VポイントPayの残高失効がなぜ起きたのか 三井住友カードの対応は?
「VポイントPayアプリ」は、貯まった「Vポイント」を1ポイントあたり1円としてVisa/iD加盟店での買い物に使える三井住友カードのアプリだ。このVポイントPayアプリで、3月1日以降に「VポイントPayが有効期限切れで自動更新されず、残高が失効した」といった報告が複数ネットに上がり話題になっている。
3月開始のVポイントPayに絡めた複数のキャンペーンが同社から告知されており、2月末に同アプリに残高チャージを行なったユーザーが多かったようだが、ここでチャージした残高がそのまま有効期限切れで失効対象になってしまい、中には万円単位の残高がそのまま失効したケースもあり、その点での反響も大きかった。
「なぜ直前にチャージした残高がいきなり失効するのか」「失効にあたって通知がなかった」「残高が失効してしまったユーザーへの救済策はあるのか」など、今回の件に疑問を持つ利用者も多いかと思う。これら疑問について、サービスを提供する三井住友カードに問い合わせてみた。
7万消えたんだけど pic.twitter.com/pM3mYJ7lkX
— すまさ (@sumasa) March 1, 2026
■ VポイントPayの有効期限の判定基準は?
VポイントPayアプリの前身となる「Vポイントアプリ」の提供は2021年2月1日にスタートした。有効期限は発行から5年で、有効期限の1年前から前月25日までの間に利用、もしくはチャージが行なわれた場合に自動で有効期限が更新される。
有効期限の延長についての説明は三井住友カードのページで行なわれているが、2021年2月のタイミングで「Vポイントアプリ」を利用して“プリペイドカード”を作成した場合、自動更新の判定は2025年3月1日から2026年1月25日の期間の残高の変動で行なわれ、この時点で変動なしと判断された場合は2026年2月まで“プリペイドカード”は有効で、3月になった時点で残りの残高は失効という扱いになる。
今回、ネット上への投稿のほとんどが3月1日時点で残高の失効を迎えているのを見る限り、おそらくVポイントアプリの開始タイミングで“プリペイドカード”を作成し、少なくとも直近1年ほどは残高に変動があるような使い方をしていなかったということになる。
一方で、チャージした直後の残高が失効したという報告も複数ある。この場合、2026年1月26日以降のタイミングで残高チャージしたものの、1月25日の時点ですでに自動更新は行なわれない判定となっており、3月1日を迎えた時点で残高が失効してしまったという流れだ。
特に3月以降は「スマホで!タッチでVisa割キャンペーン!」「東京ポイント⇒Vポイント交換&VポイントPayアプリ利用でもれなく10%還元キャンペーン」「Vポイント祭 えらべる特典プレゼントキャンペーン」など、VポイントPayアプリに絡めたキャンペーンも複数走っており、これを見越して残高チャージを行なったユーザーもいるかと思う。
結果として、こうした複数の事象の重ね合わせが今回のトラブルを誘発した形になったのかもしれない。
ただ、すでに有効期限が切れて無効化される“プリペイドカード”に高額の残高チャージが行なえてしまうのは、システム上よくないと思われる。
三井住友カードによれば「その点は認識しており、商品性改善に向けて早く対処させていただく」(同社広報)としている。
■ 「有効期限や残高の失効について通知がなかった」の声
三井住友カードによれば、対象となるユーザーには2回案内を行なっているという。
同社の回答
弊社からは、対象のお客さまに2回ご案内を差し上げております。
・2025年12月27日 更新予告通知
有効期限2カ月前の27日に、VポイントPayアプリのプッシュ通知にてお知らせ
・2026年1月26日 更新通知・更新不可通知
有効期限1か月前の26日に、VポイントPayアプリのプッシュ通知にてお知らせ
※有効期限更新対象チェック(2025/3/1~2026/1/25に残高利用 or 残高へのチャージの有無)のなかったお客さまは、更新不可の通知をお知らせしております。
なぜ、これら通知が届いていなかったかについては、「アプリ通知をオフにされているお客さまは、ご自身でお知らせを確認いただく必要がございます。有効期限と残高について、ご自身でもご確認いただきますようお願いいたします」(同社広報)とのことで、設定により必要な通知が行なわれていなかったということになる。
一方で、このような形で設定しだいで必要な通知を受け取れなかったケースがあることは三井住友カード側でも認識しており、また有効期限切れによる解約や残高失効があることを知らなかったという問い合わせもきているという。
そのため、現在対応を検討中とのことだ。残高の失効という事態に遭遇したユーザーは、三井住友カード プリペイドデスクを問い合わせ先として、連絡先を検索して直接確認してみてほしい。
「VポイントPayアプリ」は、貯まった「Vポイント」を1ポイントあたり1円としてVisa/iD加盟店での買い物に使える三井住友カードのアプリだ。このVポイントPayアプリで、3月1日以降に「VポイントPayが有効期限切れで自動更新されず、残高が失効した」といった報告が複数ネットに上がり話題になっている。 3月開始のVポイントPayに絡めた複数のキャンペーンが同社から告知されており、2月末に同アプリに残高チャージを行なったユーザーが多かったようだが、ここでチャージした残高がそのまま有効期限切れで失効対象になってしまい、中には万円単位の残高がそのまま失効したケースもあり、その点での反響も大きかった。 「なぜ直前にチャージした残高がいきなり失効するのか」「失効にあたって通知がなかった」「残高が失効してしまったユーザーへの救済策はあるのか」など、今回の件に疑問を持つ利用者も多いかと思う。これら疑問について、サービスを提供する三井住友カードに問い合わせてみた。 7万消えたんだけど pic.twitter.com/pM3mYJ7lkX — すまさ (@sumasa) March 1, 2026 ■ VポイントPayの有効期限の判定基準は? VポイントPayアプリの前身となる「Vポイントアプリ」の提供は2021年2月1日にスタートした。有効期限は発行から5年で、有効期限の1年前から前月25日までの間に利用、もしくはチャージが行なわれた場合に自動で有効期限が更新される。 有効期限の延長についての説明は三井住友カードのページで行なわれているが、2021年2月のタイミングで「Vポイントアプリ」を利用して“プリペイドカード”を作成した場合、自動更新の判定は2025年3月1日から2026年1月25日の期間の残高の変動で行なわれ、この時点で変動なしと判断された場合は2026年2月まで“プリペイドカード”は有効で、3月になった時点で残りの残高は失効という扱いになる。 今回、ネット上への投稿のほとんどが3月1日時点で残高の失効を迎えているのを見る限り、おそらくVポイントアプリの開始タイミングで“プリペイドカード”を作成し、少なくとも直近1年ほどは残高に変動があるような使い方をしていなかったということになる。 一方で、チャージした直後の残高が失効したという報告も複数ある。この場合、2026年1月26日以降のタイミングで残高チャージしたものの、1月25日の時点ですでに自動更新は行なわれない判定となっており、3月1日を迎えた時点で残高が失効してしまったという流れだ。 特に3月以降は「スマホで!タッチでVisa割キャンペーン!」「東京ポイント⇒Vポイント交換&VポイントPayアプリ利用でもれなく10%還元キャンペーン」「Vポイント祭 えらべる特典プレゼントキャンペーン」など、VポイントPayアプリに絡めたキャンペーンも複数走っており、これを見越して残高チャージを行なったユーザーもいるかと思う。 結果として、こうした複数の事象の重ね合わせが今回のトラブルを誘発した形になったのかもしれない。 ただ、すでに有効期限が切れて無効化される“プリペイドカード”に高額の残高チャージが行なえてしまうのは、システム上よくないと思われる。 三井住友カードによれば「その点は認識しており、商品性改善に向けて早く対処させていただく」(同社広報)としている。 ■ 「有効期限や残高の失効について通知がなかった」の声 三井住友カードによれば、対象となるユーザーには2回案内を行なっているという。 同社の回答 弊社からは、対象のお客さまに2回ご案内を差し上げております。 ・2025年12月27日 更新予告通知 有効期限2カ月前の27日に、VポイントPayアプリのプッシュ通知にてお知らせ ・2026年1月26日 更新通知・更新不可通知 有効期限1か月前の26日に、VポイントPayアプリのプッシュ通知にてお知らせ ※有効期限更新対象チェック(2025/3/1~2026/1/25に残高利用 or 残高へのチャージの有無)のなかったお客さまは、更新不可の通知をお知らせしております。 なぜ、これら通知が届いていなかったかについては、「アプリ通知をオフにされているお客さまは、ご自身でお知らせを確認いただく必要がございます。有効期限と残高について、ご自身でもご確認いただきますようお願いいたします」(同社広報)とのことで、設定により必要な通知が行なわれていなかったということになる。 一方で、このような形で設定しだいで必要な通知を受け取れなかったケースがあることは三井住友カード側でも認識しており、また有効期限切れによる解約や残高失効があることを知らなかったという問い合わせもきているという。 そのため、現在対応を検討中とのことだ。残高の失効という事態に遭遇したユーザーは、三井住友カード プリペイドデスクを問い合わせ先として、連絡先を検索して直接確認してみてほしい。
「VポイントPayアプリ」は、貯まった「Vポイント」を1ポイントあたり1円としてVisa/iD加盟店での買い物に使える三井住友カードのアプリだ。このVポイントPayアプリで、3月1日以降に「VポイントPayが有効期限切れで自動更新されず、残高が失効した」といった報告が複数ネットに上がり話題になっている。 3月開始のVポイントPayに絡めた複数のキャンペーンが同社から告知されており、2月末に同アプリに残高チャージを行なったユーザーが多かったようだが、ここでチャージした残高がそのまま有効期限切れで失効対象になってしまい、中には万円単位の残高がそのまま失効したケースもあり、その点での反響も大きかった。 「なぜ直前にチャージした残高がいきなり失効するのか」「失効にあたって通知がなかった」「残高が失効してしまったユーザーへの救済策はあるのか」など、今回の件に疑問を持つ利用者も多いかと思う。これら疑問について、サービスを提供する三井住友カードに問い合わせてみた。 7万消えたんだけど pic.twitter.com/pM3mYJ7lkX — すまさ (@sumasa) March 1, 2026 ■ VポイントPayの有効期限の判定基準は? VポイントPayアプリの前身となる「Vポイントアプリ」の提供は2021年2月1日にスタートした。有効期限は発行から5年で、有効期限の1年前から前月25日までの間に利用、もしくはチャージが行なわれた場合に自動で有効期限が更新される。 有効期限の延長についての説明は三井住友カードのページで行なわれているが、2021年2月のタイミングで「Vポイントアプリ」を利用して“プリペイドカード”を作成した場合、自動更新の判定は2025年3月1日から2026年1月25日の期間の残高の変動で行なわれ、この時点で変動なしと判断された場合は2026年2月まで“プリペイドカード”は有効で、3月になった時点で残りの残高は失効という扱いになる。 今回、ネット上への投稿のほとんどが3月1日時点で残高の失効を迎えているのを見る限り、おそらくVポイントアプリの開始タイミングで“プリペイドカード”を作成し、少なくとも直近1年ほどは残高に変動があるような使い方をしていなかったということになる。 一方で、チャージした直後の残高が失効したという報告も複数ある。この場合、2026年1月26日以降のタイミングで残高チャージしたものの、1月25日の時点ですでに自動更新は行なわれない判定となっており、3月1日を迎えた時点で残高が失効してしまったという流れだ。 特に3月以降は「スマホで!タッチでVisa割キャンペーン!」「東京ポイント⇒Vポイント交換&VポイントPayアプリ利用でもれなく10%還元キャンペーン」「Vポイント祭 えらべる特典プレゼントキャンペーン」など、VポイントPayアプリに絡めたキャンペーンも複数走っており、これを見越して残高チャージを行なったユーザーもいるかと思う。 結果として、こうした複数の事象の重ね合わせが今回のトラブルを誘発した形になったのかもしれない。 ただ、すでに有効期限が切れて無効化される“プリペイドカード”に高額の残高チャージが行なえてしまうのは、システム上よくないと思われる。 三井住友カードによれば「その点は認識しており、商品性改善に向けて早く対処させていただく」(同社広報)としている。 ■ 「有効期限や残高の失効について通知がなかった」の声 三井住友カードによれば、対象となるユーザーには2回案内を行なっているという。 同社の回答 弊社からは、対象のお客さまに2回ご案内を差し上げております。 ・2025年12月27日 更新予告通知 有効期限2カ月前の27日に、VポイントPayアプリのプッシュ通知にてお知らせ ・2026年1月26日 更新通知・更新不可通知 有効期限1か月前の26日に、VポイントPayアプリのプッシュ通知にてお知らせ ※有効期限更新対象チェック(2025/3/1~2026/1/25に残高利用 or 残高へのチャージの有無)のなかったお客さまは、更新不可の通知をお知らせしております。 なぜ、これら通知が届いていなかったかについては、「アプリ通知をオフにされているお客さまは、ご自身でお知らせを確認いただく必要がございます。有効期限と残高について、ご自身でもご確認いただきますようお願いいたします」(同社広報)とのことで、設定により必要な通知が行なわれていなかったということになる。 一方で、このような形で設定しだいで必要な通知を受け取れなかったケースがあることは三井住友カード側でも認識しており、また有効期限切れによる解約や残高失効があることを知らなかったという問い合わせもきているという。 そのため、現在対応を検討中とのことだ。残高の失効という事態に遭遇したユーザーは、三井住友カード プリペイドデスクを問い合わせ先として、連絡先を検索して直接確認してみてほしい。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 42 | 残高 | ざんだか (残高) : (bank) balance; remainder |
| 26 | 失効 | しっこう (失効) : lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void |
| 22 | 有効期限 | ゆうこうきげん (有効期限) : term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.) |
| 20 | 通知 | つうち (通知) : notice; notification; report; posting |
| 16 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 14 | 三井住友 | みついすみとも (三井住友) : Mitsui Sumitomo; Sumitomo Mitsui (company) |
| 12 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 10 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 10 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 8 | 有効 | ゆうこう (有効) : 1. valid; effective 2. yuko (judo) |
| 8 | 同社 | どうしゃ (同社) : the same firm |
| 8 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 8 | お知らせ | おしらせ (お知らせ) : notice; notification |
| 6 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 6 | 期限切れ | きげんぎれ (期限切れ) : expiration of a term; becoming overdue |
| 6 | 自動更新 | じどうこうしん (自動更新) : automatic update; automatic renewal |
| 6 | 変動 | へんどう (変動) : change; fluctuation |
| 6 | お客さま | おきゃくさま (お客様) : 1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger |
| 6 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 4 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 4 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 4 | 絡める | からめる (絡める) : 1. to entwine; to twine around; to mix together 2. to coordinate (with) |
| 4 | そのまま | そのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar |
| 4 | 疑問 | ぎもん (疑問) : doubt; question; suspicion; dubiousness |
| 4 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 4 | 問い合わせる | といあわせる (問い合わせる) : to enquire; to inquire; to seek information |
| 4 | 作成 | さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation |
| 4 | 判定 | はんてい (判定) : judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination |
| 4 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
| 4 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 4 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
| 4 | 広報 | こうほう (広報) : 1. public relations; PR; publicity; public information 2. publicizing |
| 4 | プッシュ通知 | プッシュつうち (プッシュ通知) : push notification |
| 4 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 4 | 不可 | ふか (不可) : 1. wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable 2. not allowed; not possible |
| 4 | ご自身 | ごじしん (御自身) : himself; yourself; herself |
| 4 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 2 | 貯まる | たまる (貯まる) : to be saved up (of money) |
| 2 | あたり | あたり (当たり) : 1. hit 2. success |
| 2 | 加盟店 | かめいてん (加盟店) : participating store; participating merchant; franchise store |
| 2 | 使える | つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful |
| 2 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
| 2 | 話題 | わだい (話題) : topic; subject |
| 2 | 告知 | こくち (告知) : notice; announcement |
| 2 | 末 | うら (末) : top end; tip |
| 2 | 単位 | たんい (単位) : 1. unit; denomination 2. credit (in school) |
| 2 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 2 | 直前 | ちょくぜん (直前) : just before |
| 2 | いきなり | いきなり (行き成り) : abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning |
| 2 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 2 | 救済 | きゅうさい (救済) : 1. relief; aid; help; rescue 2. (religious) salvation; (Christian) grace |
| 2 | 策 | さく (策) : 1. plan; policy; means; measure; stratagem; scheme 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick |
| 2 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 2 | 利用者 | りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer |
| 2 | 消える | きえる (消える) : to go out; to vanish; to disappear |
| 2 | すます | すます (済ます) : 1. to finish; to get it over with; to conclude 2. to settle; to pay back |
| 2 | 判定基準 | はんていきじゅん (判定基準) : criterion |
| 2 | 前身 | ぜんしん (前身) : antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation |
| 2 | 発行 | はっこう (発行) : 1. publication; issue (of journal, newspaper, etc.) 2. issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) |
| 2 | 前月 | ぜんげつ (前月) : last month; previous month |
| 2 | もしくは | もしくは (若しくは) : or; otherwise |
| 2 | 自動 | じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb |
| 2 | 延長 | えんちょう (延長) : 1. extension; elongation; prolongation; lengthening 2. Enchō era (923.4.11-931.4.26) |
| 2 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
| 2 | なし | なし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory |
| 2 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 2 | 残り | のこり (残り) : remnant; residue; remaining; left-over |
| 2 | 扱い | あつかい (扱い) : treatment; service |
| 2 | ネット上 | ネットじょう (ネット上) : (on the) net; (on the) Internet; (on the) Web |
| 2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 限り | かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope |
| 2 | おそらく | おそらく (恐らく) : perhaps; likely; probably; I dare say |
| 2 | 直近 | ちょっきん (直近) : latest; most recent; nearest (in time) |
| 2 | 使い方 | つかいかた (使い方) : way to use something; treatment; management (of help) |
| 2 | 直後 | ちょくご (直後) : immediately following |
| 2 | 流れ | ながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency |
| 2 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
| 2 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 2 | 交換 | こうかん (交換) : exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques) |
| 2 | もれる | もれる (漏れる) : 1. to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out 2. to find expression; to give vent |
| 2 | 還元 | かんげん (還元) : 1. restoration; return 2. reduction; resolution; deoxidization; deoxidation |
| 2 | 祭 | まつり (祭り) : 1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming |
| 2 | 特典 | とくてん (特典) : privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity |
| 2 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
| 2 | 見越す | みこす (見越す) : to anticipate; to foresee |
| 2 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 2 | 事象 | じしょう (事象) : event; phenomenon; matter |
| 2 | 重ね合わせ | かさねあわせ (重ね合わせ) : superposition |
| 2 | 誘発 | ゆうはつ (誘発) : inducing; causing; triggering; giving rise to |
| 2 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 2 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
| 2 | 無効化 | むこうか (無効化) : 1. disabling; invalidation; nullification; override; voiding; circumvention 2. vitiation |
| 2 | 高額 | こうがく (高額) : large sum (money) |
| 2 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
| 2 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
| 2 | 早く | はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast |
| 2 | 対処 | たいしょ (対処) : dealing with; coping with |
| 2 | 回答 | かいとう (回答) : reply; answer |
| 2 | 弊社 | へいしゃ (弊社) : our company; our firm |
| 2 | 差し上げる | さしあげる (差し上げる) : 1. to give; to offer 2. to lift up; to hold up; to raise |
| 2 | 予告 | よこく (予告) : 1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview |
| 2 | カ月 | かげつ (ヶ月) : months (period of) |
| 2 | 有無 | うむ (有無) : 1. existence or nonexistence; presence or absence 2. consent or refusal; yes or no |
| 2 | 届く | とどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive |
| 2 | しだい | しだい (次第) : 1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon |
| 2 | 解約 | かいやく (解約) : cancellation of a contract |
| 2 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 2 | 問い合わせ | といあわせ (問い合わせ) : enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ |
| 2 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 検討中 | けんとうちゅう (検討中) : under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification |
| 2 | 事態 | じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances |
| 2 | 遭遇 | そうぐう (遭遇) : encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident) |
| 2 | 連絡先 | れんらくさき (連絡先) : contact address |
| 2 | 検索 | けんさく (検索) : looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to |
| 2 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |