赤澤経産相 中東産油国と会談 原油安定供給へ協力で一致
赤澤経済産業大臣は、中東の産油国であるサウジアラビアとUAE=アラブ首長国連邦を相次いで訪問し、ホルムズ海峡が事実上封鎖される中、原油の安定供給に向けて協力していくことで一致したと明らかにしました。
それによりますと、赤澤大臣は4日にサウジアラビアを、5日にはUAEを訪問し、それぞれの国の閣僚と会談しました。
このうちサウジアラビアのファイサル外相との会談ではエネルギーの供給体制をさらに強めていくため両国が協力していくことで一致しました。
また、UAEのジャーベル産業・先端技術相との会談では日本側から、ホルムズ海峡の事実上の封鎖に伴って減少しているUAEからの原油を来月以降も着実に増加させることなどを提案し、UAE側からは具体化に向けて前向きに取り組んでいくと回答があったということです。
経済産業省によりますと、UAEは日本の最大の原油の輸入元、サウジアラビアはそれに次ぐ2番目で、両国をあわせた輸入量は全体の8割を占めています。
赤澤大臣は「いまの厳しいエネルギー情勢を踏まえて、中東のエネルギー生産国は代替ルートや備蓄拡大を活用して供給の強じん性を高める新たな構想を持っている。わが国は中東とアジアをつなぐことでエネルギーの安定供給と強じん性を強めることに大きく貢献できると確信し、取り組みの具体化に努めていく」と述べました。
それによりますと、赤澤大臣は4日にサウジアラビアを、5日にはUAEを訪問し、それぞれの国の閣僚と会談しました。
このうちサウジアラビアのファイサル外相との会談ではエネルギーの供給体制をさらに強めていくため両国が協力していくことで一致しました。
また、UAEのジャーベル産業・先端技術相との会談では日本側から、ホルムズ海峡の事実上の封鎖に伴って減少しているUAEからの原油を来月以降も着実に増加させることなどを提案し、UAE側からは具体化に向けて前向きに取り組んでいくと回答があったということです。
経済産業省によりますと、UAEは日本の最大の原油の輸入元、サウジアラビアはそれに次ぐ2番目で、両国をあわせた輸入量は全体の8割を占めています。
赤澤大臣は「いまの厳しいエネルギー情勢を踏まえて、中東のエネルギー生産国は代替ルートや備蓄拡大を活用して供給の強じん性を高める新たな構想を持っている。わが国は中東とアジアをつなぐことでエネルギーの安定供給と強じん性を強めることに大きく貢献できると確信し、取り組みの具体化に努めていく」と述べました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 3 | 赤澤 | あかさわ (赤澤) : Akasawa (surname) |
| 3 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 3 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 3 | 会談 | かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview |
| 2 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 2 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 2 | 訪問 | ほうもん (訪問) : call; visit |
| 2 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 2 | 事実上 | じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect |
| 2 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 2 | 安定 | あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium |
| 2 | 協力 | きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration |
| 2 | 一致 | いっち (一致) : 1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency |
| 2 | 大臣 | だいじん (大臣) : cabinet minister |
| 2 | 強める | つよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise |
| 2 | 両国 | りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo) |
| 2 | 具体化 | ぐたいか (具体化) : embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape |
| 2 | 強じん | きょうじん (強靭) : tough; strong; stiff; tenacious |
| 1 | 経済産業大臣 | けいざいさんぎょうだいじん (経済産業大臣) : Minister of Economy, Trade and Industry |
| 1 | 産油国 | さんゆこく (産油国) : oil-producing countries (nations) |
| 1 | アラブ首長国連邦 | アラブしゅちょうこくれんぽう (アラブ首長国連邦) : United Arab Emirates; UAE |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 閣僚 | かくりょう (閣僚) : cabinet ministers |
| 1 | 外相 | がいしょう (外相) : Foreign Minister |
| 1 | 体制 | たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation |
| 1 | 先端技術 | せんたんぎじゅつ (先端技術) : high-technology |
| 1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
| 1 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 着実 | ちゃくじつ (着実) : steady; sound; solid; reliable; trustworthy |
| 1 | 増加 | ぞうか (増加) : increase; rise; growth; addition; increment |
| 1 | 提案 | ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion |
| 1 | 前向き | まえむき (前向き) : 1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 1 | 回答 | かいとう (回答) : reply; answer |
| 1 | 経済産業省 | けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 番目 | ばんめ (番目) : 1. indicates position in a sequence 2. divisions of a kabuki performance |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | 輸入量 | ゆにゅうりょう (輸入量) : import volume |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
| 1 | 占める | しめる (占める) : 1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 踏まえる | ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on |
| 1 | 生産国 | せいさんこく (生産国) : country of origin; country of manufacture |
| 1 | 代替 | だいたい (代替) : 1. substitution; alternation 2. alternative; substitute |
| 1 | 備蓄 | びちく (備蓄) : stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies) |
| 1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 構想 | こうそう (構想) : plan; plot; idea; conception; vision; scheme |
| 1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | わが | わが (我が) : my; our; one's own |
| 1 | つなぐ | つなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 貢献 | こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause) |
| 1 | 確信 | かくしん (確信) : conviction; belief; confidence |
| 1 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
| 1 | 努める | つとめる (努める) : to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something) |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |