Published: 2024-12-17 15:13
東急世田谷線、後払いのクレカタッチ・QR決済乗車対応
東急世田谷線で、タッチ決済に対応したクレジットカード等を活用した後払い乗車サービスの実証実験が12月18日から開始される。東急線全駅でクレジットカードのタッチ決済およびQRコードでの乗車が可能となる。
【この記事に関する別の画像を見る】
世田谷線全線の車内および世田谷線三軒茶屋駅、下高井戸駅、上町駅(三軒茶屋方面ホームのみ)の改札口にクレジットカードのタッチ決済とQRコードに対応した読取機器を設置する。
事前に販売サイト上でデジタルチケットを購入してQRコードで乗車する「Q SKIP」については、世田谷線では販売サイト画面を係員に提示する形だったが、12月18日以降は車内や改札口の読取機器にQRコードをかざすことで利用できる。
東急線では5月15日から、世田谷線を除く東急線の全駅でタッチ決済対応のクレジットカード等を使用した後払い乗車サービスの実証実験を開始していた。利用可能ブランドは、Visa、JCB、American Express、Diners Club、Discover、銀聯。Mastercardは今後追加予定。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 東急 | とうきゅう (東急) : Toukyuu (surname) |
| 4 | 決済 | けっさい (決済) : settlement; payment of account |
| 4 | 乗車 | じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi) |
| 3 | 世田谷線 | せたがやせん (世田谷線) : Setagayasen (unclass) |
| 3 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 2 | 後払い | あとばらい (後払い) : deferred payment |
| 2 | 実証実験 | じっしょうじっけん (実証実験) : proof-of-concept; demonstration experiment; verification test |
| 2 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 2 | および | および (及び) : and; as well as |
| 2 | 世田谷 | せたがや (世田谷) : Setagaya (place) |
| 2 | 車内 | しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.) |
| 2 | 改札口 | かいさつぐち (改札口) : ticket barrier; ticket gate; wicket |
| 2 | 読取 | よみとり (読み取り) : reading (e.g. by a scanner) |
| 2 | 機器 | きき (機器) : device; equipment; machinery; apparatus |
| 2 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 全線 | ぜんせん (全線) : the whole line; all lines; the whole ship |
| 1 | 三軒茶屋駅 | さんげんぢゃやえき (三軒茶屋駅) : Sangenjaya Station (station) |
| 1 | 下高井戸駅 | しもたかいどえき (下高井戸駅) : Shimotakaido Station (station) |
| 1 | 上町駅 | かみまちえき (上町駅) : Kamimachi Station (station) |
| 1 | 三軒 | さんけん (三軒) : Sanken (place) |
| 1 | 茶屋 | ちゃや (茶屋) : 1. teahouse; (Edo period) rest stop 2. (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha |
| 1 | 方面 | ほうめん (方面) : 1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle |
| 1 | のみ | のみ : only; nothing but |
| 1 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
| 1 | 事前 | じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante |
| 1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 1 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 1 | 係員 | かかりいん (係員) : person in charge; official; attendant |
| 1 | 提示 | ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | かざす | かざす (翳す) : 1. to hold up over one's head; to hold aloft 2. to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something |
| 1 | 除く | のぞく (除く) : 1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 利用可能 | りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth) |
| 1 | 聯 | つらね (聯) : Tsurane (unclass) |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |