; total amount
×1
留まる
とどまる
1. to remain; to abide; to stay (in the one place) 2. to be limited to; to be confined to; to only account for
×1
資産
しさん
property; fortune; means; assets
×1
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×1
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×1
損失
そんしつ
loss (of assets, profit, etc.)
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
銀行預金
ぎんこうよきん
bank deposit
×1
占める
しめる
1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
個別
こべつ
individual; separate; personal; case-by-case
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
×1
並行
へいこう
1. going side-by-side; going abreast 2. running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction