スーパー/ディスカウントストアのトライアルが西友を買収する。
トライアルホールディングスは5日、スーパーマーケットの「西友」を運営する株式会社西友の株式を取得し、完全子会社化すると発表した。西友株式の100%をトライアルHDが取得し、株式取得額は3,800億円。株式譲渡実行日は2025年7月1日。
トライアルグループは、九州を中心にディスカウントストアを運営するほか、IoT/AIなどを活用した流通小売業界のデジタルトランスフォーメーション(DX)などのリテールAI事業を展開している。
トライアルでは、成長戦略として既存店成長と新規出店、「食」の強化、収益性向上による持続的な成長を目指している。具体的には、リテールテックの導入による店舗改装、美味しくて安い惣菜やプライベートブランド(PB)商品の開発、ローコストオペレーションの強化などを予定している。
西友は、関東エリアを中心に駅に近接した好立地の店舗を多く保有しており、強固な事業基盤を有している。また、PBを中心とした商品力、自社保有の製造拠点、メーカーなどの取引先との関係も保持している。
今回、トライアルが西友を完全子会社化することで、九州地方だけでなく、人口集積地の関東・中部・関西エリアでの事業基盤を迅速に確立し、かつ効率的に実現できると判断。この子会社化により、連結売上高1兆円超の小売グループとなる。
西友とトライアルの店舗は地域的に重複が少なく、商圏のカニバリゼーションによる退店などは認識していないとする。「みなさまのお墨付き」、「食の幸」などの西友のオリジナル商品やプロセスセンター、セントラルキッチン等の製造拠点を獲得することで、トライアルグループ全体の「食」の強化と生産・物流の最適化も図れるとする。
加えて、西友が展開するEC事業もトライアルのECとシナジーが期待できるとする。リテールAI事業でも、メーカーとのデータ連携による流通業界の効率改善や、トライアルによるタブレット決済機能付きレジカード「Skip Cart」の導入による買い物体験の向上、リテールメディアの収益化などに取り組む。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
9 | 西友 | せいゆう (西友) : 1. Seiyuu (surname) 2. Seiyu corporation (company) |
5 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
4 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
3 | 株式 | かぶしき (株式) : share (in a company); stock |
3 | 子会社 | こがいしゃ (子会社) : subsidiary (company) |
3 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
3 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
3 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
2 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
2 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
2 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
2 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
2 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
2 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
2 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
2 | 関東 | かんとう (関東) : 1. Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures 2. Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era) |
2 | 保有 | ほゆう (保有) : possession; retention; maintenance |
2 | 基盤 | きばん (基盤) : 1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock |
2 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
2 | 拠点 | きょてん (拠点) : position; location; base; point; site |
1 | 買収 | ばいしゅう (買収) : 1. acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase 2. bribery; buying off; corruption |
1 | 株式会社 | かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 株式譲渡 | かぶしきじょうと (株式譲渡) : transfer of stocks |
1 | 実行 | じっこう (実行) : execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization |
1 | 九州 | きゅうしゅう (九州) : Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan) |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 流通 | りゅうつう (流通) : 1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow |
1 | 小売業 | こうりぎょう (小売業) : retail trade; retailing |
1 | 成長戦略 | せいちょうせんりゃく (成長戦略) : growth strategy |
1 | 既存 | きそん (既存) : existing |
1 | 新規 | しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object |
1 | 出店 | でみせ (出店) : 1. food stand; food stall 2. branch store |
1 | 収益性 | しゅうえきせい (収益性) : profitability |
1 | 持続的 | じぞくてき (持続的) : continuous; sustained; sustainable; durable; persistent |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 具体的 | ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial |
1 | 改装 | かいそう (改装) : remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation |
1 | 惣菜 | そうざい (惣菜) : small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish |
1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
1 | 近接 | きんせつ (近接) : 1. proximity; nearness; being nearby; being adjacent 2. approaching; drawing near; coming close |
1 | 好 | よしみ (誼) : friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy |
1 | 立地 | りっち (立地) : 1. choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location 2. standpoint; position |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 強固 | きょうこ (強固) : firm; strong; solid; stable |
1 | 有する | ゆうする (有する) : to have; to possess; to own; to be endowed with |
1 | 自社 | じしゃ (自社) : 1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company |
1 | 取引先 | とりひきさき (取引先) : customer; client; client company; business connection; trade partner |
1 | 保持 | ほじ (保持) : retention; maintenance; preservation |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 九州地方 | きゅうしゅうちほう (九州地方) : Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands) |
1 | 集積 | しゅうせき (集積) : accumulation |
1 | 中部 | ちゅうぶ (中部) : 1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures) |
1 | 関西 | かんさい (関西) : 1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era) |
1 | 迅速 | じんそく (迅速) : quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious |
1 | 確立 | かくりつ (確立) : establishment; settlement |
1 | 効率的 | こうりつてき (効率的) : efficient |
1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
1 | 連結 | れんけつ (連結) : concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts) |
1 | 売上高 | うりあげだか (売上高) : sales; amount sold; proceeds |
1 | 超 | ちょう (超) : 1. super-; ultra-; hyper-; extreme 2. extremely; really; totally; absolutely |
1 | 小売 | こうり (小売) : retail |
1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
1 | 重複 | ちょうふく (重複) : duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration |
1 | 商圏 | しょうけん (商圏) : business region; marketing area; commercial sphere; trading area; region in which a business operates |
1 | 退店 | たいてん (退店) : 1. going out of business; closing a shop 2. exiting a store; leaving a shop |
1 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
1 | さま | さま (様) : 1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. 2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions) |
1 | お墨付き | おすみつき (お墨付き) : 1. certificate; certified document; authorization; authorisation 2. (the) thumbs up; seal of approval |
1 | 幸 | さち (幸) : 1. good luck; fortune; happiness 2. harvest; yield |
1 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
1 | 獲得 | かくとく (獲得) : acquisition; possession |
1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
1 | 物流 | ぶつりゅう (物流) : physical distribution; distribution of goods; logistics |
1 | 最適化 | さいてきか (最適化) : optimization; optimisation |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
1 | 効率 | こうりつ (効率) : efficiency |
1 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
1 | 決済 | けっさい (決済) : settlement; payment of account |
1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
1 | 付き | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
1 | 体験 | たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience |
1 | 収益 | しゅうえき (収益) : earnings; proceeds; returns; revenue |
1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |