富豪宅から高級腕時計30本が消えた…堂場瞬一は『闇をわたる』で、なぜ「金持ちが絡む事件」を扱う刑事を書いたのか
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
古書
こしょ
1. old book; rare book; classic 2. secondhand book; used book
×4
闇
やみ
1. darkness; the dark 2. bewilderment; despair; hopelessness
N1×3
富豪
ふごう
wealthy person; millionaire
N1×8
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×4
刑事
けいじ
1. (police) detective 2. criminal matter
富豪の家から、高級腕時計30本と古書が盗まれた。事件を任されるのは、警視庁にただ一人の特別対策捜査官・二階堂悠真(にかいどう・ゆうま。
10月6日に文春文庫で刊行された、堂場瞬一さんの新たな警察小説〈セレブ・ケース〉第1作 『闇をわたる』 。お金があるからこそ起きるトラブル――そんな「金持ちが絡む事件」を扱う異色の刑事は、どうして生まれたのか。堂場さんに、新シリーズ誕生の舞台裏を聞いた。(全2回の第1回)
◆◆◆
富豪の家から、高級腕時計30本と古書が盗まれた。事件を任されるのは、警視庁にただ一人の特別対策捜査官・二階堂悠真(にかいどう・ゆうま。 10月6日に文春文庫で刊行された、堂場瞬一さんの新たな警察小説〈セレブ・ケース〉第1作 『闇をわたる』 。お金があるからこそ起きるトラブル――そんな「金持ちが絡む事件」を扱う異色の刑事は、どうして生まれたのか。堂場さんに、新シリーズ誕生の舞台裏を聞いた。(全2回の第1回) ◆◆◆
――〈セレブ・ケース〉の着想は、どこから生まれたのでしょうか。 堂場 着想自体はずっと昔からあったと思います。僕の作家としてのベースは、ハードボイルドなんですね。 アメリカの西海岸のお金持ちが探偵ともめる、みたいな話が大好きなんです。でも、その設定を日本にそのまま持ってくるとリアリティがない。 ハードボイルドって、すごい金持ちで嫌な依頼人が探偵のところを訪ねてきて、「娘がいなくなった」とか「奥さんが消えてしまった」とか、そういうところから始まるケースがすごく多いんです。 僕もそれを書きたかった。でも、日本でそういう設定は無理があるなと思って、ずっともやもや考えていたんですよね。 ――それが〈セレブ・ケース〉につながった。 堂場 この作品は最初は書籍ではなくて、Amazonのオーディブルが先行した珍しいケースなんです。 「オーディブル・ファーストでやりませんか」と文春さんから話をいただいたとき、その日のうちに「こういうセレブネタでいきます」と話しました。 読むのではなく、聞くところから入るわけですから、引っかかりやすい、分かりやすい話でやってみようかという気持ちもあって。 金持ちの話はみんな好きなので、ここでいよいよ出すか、と。
――ただ、その設定を日本でやろうとすると、探偵では難しかった。 堂場 アメリカのハードボイルドの設定を、日本にそのまま持ってくるとリアリティがない。 それで、日本でやるにはどうするかとずっと考えていたんですが、オーディブルの話が来たときに、ぱっとつながった。 「お金持ちとか有名人に対応したり忖度する警察官がいても不思議ではないな」と。 本当にいたら嫌だけど(笑)、でも、いても不思議ではない。そこから始まった話なんですよね。 ――主人公の二階堂悠真は、具体的にはどんな役割なのでしょう。 堂場 二階堂って、「受け皿」なんですよ。 お金持ちやセレブが絡んだ事件を彼が受けて、自分で操作するか、他の人に回すか。そういう窓口なんです。 彼が積極的に事件を探しにいくわけじゃない。常に、何か来たものを受けるタイプですね。 ――金持ちだからといって、特別扱いするわけではない。 堂場 普通に話してますよね。 気を遣っているだけじゃなくて、言うべきことは言う。そこは筋が通ったタイプにしたいと思っています。 ――二階堂自身も、裕福な家の出身です。 堂場 子どもの頃から、そういう世界のことは肌感覚で分かっていたんじゃないかと思います。 お金持ちの家で、家業を継げば何の問題もないはずだったのに、途中でちょっと人生がねじれてしまって、なぜか刑事をやっている。 そういう人なので、かなり変な人だということはご理解いただけるんじゃないかと。
――『闇をわたる』の単行本刊行時には、二階堂のキャラクターはあまり決めていないとおっしゃっていました。今はどうですか。 堂場 今は自炊系刑事かな。 最初はあまり色を出さないほうがいいのかなと思っていたんですが、書いていくうちに、だんだん癖が出てきて。本人、お金はあるはずなんですけどね。結構まめに自炊している。 ――料理する場面も、これからこのシリーズでは描いていく? 堂場 食べるシーンはたくさん書いてきたけど、今回は作るほうを積極的に描写していこうかなと思っています。ちょっとレシピ考えないとね、いろいろね。 ――事件だけでなく、二階堂自身もこれから変わっていくのでしょうか。 堂場 二階堂という人物が変化していくのを描くのが、最終的な目的なんです。彼には彼の事情と背景がありますから。
――『闇をわたる』では、富豪宅から高級腕時計30本と貴重な古書が盗まれます。一方、別の強盗事件では、容疑者として浮上した総務省審議官の息子が、出頭を求められた朝に姿を消す。こうした事件を通して、このシリーズで描いていきたいのは、どんなことなのでしょう。 堂場 お金があるがゆえに我々には想像もつかないようなことに巻き込まれたり、トラブルが起きてしまうこともあるわけです。 このシリーズはこれからも書き続けますが、お金にまつわる話になっていくんじゃないかな。 お金と、お金に絡め取られた人間。そういうものを追っていく話になると思います。
富豪の家から、高級腕時計30本と古書が盗まれた。事件を任されるのは、警視庁にただ一人の特別対策捜査官・二階堂悠真(にかいどう・ゆうま。 10月6日に文春文庫で刊行された、堂場瞬一さんの新たな警察小説〈セレブ・ケース〉第1作 『闇をわたる』 。お金があるからこそ起きるトラブル――そんな「金持ちが絡む事件」を扱う異色の刑事は、どうして生まれたのか。堂場さんに、新シリーズ誕生の舞台裏を聞いた。(全2回の第1回) ◆◆◆
――〈セレブ・ケース〉の着想は、どこから生まれたのでしょうか。 堂場 着想自体はずっと昔からあったと思います。僕の作家としてのベースは、ハードボイルドなんですね。 アメリカの西海岸のお金持ちが探偵ともめる、みたいな話が大好きなんです。でも、その設定を日本にそのまま持ってくるとリアリティがない。 ハードボイルドって、すごい金持ちで嫌な依頼人が探偵のところを訪ねてきて、「娘がいなくなった」とか「奥さんが消えてしまった」とか、そういうところから始まるケースがすごく多いんです。 僕もそれを書きたかった。でも、日本でそういう設定は無理があるなと思って、ずっともやもや考えていたんですよね。 ――それが〈セレブ・ケース〉につながった。 堂場 この作品は最初は書籍ではなくて、Amazonのオーディブルが先行した珍しいケースなんです。 「オーディブル・ファーストでやりませんか」と文春さんから話をいただいたとき、その日のうちに「こういうセレブネタでいきます」と話しました。 読むのではなく、聞くところから入るわけですから、引っかかりやすい、分かりやすい話でやってみようかという気持ちもあって。 金持ちの話はみんな好きなので、ここでいよいよ出すか、と。
――ただ、その設定を日本でやろうとすると、探偵では難しかった。 堂場 アメリカのハードボイルドの設定を、日本にそのまま持ってくるとリアリティがない。 それで、日本でやるにはどうするかとずっと考えていたんですが、オーディブルの話が来たときに、ぱっとつながった。 「お金持ちとか有名人に対応したり忖度する警察官がいても不思議ではないな」と。 本当にいたら嫌だけど(笑)、でも、いても不思議ではない。そこから始まった話なんですよね。 ――主人公の二階堂悠真は、具体的にはどんな役割なのでしょう。 堂場 二階堂って、「受け皿」なんですよ。 お金持ちやセレブが絡んだ事件を彼が受けて、自分で操作するか、他の人に回すか。そういう窓口なんです。 彼が積極的に事件を探しにいくわけじゃない。常に、何か来たものを受けるタイプですね。 ――金持ちだからといって、特別扱いするわけではない。 堂場 普通に話してますよね。 気を遣っているだけじゃなくて、言うべきことは言う。そこは筋が通ったタイプにしたいと思っています。 ――二階堂自身も、裕福な家の出身です。 堂場 子どもの頃から、そういう世界のことは肌感覚で分かっていたんじゃないかと思います。 お金持ちの家で、家業を継げば何の問題もないはずだったのに、途中でちょっと人生がねじれてしまって、なぜか刑事をやっている。 そういう人なので、かなり変な人だということはご理解いただけるんじゃないかと。
――『闇をわたる』の単行本刊行時には、二階堂のキャラクターはあまり決めていないとおっしゃっていました。今はどうですか。 堂場 今は自炊系刑事かな。 最初はあまり色を出さないほうがいいのかなと思っていたんですが、書いていくうちに、だんだん癖が出てきて。本人、お金はあるはずなんですけどね。結構まめに自炊している。 ――料理する場面も、これからこのシリーズでは描いていく? 堂場 食べるシーンはたくさん書いてきたけど、今回は作るほうを積極的に描写していこうかなと思っています。ちょっとレシピ考えないとね、いろいろね。 ――事件だけでなく、二階堂自身もこれから変わっていくのでしょうか。 堂場 二階堂という人物が変化していくのを描くのが、最終的な目的なんです。彼には彼の事情と背景がありますから。
――『闇をわたる』では、富豪宅から高級腕時計30本と貴重な古書が盗まれます。一方、別の強盗事件では、容疑者として浮上した総務省審議官の息子が、出頭を求められた朝に姿を消す。こうした事件を通して、このシリーズで描いていきたいのは、どんなことなのでしょう。 堂場 お金があるがゆえに我々には想像もつかないようなことに巻き込まれたり、トラブルが起きてしまうこともあるわけです。 このシリーズはこれからも書き続けますが、お金にまつわる話になっていくんじゃないかな。 お金と、お金に絡め取られた人間。そういうものを追っていく話になると思います。
この記事の単語 (112)
×12
堂場
どうば
Douba (surname)
×8
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×8
二階堂
にいどう
Niidou (surname)
×4
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×4
闇
やみ
1. darkness; the dark 2. bewilderment; despair; hopelessness
×4
刑事
けいじ
1. (police) detective 2. criminal matter
×4
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×3
富豪
ふごう
wealthy person; millionaire
×3
高級
こうきゅう
1. high class; high grade 2. high rank; seniority
×3
腕時計
うでどけい
wristwatch; watch
×3
古書
こしょ
1. old book; rare book; classic 2. secondhand book; used book
×3
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×3
悠真
はるま
Haruma (unclass)
×3
文春
ふみはる
Fumiharu (given)
×3
刊行
かんこう
publication; issue
×3
絡む
からむ
1. to entangle; to entwine 2. to pick a quarrel; to find fault
×3
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×3
探偵
たんてい
1. detective; investigator; sleuth 2. detective work; secret investigation
×3
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×2
任す
まかす
to entrust; to leave to a person
×2
警視庁
けいしちょう
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
×2
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×2
捜査官
そうさかん
police investigator; investigator
×2
かいどう
assembly; meeting
×2
ゆう
1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
×2
ま
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×2
文庫
ぶんこ
1. library; book collection 2. paperback book
×2
堂場瞬一
どうばしゅんいち
Douba Shun'ichi (person)
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×2
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×2
異色
いしょく
1. unique; distinctive; novel; singular; unusual; special 2. different color (colour)
×2
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×2
舞台裏
ぶたいうら
offstage; backstage; behind the scenes
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
着想
ちゃくそう
conception; idea
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×2
不思議
ふしぎ
1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
×2
積極的
せっきょくてき
positive; assertive; active; proactive; aggressive
×2
自身
じしん
(one's) self; oneself
×2
自炊
じすい
1. cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; making food oneself; self-catering 2. scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×1
西海岸
にしかいがん
west coast
×1
揉める
もめる
to disagree; to dispute; to fight (over)
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
依頼人
いらいにん
client; requester
×1
もやもや
1. hazy; misty; foggy; murky; fuzzy 2. hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy; feeling depressed; pent-up feelings; ill feeling
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×1
書籍
しょせき
book; publication
×1
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×1
引っ掛かる
ひっかかる
1. to be caught in; to be stuck in 2. to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time
×1
愈
いよいよ
1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt
×1
有名人
ゆうめいじん
celebrity; famous person; public figure; big name
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
忖度
そんたく
surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture
×1
警察官
けいさつかん
police officer; policeman; policewoman
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×1
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×1
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×1
受け皿
うけざら
1. saucer 2. person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
×1
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
回す
まわす
1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
×1
窓口
まどぐち
1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
×1
常
つね
usual state of things
×1
特別扱い
とくべつあつかい
1. preferential treatment 2. special treatment; discrimination
×1
筋
すじ
1. muscle; tendon; sinew 2. vein; artery
×1
裕福
ゆうふく
wealthy; rich; affluent; well-off
×1
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
家業
かぎょう
1. family business; family trade 2. one's occupation; one's trade
×1
継ぐ
つぐ
1. to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow 2. to patch (clothes); to mend; to repair
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
捩れる
ねじれる
1. to get twisted; to get crooked; to get warped 2. to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become perverse; to become contrary
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
単行本
たんこうぼん
1. tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback 2. single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
×1
癖
くせ
1. habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency 2. peculiarity; idiosyncrasy; mannerism
×1
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×1
まめ
1. legume (esp. edible legumes or their seeds, such as beans, peas, pulses, etc.); beans; peas 2. soya bean (Glycine max); soybean; soy
×1
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×1
描写
びょうしゃ
depiction; description; portrayal
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
最終的
さいしゅうてき
final; eventual; ultimate
×1
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×1
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
宅
たく
1. house; home 2. one's house; one's home
×1
貴重
きちょう
precious; valuable
×1
強盗事件
ごうとうじけん
robbery; robbery case; burglary
×1
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×1
浮上
ふじょう
1. surfacing; rising to the surface 2. emerging; leaping into prominence
×1
総務省
そうむしょう
Ministry of Internal Affairs and Communications
×1
審議官
しんぎかん
Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor
×1
出頭
しゅっとう
1. appearance; presence; attendance 2. surrender (e.g. to the police); turning oneself in
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
故
ゆえ
reason; cause; circumstances
×1
我々
われわれ
we
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
巻き込む
まきこむ
1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
×1
纏わる
まつわる
1. to coil around; to follow about 2. to be related to; to concern; to be associated with
×1
搦め取る
からめとる
1. to catch and tie up; to apprehend; to arrest; to capture 2. to entangle; to trap; to get (something) stuck; to trip up
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)